☆、Часть третья

Глубокая ночь, холодный ветер резал щеки, как лезвие.

Вспоминая подавленные чувства последних дней, связанные с Эмой, к которой когда-то испытывал симпатию, с разрушенным домом Асахина, с туманным будущим карьеры сэйю, с Цубаки, который, казалось, отдалялся все больше... Азуса вдруг тоже захотел поступить безрассудно.

— Цубаки, пойдем пешком, — Осенняя ночь не сравнима с суровой зимой, но для тех, кто не подготовился к холоду, она была достаточно неприятной.

Это решение было чистым импульсом. В тот момент, когда Азуса хотел взять свои слова обратно, Цубаки взял его лицо в ладони и "чмокнул" его в лоб: — Я-я-я больше всех люблю Азусу...

До приезда Эмы Цубаки часто совершал такие поступки, которые могли быть легко неправильно истолкованы другими. Азуса понимал, что это самый прямой способ Цубаки выразить свои чувства.

Даже после того, как из-за нее он стал сдержаннее, Азуса сейчас не чувствовал дискомфорта.

К сожалению, ответ был не по существу.

Все прошлое время ты провел рядом со мной.

Время изменилось, люди изменились, будь то радость или разочарование, ты всегда был рядом.

Говорят, что сопутствие — самое долгое признание в любви.

В конце концов, Азуса отказался от идеи пойти пешком с Цубаки.

Это один из самых оживленных районов Токио. Не говоря уже о том, как далеко это от Мусасино, если они заболеют по возвращении, это будет проблема.

Японские такси обычно не берут пьяных, и Закон о мелких правонарушениях четко это регулирует.

Слова Цубаки о том, что он поедет обратно на машине, были чистой воды обманом, просто чтобы отделаться от президента Ито.

Поэтому Азуса достал телефон, открыл контакты и нашел того, кто казался надежным и не стал бы жаловаться —

— Нацумэ, ты сейчас в Тиёда?

...

Машина Нацумэ остановилась у входа в отель.

Губы Цубаки уже побелели от холода, и он крепко обнял Азусу, чтобы согреться.

— ...Вы, как всегда, любите липнуть друг к другу, — Нацумэ открыл им заднюю дверь машины.

— Прошу прощения, — Не садиться на переднее сиденье было довольно невежливо, но состояние Цубаки не позволяло ему думать об этом.

— Не нужно говорить мне такие вещи, — Серьезное, но надежное лицо Нацумэ отражалось в свете уличного фонаря. Он спросил: — Возвращаетесь в Квартиру «Восходящее солнце» или...

Сев в машину, Азуса расслабился от тепла. Цубаки перестал висеть на нем и прислонился, удовлетворенно потеревшись серебристо-белыми волосами о лицо Азусы.

Услышав вопрос Нацумэ, Азуса поспешно ответил: — К тебе слишком хлопотно, лучше вернемся в Квартиру «Восходящее солнце».

Нацумэ, услышав это, больше ничего не сказал. Он кивнул, показывая, что понял.

Машина ехала не быстро. Нацумэ убавил громкость музыки в машине: — Что-то случилось?

Будучи самым младшим из тройняшек, Нацумэ всегда чувствовал, что их порядок должен быть обратным.

Несомненно, Нацумэ был самым зрелым из троих и мог смотреть на многие вещи с разных точек зрения, формируя эффективные мнения.

Хотя Азуса тоже часто был достаточно спокоен и рационален, это все же отличалось от зрелости.

— Об этом сложно говорить, — Азуса подумал. — Цубаки, вероятно, не хочет обращаться к маме Миве, — Подразумевалось, что они хотят решить проблему сами.

Нацумэ больше не говорил.

Машина остановилась.

— Передай привет от меня братьям.

— Не зайдешь сам? — Азуса поддержал шатающегося Цубаки. — Разве тебе не все равно?

