Глава 19

Юань никогда не простит себя и никогда не вернется к ней, но все равно было очень приятно, невыразимая радость витала в сердце.

Она невольно улыбнулась, глядя на Чжан Юань, которая издалека сгорбилась и дрожала, как кошка. Пусть она и дальше будет кошкой.

Пусть она смотрит издалека, чтобы больше не причинять ей боль.

Чжан Юань увидела Чжао Цюань, выпрямилась и спрыгнула со стола.

Возможно, она не ожидала, что Чжао Цюань увидит только что произошедшее, и немного смущенно огляделась, стряхнула окурок и выдохнула дым в сторону чужих крыш.

Чжао Цюань подошла и протянула ей сигарету, но та не взяла, сказав: — Я не особо курю, ты забыла?

Чжао Цюань подумала и поняла, что это правда. Даже когда Чжан Юань пила, она почти не курила. Ей нравилось вредить желудку, но не легким.

Чжао Цюань взяла сигарету в рот, прикурила.

Два темных силуэта дрожали вместе у пустого стадиона.

Чжао Цюань больше хотелось, чтобы они были как маленькие птички на холодном ветру, прижавшись друг к другу, так она могла бы быть ближе к Чжан Юань, поближе, вот бы только поближе, правда.

Чжао Цюань вспомнила сцены их ссор, которые она пересматривала в памяти бесчисленное количество раз, и глаза снова увлажнились.

Она не была чувствительным человеком, правда нет, но в этот момент она могла только позволить этому чувству затмить собой все остальное в ее голове, пусть будет как будет.

Она шмыгнула носом и, словно пытаясь отвлечь внимание, сказала: — Слишком холодно.

Чжан Юань сказала: — Кто тебя просил приходить? Я же сказала, возвращайся домой, Янь Янь согрела постель и ждет тебя.

— Я… — У Чжао Цюань вернулась старая проблема, она потеряла дар речи.

Она хотела сказать, что они расстались, но эти слова застряли в горле.

Она слишком много думала, всегда хотела, чтобы все было идеально, но всегда все теряла, все превращалось в полный беспорядок.

— Ты что?

— Ничего.

А ты?

Чжан Юань прикрыла лицо рукой и выдохнула, температура резко упала посреди ночи.

— Я выхожу замуж.

Чжао Цюань остолбенела.

Время и пространство остановились, даже холод застыл в воздухе, готовый в любой момент превратиться в ледяные глыбы и убить ее.

Когда она услышала, как часы снова идут, время снова течет, Чжао Цюань заплакала в голос.

Чжан Юань замерла рядом, не двигаясь, только через некоторое время подошла, обняла ее, похлопывая по спине, говоря: — Что случилось, что случилось, что с тобой, почему ты плачешь?

Но Чжао Цюань не могла сдержаться. Плечо Чжан Юань стало горячим от ее слез и соплей.

Чжао Цюань не хотела так, не хотела так!

Та фраза застряла в ее сердце, она просто не могла ее произнести.

Она открыла рот, всхлипывая и задыхаясь, произнесла: «Лю… лю…», но последнее слово «блю» всегда тонуло в носовом звуке.

Ей оставалось только обнимать это тело и плакать, выплакивая все свои страхи, все свои беспокойства, всю свою нежность.

Она думала, что будущее еще долгое, что пока ты, Чжан Юань, не вышла замуж, у меня, Чжао Цюань, всегда есть возможность тебя вернуть.

Но не сейчас, потому что сейчас я совершила слишком много поступков, за которые мне стыдно, я не могу вернуться и просить тебя, я не могу, я не могу!

Чжао Цюань думала, что будущее достаточно долгое, чтобы дождаться, пока время развеет обиду Чжан Юань на нее. К сожалению, внезапное замужество сделало ее безнадежно проигравшей, снова проигравшей.

Ее путь был отрезан, безжалостно отрезан, без всякой надежды, никто, заранее не сказал ей, что так будет.

Она плакала навзрыд, Чжан Юань обнимала ее, согревая ее тело, вытирая ее слезы.

Чжао Цюань впервые плакала до изнеможения, потеряв сознание в объятиях Чжан Юань.

На тихом стадионе только эта пара, которая скоро расстанется.

Бывшие возлюбленные, старые возлюбленные, все прошлое действительно станет прошлым.

Слезы Чжао Цюань на шее и руках Чжан Юань высохли на холодном ветру, оставив неизгладимые следы, которые никогда не исчезнут.

Чжао Цюань внезапно проснулась, небо уже слегка посветлело, в самой глубокой синеве скрылась ее надежда, она не могла произнести ни слова, слезы высохли за ночь.

Она не осмеливалась поднять голову и посмотреть на Чжан Юань, просто лежала в ее объятиях.

Она ненавидела ее за то, что та была такой внезапной, ненавидела ее за то, что та не дала ей объяснений, ненавидела ее за то, что та могла безжалостно отказаться от долгого времени, которое они провели вместе.

Небо постепенно светлело, восхода солнца не было видно, только синева становилась все ярче и ярче, пока, наконец, не стала совершенно белой, мертвенно-бледной.

Мимо стадиона начали проходить люди, все они странно смотрели на двух обнимающихся мужчин.

Чжао Цюань уткнулась лицом в изгиб руки Чжан Юань, не желая поднимать голову.

Она слышала, как голосов становилось все больше, все шумнее, люди проходили мимо, показывая пальцами.

Она очень устала, очень устала, у нее даже не было сил уговорить Чжан Юань не выходить замуж.

Да, она еще могла уговорить ее не выходить замуж.

Она была так потрясена внезапной новостью от Чжан Юань, что даже забыла о самых простых способах.

Но как она могла сказать, как она могла произнести это, как она могла рассказать Чжан Юань обо всем этом, как сильно она ее любит.

Она сомневалась, не приснилось ли ей это, Чжан Юань спокойно обнимала ее, без малейших признаков эмоциональных колебаний.

Может быть, это просто сон, просто сон?

— Что ты говоришь?

— спросила Чжао Цюань, подавляя носовой звук.

— Я говорю, — голос Чжан Юань был пронзающим сердце, — я выхожу замуж.

Чжан Юань не была такой безразличной, как казалось. На самом деле, как и она, она мучилась этим вопросом всю ночь. Такова была их любовь: они очень сильно любили друг друга, но никто не мог преодолеть преграду. Преградой была не только гордость, но и все ошибки, возникшие из-за намеренно созданной дистанции.

Но где именно была преграда, они не понимали, по крайней мере, Чжао Цюань не понимала.

Поэтому она слепо добивалась искры любви. Если искры не было, она сама отправляла любовь прочь.

Теперь она так ненавидела себя, так жалела.

Если бы у нее был шанс начать все сначала, она никогда бы не хотела, чтобы снова появилась искра, ей было бы достаточно просто жить с Чжан Юань, этого было бы достаточно!

Эта проклятая искра заставляла ее думать, что их любовь еще недостаточно сильна, что она еще не достигла уровня, когда можно говорить о любви.

Если бы она могла вернуть Чжан Юань, она бы отдала все, что угодно.

Шрам Чжао Цюань снова открылся, только что немного затянувшийся прошлой ночью — нет!

Не затянется!

Никогда в жизни не затянется!

Чжао Цюань чувствовала, как в ее сердце вспыхивает гнев, волна за волной, ненависть даже сильнее печали.

Словно ходячий труп, ее отвезла Чжан Юань обратно к Джекки.

Даже цветы и деревья скорбели об их расставании. «Цветы проливают слезы от чувств, птицы пугаются боли разлуки», наверное, это именно то, что происходит сейчас.

Она вспомнила, как Чжан Юань говорила, что приведет ее домой, и при этой мысли сердце снова пронзила боль, готовая вылиться в слезы. Она поспешно переключила мысли на другое.

У озера росли ивы, склонившиеся над водой. Только днем было видно, как искрится лазурная гладь озера, без прогулочных лодок. Когда дул ветер, на поверхности появлялась правильная рябь.

Так спокойно все проходило, даже не вызывая маленьких волн, день за днем, год за годом.

Озеро обрело покой, а на мосту разыгрывались слишком много радостей и печалей встреч и расставаний пар.

Когда они были счастливы, они резвились здесь, когда им было больно, они плакали здесь. Даже если ты дашь мне пощечину, а я тебе удар, потом мы обнимемся и уснем, крепко целуя друг друга в губы.

Чжао Цюань подумала, что это хорошо.

Правда, это хорошо.

Но все, казалось, ушло от Чжао Цюань, как эта рябь, дошедшая до грязи на берегу, все исчезло.

Это не зеркало, его нельзя собрать заново.

Когда Чжан Юань вступила в брак, Чжао Цюань действительно вошла в могилу, навсегда лишившись возможности переродиться.

Она не верила, что кто-то еще сможет вернуть ей их прежнюю жизнь.

Чжан Юань была единственной, она выбрала полный конец, Чжао Цюань будет лишена политических прав пожизненно, без права обжалования.

Дорога к дому Джекки была слишком короткой, настолько короткой, что Чжао Цюань не успела все обдумать.

Когда Чжан Юань повернулась, чтобы уйти, Чжао Цюань, глядя ей вслед, стрелой бросилась вперед и обняла ее. Огромная печаль охватила Чжао Цюань.

— Не уходи… ладно…

— простонала Чжао Цюань из горла.

— Уже решено.

— Решение можно изменить!

— Решение можно изменить!

— крикнула Чжао Цюань.

Чжан Юань просто тихонько похлопывала ее по спине, так легко, что почти не чувствовалось, и говорила с Чжао Цюань еще более нежным и спокойным тоном: — Я тебя приглашу, я не собираюсь устраивать банкет.

Просто несколько свидетелей, вот и все.

Чжао Цюань была совершенно измотана.

Неизвестно когда, Чжан Юань положила Чжао Цюань, обмякшую, как лужа грязи, на плечо Джекки. Джекки подняла ее, занесла в лифт, поднялась наверх и положила на кровать.

Глаза Чжао Цюань видели, как все это происходит, но она не слышала, что говорит Джекки, не слышала, что говорит Чжан Юань, она ничего не знала.

12

Но на следующий день Чжао Цюань, как ни в чем не бывало, жила обычной жизнью: ходила на работу, возвращалась, готовила и ела.

В ее жизни не стало Янь Янь, и она больше не звонила Чжан Юань.

Словно этих людей никогда не было в ее жизни. Джекки хотела сказать что-то утешительное, но увидев, насколько она ужасающе нормальна, она проглотила все слова.

Никто не знал, что Чжао Цюань солгала, чудовищно солгала, убеждая себя, что ничего не произошло.

Ей приходилось создавать себе иллюзию, чтобы ложно продолжать жить.

Тони и А Сяо ошеломленно смотрели, как Чжао Цюань суетится в магазине. Чжао Цюань улыбнулась и сказала им, что с ней все в порядке, не нужно никаких утешений, не волнуйтесь.

Сколько времени прошло?

Чжао Цюань так и не очнулась от прошлого.

Она заставляла себя забыть все, забыть боль и счастье, которые когда-то существовали.

Снова она увидела Чжан Юань через три месяца.

Бизнес Чжао Цюань шел очень хорошо, возможно, из-за того, что ее больше не отвлекала любовь, она была очень успешна.

Вернувшись домой, она почувствовала себя опустошенной, заработанные деньги не имели особого смысла.

Перед свадьбой Чжао Цюань вернулась домой и спросила мнения родителей.

— Иди, посмотри, как твоя девушка становится чужой невестой, и ты станешь сильнее, — сказал отец, твердо глядя на нее. — Сын.

Родители ясно видели ее печаль, им было больно, почему их дочь стала такой изможденной, почему умная дочь была отуплена любовью, стала глупой и

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)