Радость (Часть 1)

Радость

Последний экзамен — английский.

Ближе к концу Янь Цзин снова взял карандаш.

На самом деле, он давно закончил, но правила школы запрещали сдавать работу раньше времени.

За это лишнее время он сделал только одно: за пять минут до конца изменил ответ в одном из заданий с варианта «B» на вариант «C».

Выйдя из аудитории, он столкнулся с Цзян Лулу, которая шла из соседней.

— Ну как, сдал? — спросила Цзян Лулу, довольная собой. Она считала, что написала неплохо.

Янь Цзин проигнорировал ее и пошел дальше.

Цзян Лулу догнала его и преградила путь, протянув руки:

— Адрес.

Видя, что он не понимает, Цзян Лулу пояснила:

— Результаты будут завтра. Это значит, что завтра наши отношения определятся. Не думаешь ли ты, что твоей девушке стоит навестить тебя дома на каникулах?

Янь Цзин не смог удержаться от замечания:

— Если завтра выяснится, что ты не победила, надеюсь, ты не забудешь о своем обещании.

Цзян Лулу совершенно не беспокоило это замечание. Она уже все продумала: если на этот раз не получится, она внимательно изучит свои ошибки и снова «прыгнет» во времени — прямо накануне экзамена.

И уж тогда-то, имея такое преимущество, она точно станет девушкой Янь Цзина.

Несмотря на такую уверенность, Цзян Лулу все равно очень нервничала из-за результатов.

Она попросила классного руководителя сообщить ей оценки, как только они будут известны.

В первый день каникул, позавтракав, Цзян Лулу каждые десять минут спрашивала у классного руководителя, готовы ли результаты.

Фань Ли, наблюдавший за этим, искренне сочувствовал учителю. Неизвестно, в каком состоянии находились его тело и душа после такой бомбардировки вопросами.

— Дай классному руководителю пожить спокойно, — сказал он.

Цзян Лулу бросила на него испепеляющий взгляд, и Фань Ли тут же замолчал, схватил тарелку с печеньем и убежал в свою комнату, плотно закрыв за собой дверь.

С тех пор как Фань Ли узнал, как Цзян Лулу разделалась с теми парнями в бамбуковой роще, он начал ее побаиваться.

Вдруг она разозлится и побьет его?

Он спрашивал ее, где она научилась так драться.

Они с Цзян Лулу выросли вместе, и он никогда не знал, что она умеет драться.

Цзян Лулу ответила, что научилась этому два года назад, когда отдыхала с матерью на Гавайях.

Фань Ли решил, что сестра слишком много смотрит детективов, но доказательств у него не было.

Поэтому лучше держаться от нее подальше.

Современным парням нужно быть осторожными не только на улице, но и дома.

Дождавшись вечера, Цзян Лулу наконец получила звонок от классного руководителя и тут же ответила.

Цзян Лулу несколько раз произнесла «алло», но ответа не последовало. Подумав, что проблемы со связью, она уже хотела перезвонить, как вдруг классный руководитель заговорил, но голос его дрожал.

Из сбивчивой речи учителя Цзян Лулу почти ничего не поняла, кроме главного: ее общий балл на один больше, чем у Янь Цзина.

На один балл!

Ни больше ни меньше — ровно на один! Это ли не судьба?!

Фань Ли, прислушиваясь к тому, что происходит в гостиной, услышал, как Цзян Лулу несколько раз сказала «алло», а потом замолчала.

Он приоткрыл дверь, чтобы подслушать, но в гостиной было тихо.

Неужели результаты такие плохие, что Цзян Лулу молча плачет?

Подумав об этом, Фань Ли решительно открыл дверь, чтобы проверить, что происходит.

Но, сделав пару шагов, он увидел Цзян Лулу и чуть не отпрыгнул обратно в комнату.

Цзян Лулу стояла посреди гостиной, и ее улыбка растянулась до ушей.

Если бы ее увидел маленький ребенок, он бы точно расплакался.

— Ты… у тебя получилось? — осторожно спросил Фань Ли.

Цзян Лулу, словно очнувшись, подошла к брату, схватила его за голову и радостно воскликнула:

— Пошли праздновать! Теперь у тебя есть зять!

Фань Ли промолчал.

Собираясь выйти из дома, чтобы отпраздновать победу, Цзян Лулу получила сообщение от Фан Юань.

Всего три слова: «Поздравляю тебя».

И у Цзян Лулу тут же пропало желание праздновать.

Когда Цзян Лулу позвонила в дверь дома Фан Юань, прошло довольно много времени, прежде чем кто-то ответил.

Домработница уже несколько раз видела Цзян Лулу и знала, что она подруга Фан Юань. Открывая дверь, она крикнула в сторону спальни:

— Юань Юань, к тебе подруга пришла!

Домработница с улыбкой пригласила Цзян Лулу войти и, сказав пару слов, поспешила на кухню.

— Я как раз готовлю утиные желудки, пойду посмотрю, как там дела. Юань Юань в своей комнате, проходи.

Сделав пару шагов, домработница остановилась, бросила взгляд на спальню и тихо сказала Цзян Лулу:

— Юань Юань любит это блюдо, когда у нее плохое настроение.

Цзян Лулу понимающе кивнула и постучала в дверь спальни.

— Что ты здесь делаешь? — Фан Юань, открывая дверь, явно удивилась.

Была уже середина дня, а Фан Юань все еще была в пижаме, не умытая и растрепанная. Выглядела она очень подавленно.

Цзян Лулу, не стесняясь, села на кровать, оперлась руками сзади и, подняв голову, спросила:

— Ты что, собираешься весь день проваляться вот так? Так и проведешь все каникулы?

Фан Юань безжизненно упала на кровать лицом вниз. Из-под одеяла послышался приглушенный голос:

— А что еще делать?

Цзян Лулу наклонилась к ней:

— Хочешь сделать что-нибудь безумное?

Фан Юань высунула голову из-под одеяла:

— Например?

— Например… признаться в любви.

В комнате воцарилась тишина, которую нарушила только домработница, принесшая тарелку с готовыми утиными желудками.

— Вот, попробуйте, пока горячие. Соус чили я вам сюда поставила.

Цзян Лулу взяла тарелку и поблагодарила.

Когда домработница ушла, в комнате снова стало тихо.

Цзян Лулу заговорила первой:

— Не попробуешь? Я слышала, ты их очень любишь, — она взяла кусочек и помахала им перед Фан Юань.

Фан Юань хотела съесть, но сдерживалась. Наконец, ее лицо позеленело от негодования, и она подумала: «Зачем себя мучить?»

Она села и съела несколько кусочков, а потом спросила:

— Что ты имела в виду, когда говорила о признании?

Фан Юань прекрасно знала ответ.

Кому еще, кроме Янь Цзина, она могла бы признаться?