— Теперь все уже так, — Нацумэ редко проявлял такое беспомощное выражение лица, в котором чувствовалась легкая тревога. Он правой рукой схватил свои оранжевые пряди волос на лбу, колеблясь. — Какая разница, все равно?

Да, какая разница?

Если все это только добрые намерения без возможности что-то сделать, какой в этом смысл?

Азуса в конце концов согласился передать привет от Нацумэ.

Он взял Цубаки за руку и вошел в лифт.

Вероятность встретить кого-то из семьи Асахина в лифте дома Асахина действительно очень высока.

Асахина Азуса вынужден был признать это истиной.

— Хикару-нисан, Луи, — Сочетание этих двоих выглядело странно, как ни посмотри. Вероятно, они тоже встретились в лифте.

— Азуса-нисан, добрый... вечер, — Луи всегда казался очень нежным. Он заботливо спросил: — Что с Цубаки-нисаном? — В его приятном голосе было легко заметить искреннюю заботу.

— Цубаки... — Хикару улыбнулся, глядя на них. Азусе всегда казалось, что от него лучше держаться подальше. — Его напоили коллеги.

— Масаоми-нисана нет дома, но если он просто пьян, можно сварить суп от похмелья, хорошо? — Слова Хикару были хорошим советом. Асахина Азуса поблагодарил Хикару и мягко отказался от предложения Луи помочь.

Луи, будучи парикмахером, работал по нерегулярному графику, и его режим дня был и так нарушен, так зачем его еще беспокоить?

Ватару и Юске, вероятно, уже спали.

Единственный, кому можно было доверять дома, оставался Укё-нисан.

Что касается Канаме-нисана... лучше не надо.

Будить кого-то посреди ночи было бы слишком.

Подумав так, Асахина Азуса отвел Цубаки в его комнату.

Открыв дверь запасным ключом, Азуса положил Цубаки на кровать и приготовился уйти.

Азуса осторожно встал, левой рукой взял левую руку Цубаки, пытаясь отцепить ее от своей правой.

В следующую секунду Цубаки неожиданно сильно дернул, и Азуса упал на него.

Подбородок Азусы ударился о плечо Цубаки, очки немного съехали, и боль заставила его прищуриться.

— Цубаки, — тихо позвал он, — перестань баловаться.

— Азуса уходит?

— Я сварю тебе суп от похмелья, ты пьян.

— Азуса, ты уходишь?

Цубаки упорно цеплялся за этот вопрос.

— ...Азуса наконец-то собирается делать то, что хочет.

Азуса вдруг не был уверен, действительно ли Цубаки пьян.

— Больше не придется страдать из-за меня, работая сэйю и сталкиваясь со всем этим...

Вина, самообвинение, нежелание расставаться, привязанность.

Сложные переплетенные чувства заставляли его колебаться слишком долго.

Но Азуса — это Азуса.

К сожалению, Цубаки — это Цубаки.

Жизни идут разными путями.

Смерть — в разных могилах.

Нельзя вернуться к прежнему, и невозможно начать сначала.

Такая сильная любовь, такое сильное нежелание расставаться. Даже когда он испытывал симпатию к Эме, они оба чувствовали одно и то же.

Делая одно и то же, не возникает страха скорого расставания.

В конце концов, придется расстаться.

Эгоистичное желание обладать не может этому помешать.

Так мы расстанемся по-хорошему; и разойдемся в разные стороны.

— Не уйду.

Голос раздался у уха, тепло дыхания заставило кожу за ухом Цубаки зачесаться.

Словно чтобы что-то подчеркнуть, этот голос снова прозвучал —

— Асахина Азуса не оставит Асахину Цубаки.

Думаю, я все еще не могу отпустить.

Ради Цубаки, которому необъяснимо не хватало чувства безопасности, Азуса лег рядом с ним и немного поспал.

Хотя в детстве он часто так делал, сейчас он чувствовал дискомфорт. Возможно, потому что кровать была слишком маленькой и тесной, а возможно, потому что объятия Цубаки были слишком крепкими.

На следующий день Азуса проснулся около пяти утра. Ночь была беспокойной.

Легкий сон позволил Цубаки, услышавшему движение, тоже проснуться.

— Как же у меня болит голова, ах-ах...

Услышав это, Азуса поднял глаза: — Так ты можешь сначала отпустить меня, прежде чем говорить?

— Эй-эй-эй, Азуса, ты вчера был в моей комнате☆?

Асахина Азуса почти мог представить, как собеседник добавляет звездочку в конце фразы. Веселый, приподнятый тон совсем не походил на удивление.

— Цубаки —

— Азуса-тян, дай мне еще поспать.

— А-са-хи-на Цу-ба-ки!

Азуса вздохнул и в конце концов позволил другому тереться своими растрепанными мягкими серебристыми волосами о его ухо.

Очки давно исчезли после вчерашней сцены, и хотя у него была лишь легкая близорукость, Азуса чувствовал, что перед глазами все расплывается.

Неизвестно, сколько еще времени прошло в такой позе.

— Цубаки-нисан, пора завтракать! — Снаружи послышался крик Юске. Когда младший брат будит старшего...

— Да-да! Я понял! — Цубаки ответил еще громче.

К сожалению, Асахина Азуса совсем не видел, чтобы Цубаки, лежащий на нем, собирался вставать.

— Ой-ой, в такой ситуации, конечно, нужно просто открыть дверь и войти, — Этот преувеличенно нежный голос, конечно, был намеренной имитацией Хикару.

Когда Азуса услышал этот голос, у него сразу же заболела голова. Вчера в такой ситуации он бы еще помнил... запереть дверь?

Все пропало.

— Цубаки, вставай, — торопливо прошептал Азуса.

Тем временем Хикару, без малейшего промедления, и Юске, немного колеблясь, уже открыли дверь и вошли.

— Цубаки-нисан... — Юске, который собирался пожаловаться на то, что Асахина Цубаки так поздно встал, замер.

Напротив, Хикару рядом с ним естественно нашел стул и сел, улыбаясь Цубаки и Азусе с выражением "как я и ожидал".

Асахина Азуса захотел закрыть лицо руками.

Асахина Цубаки тоже немного захотел.

Никто не смог бы уснуть под такой убийственной, жуткой улыбкой.

После быстрого умывания они молча спустились вниз.

Юске, кажется, еще не оправился от шока.

В том, что братья спят вместе, он никогда не видел ничего странного.

Но та поза, в которой только что были Цубаки-нисан и Азуса-нисан... Асахина Юске, отравленный современными веб-новеллами, почувствовал себя совершенно не в своей тарелке.

Его лицо было особенно красным, из-за чего даже Футо, который только что вернулся и был не в духе, странно на него посмотрел.

Хикару выглядел загадочно. После того как Цубаки и Азуса отвели от него вопросительные взгляды, он подмигнул Укё левым глазом.

Асахина Канаме, наблюдая за всей сценой, закрыл глаза и беззвучно вздохнул.

Время завтрака прошло в такой неописуемо странной атмосфере.

— Ты до сих пор так думаешь? — Асахина Хикару, засунув руки в карманы, прислонился к ширме в гэнкане.

— Не выдумывай, — Укё, готовясь выйти, спокойно посмотрел на Хикару. — Мы всего лишь братья.

Хикару скучающе пожал плечами: — Желаю, чтобы в конце концов все было так, как ты хочешь.

Укё опустил глаза, сжал губы и ничего не ответил.

Все эти интимные жесты Укё относил к категории братских отношений, а любые чрезмерные оправдывал универсальной причиной: "потому что они идентичные близнецы".

Сейчас —?

У кого такие близнецы?

Черт возьми, какая проблема.

Так думал Асахина Укё, сидя за своим рабочим столом.

Хотя ледяно-голубые глаза под очками оставались совершенно спокойными.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение