Глава 1

«Без названия»

Павшее царство горит в багровом воске, Снежный город тихо шепчет, окрашивая одинокие души;

Спроси владыку, знает ли он о ненависти сотни генералов?

Словно во сне возвращаюсь к цветам с того берега.

Лоу Юэлань в конце концов умерла от тяжелой болезни, неизлечимой никакими лекарствами. После смерти Пэй Цижуй насмешливо похоронил ее в гробнице, заросшей цветами с того берега. С самого рождения она была благородной, надменной Великой принцессой Великого царства Янь, но она и не подозревала, что все это было ложью. Ее просто подбросили во дворец Великого царства Янь неизвестные люди, и так она провела свои невинные годы. Но по мере того, как она росла, заговор начал всплывать на поверхность.

В этом мире не было ничего более болезненного, чем мгновенное разрушение веры, которой она придерживалась с детства. Отец-император, которому она доверяла, обманул ее, страна, на которую она полагалась, отказалась от нее, а человек, которого она любила, погиб из-за ее эгоизма. Она думала, что если бы ей довелось прожить жизнь заново, она бы ни за что не повторила прежних ошибок. Она бы обязательно была с той, кто всегда защищал ее, Вэй Посуо, рука об руку путешествовала бы по миру, больше не спрашивая ни о чем.

Но, к сожалению, та Вэй Посуо, которая когда-то обещала защищать ее, как защищают страну, давно погибла в битве, а ей оставалось лишь влачить жалкое существование и умереть в тоске.

Посуо, в том мрачном подземном мире, ты ждала меня?

Я пришла к тебе.

Но все это было лишь иллюзией, созданной в сердце Лоу Юэлань. После смерти она превратилась в дух, блуждающий по этим горам и рекам, без цели, подобно призраку. Она своими глазами видела, как ее тело поместили в гробницу, похоронив в Императорском мавзолее Снежного царства по обряду похорон императрицы Снежного царства, в то время как тело Вэй Посуо могло быть спрятано лишь в гробнице Великого генерала-защитника Великого царства Янь. Она не могла быть с Вэй Посуо ни при жизни, ни даже после смерти. Волна печали захлестнула ее. Теперь она ничего не хотела, ничего не желала, только быть с Вэй Посуо, она действительно хотела только быть с Вэй Посуо.

Время медленно текло. В этом бескрайнем мире, кроме ее собственного призрака, она больше не видела других блуждающих душ. Неужели во всем мире только я одна — призрак?

Это мое наказание?

Но однажды в Снежном городе внезапно пошел сильный снег. Она увидела мужчину в красной одежде, медленно идущего по улице, смотрящего на нее с улыбкой. Она подумала, что это, должно быть, кто-то смотрит сквозь нее. Она обернулась, но никого не увидела.

Мужчина в красном, увидев ее выражение лица, наконец улыбнулся с некоторой беспомощностью и радостью. Только тогда Лоу Юэлань поняла, что этот человек смотрит именно на нее.

Красные полы его одежды колыхались на снегу, изящно и живо, а его несравненная улыбка расцвела в этой бледной и холодной снежной пустоши, словно очаровательный и соблазнительный цветок. Беспорядочные снежинки медленно падали, но проходили сквозь его тело, не имея ни малейшей плотности?

Лоу Юэлань подумала, что, вероятно, это первый дух, который она увидела после смерти, и к тому же дух такого прекрасного мужчины. Мужчина медленно остановился перед ней. Вокруг них проходила шумная толпа, даже проходя сквозь ее тело. Лоу Юэлань наконец-то нашла попутчика в своем одиноком призрачном путешествии.

Она улыбнулась, ткнула этого мужчину и спросила: — Ты кто?

Мужчина в красном долго смотрел на нее, прежде чем повернуться лицом в сторону Великого царства Янь и сказать: — Я Юэ Лао.

— Юэ Лао? Разве не говорят, что Юэ Лао очень старые? Почему ты такой молодой?

— Молодой? — Юэ Лао потрогал свою щеку, словно что-то вспомнив, и затем с легкой горькой улыбкой сказал: — Ты видишь лишь оболочку!

Лоу Юэлань, конечно, увидела горькую улыбку мужчины в красном и больше не стала спрашивать. У каждого свои раны, зачем ей касаться чужих шрамов? Но, подумав, что этот мужчина в красном — Юэ Лао, бессмертный, она задалась вопросом, сможет ли он помочь ей попасть к Вэй Посуо? Хотя бы просто остаться в ее гробнице?

Потому что с тех пор, как она умерла и была похоронена в Императорском мавзолее Снежного города, она так и не смогла покинуть Снежное царство. Она подумала, что, вероятно, это из-за того, что ее тело находилось в Снежном царстве!

Она взволнованно спросила: — Юэ Лао, ты можешь мне помочь?

Юэ Лао посмотрел на нее. В его черно-белых глазах было нечто, что она не могла понять. Медленно, словно звук столкновения прекрасного разбитого нефрита, раздался его голос: — Конечно, могу. Посуо ждет тебя уже очень долго.

Лоу Юэлань только хотела спросить, что именно происходит, как вдруг ее глаза потемнели, и она перестала видеть окружающее. Лишь в ушах прозвучал голос Юэ Лао: — Отправляйся в этот мир и ищи Посуо. Она ждет тебя там уже очень долго.

— Где она? Как мне ее найти?

— Она потеряла память. Единственный знак, по которому ты сможешь ее найти, — это нефритовый перстень, который она носит и который принадлежит этому бессмертному. А на твоей голове уже закреплена цветочная шпилька, которую подарил тебе этот бессмертный. Она почувствует присутствие Вэй Посуо. Запомни, найди ее, забери ее нефритовый перстень, и вы сможете вернуться вместе.

Сознание постепенно погрузилось в сон, и она больше не слышала никаких звуков.

Мгновение спустя подбежал мальчик-даос в такой же красной одежде и с сомнением спросил: — Учитель, раз уж вы решили помочь им двоим, зачем вы сказали Вэй Посуо, что она ни при каких обстоятельствах не должна выбрасывать нефритовый перстень?

Юэ Лао протянул палец, чтобы поймать снежинки, парящие в воздухе, но ни одна снежинка не упала на него, они просто проходили сквозь. В то время как снег вокруг мальчика-даоса уже растаял от его собственной силы. — Ты знаешь только одно, но не знаешь другого. В этом мире всегда есть приобретения и потери. Теперь, когда они хотят возобновить свою связь, как это может быть так просто? Все зависит от того, что они сами решат сделать.

Юэ Лао медленно удалился, не оставив ни следа, оставив мальчика-даоса смотреть на снежинки в небе и бормотать про себя: — Учитель не позволяет Вэй Посуо отдать свой нефритовый перстень, значит, Лоу Юэлань не получит его, и тогда они не смогут выйти из этого мира. Но если Вэй Посуо отдаст свой нефритовый перстень, Лоу Юэлань получит его, и хотя они смогут быть вместе, Вэй Посуо придется умереть. Я действительно не понимаю, почему Учитель так мучает их. Надеюсь, они смогут быть вместе.

А Лоу Юэлань, исчезнувшая во тьме, после того как полностью потеряла сознание, неожиданно оказалась в другой глубокой ночи. Она медленно открыла глаза. Только она собралась пошевелиться, как почувствовала тупую боль в груди. От боли у нее потекли слезы, и она тихо застонала. Рядом кто-то, кажется, пошевелился, а затем ей дали выпить воды. Она слегка смочила пересохшие губы, словно наконец ожила, и, оглядевшись, сильно удивилась, хриплым голосом спросив: — Это… это где?

Женщина рядом с ней, рассерженная не на шутку, набросилась на Лоу Юэлань с упреками: — Я говорю тебе, маленькая дурочка, ты что, специально это сделала?! Я пошла выполнять задание, я не прошу тебя сильно помогать, но прошу тебя быть потише! Разве не лучше было бы, если бы я закончила убивать этого князя Наньян, и мы спокойно вернулись? А ты, молодец, пошевелилась, уронила черепицу, всполошила людей! Теперь как мы выполним это задание? Нас ведь отругают, когда мы вернемся.

Лоу Юэлань хотела что-то сказать, но почувствовала тупую боль в голове. Фрагменты воспоминаний, которых у нее никогда не было, внезапно всплыли в сознании. Через долгое время она поняла, что это тело с детства было сиротой, его приютила таинственная организация, постепенно обучавшая его, пока оно не стало квалифицированным убийцей. Но, похоже, хозяйка этого тела была слишком глупа, и каждое задание заканчивалось неудачей. Однако, когда дело доходило до побега, никто не мог сравниться с ней, поэтому, даже если задание проваливалось, она все равно упорно выживала.

Вот и сейчас, чтобы показать, что ее силы тоже очень велики, она настоятельно попросила свою очень хорошую старшую сестру пойти с ней на задание. Но, к сожалению, во время скрытного ожидания задания, это тело случайно уронило черепицу, испортив покушение и даже всполошив этого князя Наньян. Это был полный провал. А во время побега ее старшая сестра чуть не погибла. Чтобы спасти свою старшую сестру, она подставилась под удар меча и получила ранение.

Но это тело действительно умерло, иначе она бы не смогла в него войти. Навык побега у него был совсем не силен.

Хм, это, должно быть, убежище, выбранное ее старшей сестрой!

Здесь так грязно. Лоу Юэлань нахмурилась, ничего не говоря, потому что сейчас ей действительно казалось, что даже дышать больно.

Но она не ожидала, что старшая сестра, похоже, подумала, что Лоу Юэлань расстроилась от ее слов, и тут же ободряюще сказала: — Тридцать три, не унывай, в будущем обязательно все получится.

Лоу Юэлань нахмурилась еще сильнее. Теперь ей, похоже, оставалось только сохранить эту личность и медленно искать Вэй Посуо. Она протянула руку и медленно погладила цветочную шпильку на голове. Хорошо, она все еще здесь.

Эта организация убийц была очень таинственной. Никто не знал, кто ее настоящий хозяин. И методы обучения убийц здесь были еще более жестокими. В процессе роста можно было легко умереть от малейшей ошибки. Но как только ты выпускался, ты жил жизнью, словно облизывая кровь с кончика ножа. И у них никогда не было имен, только кодовые номера. Она была под номером тридцать три, но поскольку каждое ее задание проваливалось, у нее было еще и прозвище — маленькая дурочка.

А ее хорошая подруга, старшая сестра перед ней, была под номером тридцать два. Она была очень сильна, но всегда была по натуре оптимисткой. Среди холоднокровных убийц организации, Тридцать три и Тридцать два считались лучшими друзьями.

А этот провал с заданием, вероятно, означал, что придется ждать новой хорошей возможности. Лоу Юэлань осторожно спросила: — Старшая сестра, когда мы снова приступим?

Тридцать два недовольно посмотрела на Лоу Юэлань и сказала: — Подожди. Еще есть время. Быть с тобой действительно вредит моей репутации.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение