Глава 10: Я увидела звезды. Наньсин, это любовь, от которой трудно спастись...

Жуань Цзуй увидела заявку Шэнь Наньсина в друзья, но сделала вид, что не видит. Услышав, как Шэнь Наньсин упомянул об этом, она поспешно отвела взгляд.

Тени деревьев под солнечным светом падали на учебный корпус, колыхаясь и создавая мерцающий, сказочный свет. Жуань Цзуй смотрела на эту живописную красоту и, опустив голову, сказала "хорошо".

Шэнь Наньсин слегка удивился. Он сделал еще один шаг:

— Тогда согласись сейчас.

Жуань Цзуй с удивлением подняла на него глаза, взяла телефон, открыла список контактов в WeChat и нажала "согласиться" прямо перед ним.

От этой череды действий Жуань Цзуй немного покраснела. Она прищурилась, отступила назад, полностью уйдя от солнечного света.

Шэнь Наньсин убрал телефон. Он прислонился к стене, куда падал солнечный свет, взглянул на Жуань Цзуй, которая на мгновение растерялась, и уголки его губ слегка приподнялись.

— Наньсин, это означает "трудно избежать". Мой папа говорил, что встреча с моей мамой — это любовь, от которой трудно было спастись, судьба, от которой не убежишь.

Шэнь Наньсин сам рассказал Жуань Цзуй о значении своего имени. Говоря о своих родителях, которых он всегда уважал и любил, в его тоне невольно проявилась некоторая сдержанная гордость.

Жуань Цзуй слегка опустила глаза, мысленно пережевывая эти четыре слова "трудно избежать". Она невольно улыбнулась. Имя хорошее, и любовь хорошая.

Наверное, только очень хорошая семья могла воспитать такого выдающегося человека, как он, — подумала Жуань Цзуй, опустив голову и глядя на трещины между плитками пола, прислонившись к холодной стене.

Есть трещины, которые красивы, это красота линий.

Но если в семье появляется трещина, это как хрупкое стекло, хорошее недолговечно, и это уже не исправить.

Ее семья была как разбитое стекло, даже если его склеить, останутся следы.

Шэнь Наньсин уловил, что настроение Жуань Цзуй изменилось, но не стал спрашивать, а просто наблюдал, о чем она думает.

Пока не вошел Лу Бэйтан и не нарушил эту редкую тишину.

— Пошли, пошли, пойдем утешать девушку!

Поскольку он бежал вверх, Лу Бэйтан задыхался. Он похлопал себя по груди, поднял голову, посмотрел на двоих с недоумением, и с хитрой улыбкой спросил:

— Мастер утешений, идешь?

***

Солнечный свет в три часа дня, падающий с юго-запада, проникал в витрину кафе, словно обладая волшебной силой, заставляя кровь кипеть.

Рядом с Жуань Цзуй сидел Шэнь Наньсин. Он сидел прямо, с прямой спиной, не закидывая ногу на ногу, правой рукой равномерно помешивал кофе маленькой ложечкой, слушая, как Лу Бэйтан напротив "утешает" девушку рядом с ним, словно ее мать.

— Девушка, послушай меня, брата. Такой мужчина не стоит твоих слез! В мире тысячи мужчин, зачем любить одну травинку, да еще и гнилую... — Лу Бэйтан замолчал на мгновение, затем продолжил: — Да еще и траву-жеребца!

Плач девушки прервался после его последней фразы, а затем она заплакала еще громче.

Лу Бэйтан срочно ретировался, чуть ли не ползком:

— Я в туалет.

Жуань Цзуй сжала губы в тонкую линию, сдерживая смех, и опустила голову, глядя на кофе перед собой.

Шэнь Наньсин тихонько рассмеялся и спросил:

— Ты тоже думаешь, что ему очень жаль?

Жуань Цзуй не поняла, кого имеет в виду Шэнь Наньсин, и, подняв глаза, спросила:

— Кто?

— Тот, кто пошел в туалет, — так Шэнь Наньсин назвал своего хорошего друга и мастера утешений Лу Бэйтана.

Глаза Жуань Цзуй даже немного заблестели. Она с тонким выражением лица повернула голову и промычала в ответ.

Девушка напротив, которая сильно плакала, увидев, что на нее никто не обращает внимания, перешла от рыданий к тихому всхлипыванию и с обидой смотрела на них двоих.

Движение руки Шэнь Наньсина слегка замедлилось. Он сказал девушке:

— Он сейчас придет.

Жуань Цзуй не удержалась и слегка улыбнулась. Она подняла голову, посмотрела на девушку напротив. У нее были глаза лани и вишневые губы, очень нежная внешность. На улице она тоже была бы очень красивой.

Иначе, просто выпивая кофе, мужчины и женщины не смотрели бы сюда.

Жуань Цзуй увидела, как слеза девушки с шумом упала в чашку кофе, растворившись в нем. Она не знала, повлияет ли это на вкус.

В этот момент Шэнь Наньсин наклонился к ее уху и сказал:

— Вы обе девушки, вам, наверное, легко общаться.

Сказав это, он посмотрел на нее с ожиданием.

Жуань Цзуй не знала, сколько значений скрывается в его словах, но поверхностный смысл был ясен: он хотел, чтобы она утешила девушку напротив.

Но Жуань Цзуй никогда такого не делала. Обычно она просто уходила.

Или надевала наушники.

Шэнь Наньсин все еще смотрел на нее. Жуань Цзуй облизнула губы и неохотно заговорила.

— На самом деле... я думаю, он очень некрасивый, и тебе не стоит о нем вспоминать. И... мужчины, как правило, не очень хорошие. Их любовь неполноценна. Они могут изменить, применять насилие, предать. Вместо этого тебе лучше быть одной.

Сказав это, Жуань Цзуй, не знаю, о чем подумав, взяла чашку кофе и выпила все залпом.

Девушка, всхлипывая, выслушала ее и замерла на месте. Ее взгляд, обращенный к Шэнь Наньсину, словно говорил: "Сколько лет она одинока?"

Шэнь Наньсин прикрыл губы и кашлянул, затем тоже опустил голову и сделал глоток кофе.

— Она говорит довольно правильно, — Шэнь Наньсин кивнул девушке.

Всхлипывающая девушка:

— ...

Лу Бэйтан, закончив свои "жизненно важные дела", наконец вернулся. Он сел с улыбкой, посмотрел на троих в странной атмосфере и растерянно спросил:

— Что случилось?

Девушка рядом слегка покачала головой.

Лу Бэйтан, увидев, что она не плачет, тут же понял.

О, утешили.

Раз так, Лу Бэйтан, держа телефон, сказал всем:

— Скоро придет еще одна сестра, вы тоже ее утешьте.

Как только он это сказал, двое волшебным образом замерли.

Когда пришла та девушка, всхлипывавшая до этого сама уступила место. Вытерев слезы, она с любопытством уставилась на рыдающую девушку, выражение ее лица постепенно исказилось, и она повернувшись спросила Лу Бэйтана:

— Сестра, я тоже так плакала?

Лу Бэйтан кивнул:

— Примерно так.

Он попытался утешить только что пришедшую девушку, но, похоже, это не помогло. Вспомнив, что пока он ходил в туалет, девушка уже была "приведена в порядок", он с улыбкой посмотрел на Шэнь Наньсина и Жуань Цзуй:

— Передаю ее вам.

Жуань Цзуй положила ложку, с невозмутимым видом говоря "я не хочу".

Шэнь Наньсин взглянул на нее, затем на девушку, у которой текли слезы и сопли, и медленно начал:

— На самом деле, я думаю, он очень некрасивый, и тебе не стоит о нем вспоминать. И еще, мужчины, как правило, не очень хорошие. Их любовь неполноценна. Они могут изменить, применять насилие, предать. Вместо этого тебе лучше быть одной.

Закончив, Шэнь Наньсин слегка улыбнулся девушке, чей плач внезапно прекратился.

Затем атмосфера между пятью людьми стала неловкой и напряженной, которую трудно было изменить.

Лу Бэйтан просто застыл на месте в недоумении, рот всхлипывавшей девушки открылся так широко, что туда мог бы поместиться яйцо, а Жуань Цзуй резко повернулась и посмотрела на него.

В половине седьмого вечера Жуань Цзуй, Шэнь Наньсин и Лу Бэйтан вместе вернулись в университет. По дороге Лу Бэйтан все время приставал к Шэнь Наньсину с вопросом:

— Шэнь Наньсин, ты очень недоволен тем, что в этой жизни стал мужчиной?

Шэнь Наньсин медленно взглянул на него:

— Нет.

Лу Бэйтан взревел:

— Тогда почему ты сказал те слова, которые сделали тебя врагом всех мужчин?!

Жуань Цзуй, смущенно потерев нос, поджала губы, прервала их разговор и, подняв голову, сказала:

— Я пойду в общежитие.

Лу Бэйтан тут же расплылся в улыбке и поднял руку:

— Пока-пока!

— Подожди... — окликнул ее Шэнь Наньсин.

Жуань Цзуй обернулась. В сердце закралось предчувствие, как и раньше. Она прищурилась, глядя на него.

Шэнь Наньсин сделал шаг вперед:

— Скоро у меня факультатив по логике. Думаю, если ты послушаешь, это может помочь тебе в дебатах.

Он внимательно наблюдал за реакцией Жуань Цзуй и с улыбкой спросил:

— Хочешь пойти со мной?

В этот момент Лу Бэйтан взглянул на часы и спросил:

— Тогда ты ведь уже опаздываешь?

Солнце садилось на западе. Взгляд Шэнь Наньсина оставался на Жуань Цзуй. Он слегка улыбнулся, в глазах его заиграл свет:

— Поэтому я думаю, если ты пойдешь, это будет считаться уважительной причиной для опоздания?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10: Я увидела звезды. Наньсин, это любовь, от которой трудно спастись...

Настройки


Сообщение