Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Дворецкий Чэнь прекрасно понимал, что Юнь Сяо собирается подставить подножку Юнь Хаоцзе, чтобы не позволить ему захватить власть в семье Юнь, и его тревожное сердце наконец успокоилось.
Он раньше переживал, что старик Юнь трудился полжизни, а на старости лет его дело перейдёт в чужие руки.
Хотя Юнь Хаоцзе сменил фамилию на Юнь и вошёл в семью жены, он всё равно не был с ними заодно.
Этот зять был слишком амбициозен, и госпожа с её мягким характером вряд ли смогла бы его контролировать.
Теперь же всё хорошо: после смерти господина Юнь Сяо, казалось, повзрослела. Если Юнь Хаоцзе снова захочет поступать по своему усмотрению, ему будет несладко.
— Не беспокойтесь, госпожа, я обязательно всё устрою надёжно, чтобы вам не пришлось волноваться.
Думая так, он улыбнулся, его глаза сощурились, а морщинки в уголках глаз собрались вместе, придавая ему более добродушный вид, чем его обычное хитрое выражение.
Юнь Сяо тогда продемонстрировала достойную и сдержанную улыбку, вернувшись к прежнему хрупкому облику главной героини, и сказала дворецкому Чэню: — Я не разбираюсь в таких вещах, но… я так долго сидела, что немного устала. Дядя Чэнь, если у вас есть дела, не нужно меня сопровождать, чтобы не задерживать вас.
Дворецкий Чэнь согласился и ушёл.
Юнь Сяо проводила дворецкого Чэня, откинулась на кушетке и почувствовала сильную усталость. Телосложение этой Юнь Сяо было слишком слабым; она уставала, просто посидев немного. Похоже, ей нужно начать тренироваться, иначе, если она не выполнит миссию и умрёт здесь от болезни, это будет неловко.
В последующие дни Юнь Сяо начала сознательно тренироваться. По утрам Би Хэнь поддерживала её, когда она гуляла по саду, делая круги.
Сначала Би Хэнь уговаривала её хорошо отдохнуть и не переутомляться, но, видя, как Юнь Сяо день ото дня становится лучше, она тоже была довольна результатом.
Юнь Хаоцзе вернулся в семью Юнь только через три дня.
Был полдень. Юнь Сяо пообедала и лежала на кушетке, попросив Би Хэнь взять ей с книжной полки какой-нибудь роман.
В комнате горел приятный благовонный дым, а Би Хэнь массировала плечи Юнь Сяо. Ей было так комфортно, что она едва не замурлыкала, вздыхая про себя, как же хорошо быть госпожой: еда сама в рот просится, а одежда сама на руки ложится.
Войдя во двор, Юнь Хаоцзе увидел Юнь Сяо в такой расслабленной позе и невольно не поверил своим глазам.
Он был одет в модный костюм ручной работы, его кожаные туфли блестели, а волосы были зачёсаны назад с помощью помады, придавая ему вид красивого и утончённого учёного.
Увидев, что кто-то пришёл, Юнь Сяо с помощью Би Хэнь села, но не стала его приветствовать, лишь смотрела на него, не двигаясь, с лёгкой улыбкой на губах: — Брат Цзе вернулся? Почему вы вошли, не сообщив заранее… Хотя мы помолвлены, но ещё не женаты, и ваше появление в моём дворе, боюсь, не по правилам.
Её оценка внешности была ниже шестидесяти баллов, и в этот момент она сделала изначально яркое лицо главной героини несколько обыденным. С такой улыбкой она выглядела очень просто и безобидно.
Услышав это, лицо Юнь Хаоцзе мгновенно потемнело. Теперь, когда у него была Ян Шаньшань, их помолвка была для него как кость в горле, а Юнь Сяо, открыв рот, сразу же заговорила о теме, которую он меньше всего хотел обсуждать, и он невольно разозлился.
И что это за тон у Юнь Сяо? Не по правилам? Она что, считает его слугой в их доме?
Он не приходил в этот двор и раз в десять-пятнадцать дней, а раньше она всегда радостно его встречала. Теперь же она так жеманничает, это просто отвратительно.
Он нахмурился и холодно сказал: — Я эти дни был занят делами, не до тебя было. Если Сяо’эр не хочет меня видеть, я буду реже приходить.
Услышав это, Юнь Сяо захотелось рассмеяться. Занят делами? Все дела в доме поддерживал дворецкий Чэнь. Какие дела мог вести он?
Он столько дней провёл со своей главной героиней, а теперь ещё смеет важничать, это просто верх бесстыдства.
Она поджала губы, прижала платок к уголку рта и неторопливо сказала: — Конечно, дела важнее. У меня здесь всё в порядке, брату Цзе не нужно постоянно обо мне беспокоиться…
Услышав это, Юнь Хаоцзе ещё больше разозлился. Он раньше не замечал, что Юнь Сяо обладает такой способностью доводить до смерти, не неся ответственности. «Постоянно беспокоиться», она ещё смеет так говорить!
Кто не знает, что он глубоко влюблён в неё и цепляется за неё!
Юнь Хаоцзе знал, что в её словах на поверхности не было ничего предосудительного. Он и она были друзьями детства и помолвлены, а она была хрупкой, поэтому он должен был заботиться о ней.
Но он прекрасно понимал, что на самом деле был очень холоден к ней и даже ни разу не посмотрел на неё доброжелательно!
Это был первый раз, когда им так манипулировали, и это не могло не угнетать его.
Бог знает, как его раздражал болезненный вид Юнь Сяо. Провести всю жизнь с такой женщиной было для него равносильно смерти. Он даже думал, что если она умрёт, как её отец, то он освободится.
Но эти мысли он мог держать только при себе и ни за что не произносить вслух. Его положение ещё не было стабильным, и ему всё ещё приходилось полагаться на семью Юнь. Если бы люди узнали, что он плохо относится к Юнь Сяо, это могло бы вызвать всеобщее недовольство.
Наконец, он выдавил из себя натянутую улыбку: — Тебе нездоровится, а после смерти отца я твой единственный родственник, поэтому заботиться о тебе — это правильно.
Услышав это, Юнь Сяо покраснела и застенчиво улыбнулась, сказав: — Я знаю, что ты заботишься обо мне. Хм, эти дни без тебя мне было довольно скучно. Сегодня прекрасная погода, может, брат Цзе прогуляется со мной по двору?
Как только она это сказала, Юнь Хаоцзе инстинктивно хотел отказаться, но, оглянувшись, увидел, что все слуги во дворе навострили уши и косились, словно следили за каждым его движением, особенно глаза Би Хэнь, которые, казалось, хотели прожечь в нём две дыры, и ему пришлось согласиться: — Хорошо.
Юнь Сяо, ведомая Юнь Хаоцзе, прогулялась по саду, а затем нашла беседку у искусственной горы и села.
Причина была в том, что Юнь Сяо совершенно естественно положила руку на руку Юнь Хаоцзе, выглядя непринуждённо и спокойно, отчего Юнь Хаоцзе почувствовал себя маленьким евнухом, прислуживающим Императрице Цыси.
Эта мысль заставила его вздрогнуть, и он тут же нашёл предлог, чтобы найти беседку и сесть.
Но как только он сел, он снова пожалел об этом. У него и Юнь Сяо не было общих тем для разговоров, и сидеть в тишине было просто невыносимой пыткой. К тому же, в саду постоянно ходили люди, и их взгляды заставляли его чувствовать себя шутом.
Юнь Сяо заметила его выражение лица и про себя покачала головой. Хотя Юнь Хаоцзе и обладал выдающейся внешностью, его мозг не был таким уж острым. Всего лишь несколько её слов заставили его крутиться как белка в колесе.
Она не знала, как играла оригинальная героиня, имея на руках такие хорошие карты, но так плохо их разыграв. В ситуации, когда все были на её стороне, небольшое усилие непременно заставило бы Юнь Хаоцзе поплатиться.
Размышляя об этом, она невольно подумала о главной героине этой книги, Ян Шаньшань. Такой импульсивный и глупый человек, как Юнь Хаоцзе, не мог иметь столько хитрых замыслов. В прошлой жизни оригинальная героиня так сильно пострадала, и Ян Шаньшань, вероятно, сыграла в этом значительную роль.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|