Глава 14. Почему ты плачешь?

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Надо сказать, что этот розовый спортивный автомобиль, инкрустированный стразами, превзошёл все ожидания Цзян Пэнпэн.

Она думала, что, учитывая «мужской» вкус Гу Ханя, машина будет безвкусно розовой, в стиле китайских эмо.

Но нет.

Нежно-розовый цвет кузова в сочетании с мелкими кристаллами warov ki сверкал под белым светом салона.

Как гордая принцесса — ослепительная, но не вульгарная.

Цзян Пэнпэн вспомнила чьи-то слова о том, что девушки от рождения не могут устоять перед блестящими вещами.

Сейчас она была полностью с этим согласна.

Это… было слишком красиво!

Цзян Пэнпэн готова была уткнуться лицом в капот.

В отличие от восторженной Цзян Пэнпэн, лицо Лу Яочи было мрачнее тучи.

Только что она смеялась над Цзян Пэнпэн, а в следующую секунду менеджер показал ей специально изготовленный суперкар.

И эта машина была настолько роскошной, что во всём автосалоне, вероятно, не было автомобиля дороже.

Лу Яочи с детства была очень амбициозной. Признать поражение, да ещё и перед Цзян Пэнпэн, которую она ненавидела больше всего на свете, было выше её сил.

Она презрительно изогнула губы и обратилась к менеджеру:

— Я тоже хочу купить такую же.

— Извините, госпожа, но дизайн этой модели запатентован господином Гу. Такая машина всего одна во всём мире. Если вам интересно, я могу показать вам похожие модели, — спокойно ответил менеджер.

Но Лу Яочи не унималась:

— Мне нужна именно эта!

Менеджер опешил от её крика, а она продолжила:

— Ты же работаешь за процент с продаж? Продай эту машину мне, и я заплачу тебе вдвое больше!

В её глазах читалось презрение, даже тон её голоса был снисходительным.

Менеджеру хотелось рассмеяться.

Но она уже повидала разных клиентов, и, несмотря на отвращение, сохраняла профессионализм:

— Мне очень жаль, госпожа, но договор купли-продажи уже подписан. Эту машину действительно нельзя…

— Подождите.

Менеджер не успела договорить, как её перебила Цзян Пэнпэн.

Она похлопала менеджера по плечу, чтобы успокоить, и, улыбаясь, подошла к Лу Яочи.

— Так сильно хочешь эту машину? — с притворным удивлением спросила она.

Её тон был ехидным. Лу Яочи посмотрела на неё:

— Ты…

— Конечно, ты можешь её получить, — перебила её Цзян Пэнпэн. — Если менеджер не хочет тебе её продавать, я продам.

Она повернулась к менеджеру:

— Сколько стоит эта машина с учётом всех расходов?

Она подмигнула ей, показав два маленьких клыка. Было очевидно, что она задумала какую-то пакость.

Менеджер, сдерживая смех, честно ответила:

— Тридцать миллионов.

— Тридцать миллионов… — Цзян Пэнпэн сделала вид, что задумалась. — Ладно, я не буду завышать цену. Вместе с дизайном и эксклюзивными правами на эту модель — сто миллионов. Переведи мне деньги, и я гарантирую, что машина будет доставлена к твоему дому.

Она говорила с полной уверенностью, но все понимали, что это был вызов.

Лу Яочи невольно повысила голос:

— Сто миллионов? Да ты с ума сошла?!

— О, кажется, кто-то стеснён в средствах? А только что так сорила деньгами, — Цзян Пэнпэн перестала улыбаться. — Не думай, что ты такая особенная. Запомни, это у твоего отца есть деньги, а не у тебя. Если бы пришлось зарабатывать самой, ты бы смогла заработать больше, чем этот менеджер?

Её слова были резкими, но в них был и здравый смысл.

Семья Цзян когда-то процветала, и Цзян Пэнпэн с детства ни в чём не нуждалась. Разорение семьи застало её врасплох.

Но Лу Яочи, конечно же, не прислушалась к её словам.

Она вышла из себя, и её привычный образ избалованной принцессы дал о себе знать. Она повернулась к Бай Шэн:

— Я хочу эту машину, чего бы мне это ни стоило! Ты лучше займись воспитанием своей дочери. Если она будет меня раздражать, тебе тоже не поздоровится в семье Лу!

С этими словами она развернулась и ушла, цокая каблуками. Даже её спина выражала гнев.

Неприятная особа наконец ушла, но Цзян Пэнпэн не почувствовала облегчения. Она посмотрела на Бай Шэн с недоверием:

— Она всегда так с тобой разговаривает?

В памяти Цзян Пэнпэн Бай Шэн всегда была сильной женщиной. Пусть она и не основала компанию семьи Цзян, но её дальнейшее развитие было заслугой Бай Шэн, которая заключила множество сделок на деловых ужинах.

Она была спокойной, решительной и строгой. Все в компании её боялись, но только что Лу Яочи ей угрожала.

И даже кричала на неё.

Но Бай Шэн не стала отвечать на вопрос Цзян Пэнпэн. Она бесстрастно сказала:

— Выйдем, поговорим.

Цзян Пэнпэн догадывалась, о чём хочет поговорить Бай Шэн, и сразу отказалась:

— Не хочу.

Но Бай Шэн словно не услышала её и продолжила отдавать распоряжения:

— Я жду тебя в кофейне напротив.

Цзян Пэнпэн, глядя на удаляющуюся Бай Шэн, не знала, что и думать.

Она могла бы сделать вид, что не услышала её, но, судя по произошедшему, Бай Шэн жилось несладко в семье Лу.

Такая гордая женщина, а до чего дошла…

Цзян Пэнпэн стало грустно и обидно.

Сердце её смягчилось. Она пошла за Бай Шэн и даже заказала ей её любимый американо со льдом.

Но как только она вернулась на своё место, Бай Шэн начала разговор со слов:

— Уступи ей эту машину.

Бай Шэн, как всегда, была прямолинейна, даже не поздоровавшись.

К счастью, Цзян Пэнпэн привыкла к такой манере общения. Она посмотрела на Бай Шэн и с горечью спросила:

— Тебе правда нравится так жить?

— Мои решения тебя не касаются, — нахмурилась Бай Шэн.

Это тоже была её коронная фраза.

Когда в детстве Цзян Пэнпэн пыталась высказать своё мнение, Бай Шэн тут же хмурилась и отчитывала её:

— Дети не должны вмешиваться в дела взрослых!

Цзян Пэнпэн усмехнулась и услышала, как Бай Шэн продолжила:

— Лу Яочи понравилась твоя машина, уступи ей.

— Почему я должна ей уступать? — возмутилась Цзян Пэнпэн. — Иногда мне правда интересно, кто твоя настоящая дочь.

Эти слова, похоже, задели Бай Шэн. Она смягчила тон:

— Пэнпэн, мне было непросто выйти замуж за Лу и войти в его семью. Лу Яочи — их любимая дочка, я должна ей угождать. Ты же меня понимаешь, правда?

— Нет, не понимаю, — Цзян Пэнпэн глубоко вздохнула. — Если тебе так плохо живётся в семье Лу, почему ты не хочешь оттуда уйти? У меня есть работа, я могу себя обеспечить и тебя тоже.

— Твоей зарплаты не хватит даже на один мой поход в салон красоты, — презрительно ответила Бай Шэн.

Когда-то она за один вечер заключила сделку на сто миллионов. Цзян Пэнпэн была до неё очень далеко.

И характером не вышла: нерешительная, добрая, мягкосердечная — вся в своего отца.

Вспомнив об этом, Бай Шэн сказала:

— Ты до сих пор не научилась водить, наверное, потому, что твой отец погиб в автокатастрофе, и у тебя осталась психологическая травма? В таком случае тебе эта машина не нужна, так что лучше отдай её Лу Яочи.

Цзян Пэнпэн никак не ожидала, что Бай Шэн так легко заговорит о её отце и даже использует его как предлог, чтобы отдать машину Лу Яочи.

Задев за живое, Цзян Пэнпэн резко встала. Её глаза мгновенно покраснели.

— Ты прекрасно знаешь, из-за кого он погиб. Использовать его как щит… Ты не имеешь права! — крикнула она.

Не дожидаясь ответа Бай Шэн, она развернулась и ушла.

В кофейне было много людей, и её резкие движения привлекли внимание.

Но Цзян Пэнпэн было всё равно. Выйдя из кофейни, она пошла обратно в автосалон. Вскоре она наткнулась на чью-то твёрдую грудь.

Словно найдя выход своим эмоциям, она, не поднимая головы, присела на корточки и расплакалась.

Слезы ручьём текли по её лицу.

Она была настолько поглощена своим горем, что даже не заметила, как кто-то начал легонько поглаживать её по спине, словно пытаясь успокоить.

Когда она немного успокоилась, то услышала знакомый нежный голос:

— Почему ты плачешь?

Цзян Пэнпэн не могла не узнать этот голос.

Она подняла голову и увидела Гу Ханя, который смотрел на неё сверху вниз. В его глазах, похожих на спокойную водную гладь, отражалось её заплаканное, распухшее лицо. Она выглядела ужасно.

Она инстинктивно закрыла лицо руками и всхлипнула:

— Уд… ударилась. Больно.

Гу Хань не поверил:

— Так больно, что плачешь уже десять минут? Что-то серьёзное. Может, отвезти тебя в больницу?

Цзян Пэнпэн и сама понимала, что её оправдание неубедительно, и добавила:

— Это, конечно, тоже причина. Но… в основном это потому, что ты купил мне внедорожник и подарил спортивный автомобиль. Я так растрогалась…

— И расплакалась от умиления? — участливо спросил Гу Хань.

— Да, от умиления, — Цзян Пэнпэн не знала, кого пытается убедить, и энергично закивала. Но поскольку она всё ещё закрывала лицо руками, выглядело это довольно забавно.

Хотя Гу Хань всё ещё сомневался в её словах, он не стал её разоблачать и спросил:

— Зачем ты закрываешь лицо?

Цзян Пэнпэн ещё сильнее прижала руки к лицу:

— Я сейчас такая страшная, смотреть больно.

Гу Хань промолчал.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14. Почему ты плачешь?

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение