Глава 5

Глава 5

Я открыла глаза и увидела чистую гладь озера. Я шла по воде и вдали увидела Сатору, машущего мне рукой. Радость… Но кто-то пробежал мимо меня к нему.

Вот как. Он счастлив и без меня. Этого достаточно.

Я не видела, как он идёт ко мне, а потом, сочтя, что идёт слишком медленно, бежит. Я никогда этого не увижу.

Это, наверное, последний раз. В Шибуе.

Без лишних сложностей. Всё максимально просто. С помощью своей Техники я нашла двух Итадори Юджи из разных временных отрезков и объединила их. Итадори Юджи, ещё не бывший сосудом, стал основой, а Итадори Юджи с проклятой энергией, уже не сосуд, — оставшейся частью. В конце я запечатала Рёмен Сукуну в Тюремный Барьер, и на этом всё.

Звучит абсурдно, невероятно абсурдно. Но у меня получилось. Как и вся моя жизнь — абсурдный факт.

После того, как Сатору запечатали.

До того, как кто-то погиб.

Тело Гето Сугуру доставили в ближайшую больницу. Лампа в операционной горела всего десять минут, когда приехала Шоко вместе с перепачканным Хайбарой и растерянным Итадори Юджи.

Сатору тоже прибыл через три минуты.

Я не знала, о ком он спросит первым делом, да мне и не было до этого дела. Я вернулась в самое начало.

Я видела этих монстров за ширмой, как и при нашей первой встрече.

— Накагава Юи приговаривается к смертной казни. Приговор привести в исполнение немедленно.

Наконец-то… Наконец-то это случилось? Прошлое, будущее, бесчисленные путешествия во времени, бесчисленные самоубийства… Тело, чья душа уже истлела, но всё ещё следовало приказу «спасти Годжо Сатору», наконец-то идёт к своему концу?

Я подумала об этом и засмеялась.

Сначала мою дрожь приняли за страх. Но затем раздался безудержный смех, который эти крысы из сточной канавы посчитали за вызов. Они забыли о ширме, забыли о том, что грязная кровь презренной простолюдинки-мага может их осквернить.

Опухшие, налитые кровью глаза, судорожные движения конечностей… Лишь абсурдная реакция тела.

— Сатору… всё кончено? Наконец-то всё кончено?

Тихий шёпот сорвался с моих губ. Но никто не стал слушать мои последние слова.

Но вдруг я вспомнила: если я умру сейчас, что будет с теми, кого я спасла? Они действительно живы? Я действительно спасла Сатору?

Я уже теряла сознание, но продолжала думать. Бесчисленные картины проносились перед глазами, пока не остановились на моменте моего рождения. Я протянула руку, чтобы коснуться её, и в тот момент, когда наши пальцы соприкоснулись, я увидела, что в её душе тоже выгравировано имя Годжо Сатору. До моего прикосновения его там не было.

Она действительно я? Или… кем бы она ни была, каждая я сделала бы тот же выбор?

Впрочем, мне уже не суждено узнать ответ.

Я умерла.

«Я» родилась.

Когда Годжо Сатору приехал, Шоко уже вышла из операционной. Она не знала, что сказать, поэтому просто похлопала его по плечу и отошла в сторону.

Кажется, я действительно подарила ему идеальный финал. Только этот идеал — по моим меркам.

Годжо Сатору подумал: идеальный? Все живы, кроме Юи. Действительно идеальный. Точно такой, каким он его хотел с самого начала.

Этот результат был для него хорошим, лучшим. Особенно для Годжо Сатору, который с самого начала знал будущее.

Он не мог ничего изменить. Таков был ход истории. Он должен был быть сильнейшим и должен был пройти через всё это.

Только Юи была исключением.

Её не должно было существовать.

Она — исключение.

Годжо Сатору всегда так считал. Он признавал, что вначале использовал её, особенно после того, как она умерла, а на следующий день всё повторилось, и она выжила.

Он думал, что нашёл якорь этого мира.

Годжо Сатору — один из любимчиков мира, самый любимый ребёнок мира.

Он хотел изменить будущее, и мир послал ему человека, способного это сделать.

В этом и заключалась роль Юи.

Он знал это с самого начала.

Но… это было с точки зрения Годжо Сатору.

Он не мог объяснить свои нынешние чувства. Сожаление? Не совсем. Печаль? Шутите? Ваша жена умерла, а вы не будете печалиться? Угрызения совести? Если бы они его мучили, он бы с самого начала не стал использовать Юи, заставляя её умирать и возвращаться снова и снова ради исполнения своего желания.

Годжо Сатору вспомнил разговор с Юи накануне битвы с Рёмен Сукуной.

— Юи, что мне делать, если я хочу идеальное будущее, где все живы?

— Включая меня?

— Тц, ты же знаешь, что я тебя ненавижу, Юи.

— Понятно. Я знаю, Сатору.

Потом — смерть. А когда он открыл глаза, то увидел свою первую встречу с Юи.

Но для него и его жены это была не первая встреча, не так ли?

В конце концов, Юи суждено было умереть такой ужасной смертью, не так ли?

Годжо Сатору подумал об этом, но не смирился.

Не из-за проснувшейся совести или чего-то ещё. Просто не смирился. Его чувства к Юи были сложными и запутанными, как и мои к нему.

Я/она не должна была умереть так.

Всё та же фраза: Годжо Сатору — любимый ребёнок мира. Мир даст ему всё, что он пожелает.

Он хотел изменить будущее, и мир дал ему Накагава Юи.

Он хотел, чтобы Накагава Юи не умерла такой ужасной смертью, и мир послал ему «Накагава Юи», которая через полгода, перейдя от заклинателя, стала его ученицей, находясь под его защитой.

Но мир не понял. Он хотел не этого.

Та же Техника, то же лицо, даже характер не отличался.

Только одно было не так.

«Накагава Юи» не любила Годжо Сатору, даже испытывала к нему отвращение.

— Слушайте, учитель Шоко, почему учитель так на меня смотрит? Это так противно, меня прямо тошнит.

«А? Юи так смотрит на меня, что меня тошнит. Не смотри так больше».

Где же я ошибся? — подумал Годжо Сатору.

Может, ему не стоило так цепляться за Юи? Может, не стоило вообще испытывать к ней какие-либо чувства — ни извращённую любовь, ни беспорядочную ненависть?

Но на самом деле ошибка заключалась в том, что он считал Юи всего лишь инструментом, посланным ему миром.

Она была живым человеком, который, сколько бы раз ни перерождался, всё равно любил его до мозга костей, каждую секунду проклиная его.

Но это всё.

Она будет снова и снова бежать к нему.

Ещё через год Фушигуро Мегуми, уже третьеклассник, вместе с «Накагава Юи» и её однокурсниками поймал заклинателя. В лаборатории этого заклинателя он позвонил Годжо Сатору. Фушигуро Мегуми решил, что с этим, как бы то ни было, должен разобраться учитель Годжо.

— Учитель, вы видели фотографии, которые я вам отправил? Вам нужно приехать сюда, потому что…

— Мегуми.

— …Да, учитель.

Их разговор был непонятен, но Юи всё поняла. Наверное, учитель всё время наблюдал за ней через кого-то. Но как он её узнал? Лицо другое, Техника неизвестна. Как он её узнал?

Годжо Сатору быстро приехал. Увидев человека в капсуле с питательным раствором, он сразу понял, что это его жена.

Фушигуро Мегуми ждал снаружи вместе с младшими учениками. Годжо Сатору вышел один. Через несколько секунд после того, как он покинул лабораторию, она взорвалась от его Пустотной Формы.

Фушигуро Мегуми был удивлён, но это его не касалось. Госпожа Юи… Он мог называть её только так. Она не раз спасала его. Но он не мог вмешиваться в их отношения с учителем Годжо, это его не касалось.

Когда они остались одни, Фушигуро Мегуми всё же решился спросить, но, назвав учителя, не смог произнести ни слова.

Годжо Сатору словно что-то понял и решил объясниться.

— А, Мегуми, ты хочешь спросить почему, да? Хм… Твоя жена учителя — ужасная собственница. Она до сих пор на меня злится. Но из-за чего? Я не убил своего единственного и неповторимого, из-за чего мир чуть не оказался в моих руках. Поэтому она решила взять всё в свои руки. В конце концов, я же не мог убить вашего учителя Гето, правда?

— …

Фушигуро Мегуми хотел спросить: «А её вы могли убить?», но так и не произнёс этого. Он знал своего учителя, поэтому не верил его болтовне. И в то же время понимал, что это был выбор госпожи Юи.

«Как жестоко, Юи. Только я могу даровать тебе последнюю смерть? Раз ты так сказала, как я могу отказать тебе в твоём желании?»

Наконец-то это был идеальный мир, который контролировал Годжо Сатору.

Все были живы. И «Накагава Юи» тоже.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5

Настройки


Сообщение