Глава 6

Но вокруг Сян Нэнъюя всегда вилось множество девушек. Он никому не отказывал и встречался с каждой, кто ему нравился. У него были подружки еще со средней школы, а в старшей они менялись одна за другой. Чжао Юань'эр была влюблена в него до самого окончания школы. Но когда она увидела, как Сян Нэнъюй при всех обнимает и целует свою девушку, ее чувства, казалось, в тот же миг угасли.

Да, они с Сян Нэнъюем не подходили друг другу. Их представления о любви были слишком разными. Она могла тайно любить его, но это ни к чему не приведет и не могло привести.

Возможно, именно потому, что ее влюбленность прошла, она снова смогла нормально общаться с Сян Нэнъюем. Он был для нее как самый близкий родственник, всегда рядом.

Чжао Юань'эр никогда не завидовала его подругам. Наоборот, она радовалась, что он нашел кого-то, кто ему нравится. Свою тайную любовь она спрятала глубоко в сердце.

После ночного сна боль в натертой пятке, которую вечером обработал Сян Нэнъюй, почти прошла.

Она только что умылась и переоделась в домашнюю одежду, когда услышала стук в дверь. Подумав, что это служанка, она сказала: «Войдите».

— Встала? — В комнату вошла Мать Чжао. Следом за ней служанка внесла ее любимый завтрак в западном стиле.

— Мама, — поздоровалась Чжао Юань'эр.

Служанка поставила завтрак на журнальный столик и вышла. Мать Чжао села на диван напротив дочери.

— Нога еще болит?

Проголодавшаяся Чжао Юань'эр взяла тост, намазала его маслом и откусила.

— Уже не болит, — сказала она, продолжая есть.

Видя, что дочь действительно голодна, Мать Чжао не стала продолжать разговор, позволив ей сначала поесть.

Чжао Юань'эр съела два тоста, выпила стакан теплого молока и, наконец, взяла тарелку с салатом.

— Сегодня ты возвращаешься в Тайчжун. Я попросила кого-то отвезти тебя.

— Кого? Водителя дедушки? — В семье Чжао не было своего водителя, но водитель семьи Матери Чжао всегда был к ее услугам.

— Нет, это сын моей подруги. Он как раз едет в Тайчжун по делам и может подвезти тебя.

Услышав это, Чжао Юань'эр замерла, перестав жевать.

— Почему он должен меня подвозить?

— Юань'эр, сын моей подруги — врач, очень порядочный человек. Вы могли бы познакомиться, — сказала Мать Чжао, наблюдая за реакцией дочери. — Или ты против?

— Я не против, просто не знаю, о чем говорить с незнакомым человеком несколько часов в машине. — Вспомнив свой последний неудачный опыт свидания, когда ее домогались, но она не могла рассказать об этом матери, Чжао Юань'эр почувствовала себя обиженной.

— Он очень хороший человек. Я несколько раз с ним встречалась.

— Но… — Чжао Юань'эр все еще чувствовала сопротивление. Она не любила сближаться с незнакомцами, а этот человек был еще и кандидатом, которого мать выбрала для нее, что еще больше усиливало ее напряжение.

— Никаких «но». Доедай завтрак и спускайся. Я пригласила дизайнеров, чтобы они помогли тебе подобрать модную одежду и аксессуары. Они скоро будут.

— Мама, у меня много одежды. Мне не нужно покупать новую.

— У женщины всегда мало одежды. Женщина должна нравиться тому, кого любит. Это очень важно, понимаешь?

Столкнувшись с непреклонностью матери, Чжао Юань'эр снова сдалась и молча продолжила есть салат.

Мать Чжао сделала несколько шагов, затем вдруг обернулась и увидела, как зазвонил телефон дочери. На экране высветилось имя звонившего.

Три больших иероглифа: Сян Нэнъюй.

Чжао Юань'эр тоже увидела имя звонившего. Она отложила тарелку с салатом и под пристальным взглядом матери ответила на звонок.

— Алло.

— Ты только проснулась?

— Угу.

— Позавтракала?

Было уже больше девяти утра, и большинство людей уже позавтракали. Но Сян Нэнъюй не был большинством. Он был совой и, хотя и работал, в выходные любил спать до поздна.

— Только что.

— Тогда пойдем куда-нибудь перекусим. Через десять минут я заеду за тобой, — сказал Сян Нэнъюй и повесил трубку.

— Алло… — Чжао Юань'эр опустила телефон, встала и подошла к шкафу, доставая футболку и джинсы.

— Нэнъюй зовет тебя гулять?

— Угу.

Мать Чжао несколько раз пыталась что-то сказать, но в конце концов произнесла:

— Вы с Нэнъюем…

— Мама, у нас с Нэнъюем ничего нет. Не волнуйся.

— Он зовет тебя на прогулку?

— Угу, — Чжао Юань'эр пыталась выбрать, какие джинсы надеть.

— Почему бы тебе не надеть красивое платье? Раз уж идешь гулять с Нэнъюем, почему бы не нарядиться, чтобы он увидел, какая ты красивая?

Это был Отец Чжао, незаметно появившийся в дверях. Из-за работы он часто был в разъездах, иногда вместе с Матерью Чжао.

— Дорогой… — Мать Чжао, обычно такая сильная, перед мужем становилась мягкой. Он был ее защитником, и все решения в семье принимал он.

— Папа прав. Мне стоит нарядиться, — Чжао Юань'эр обняла отца. — Спасибо, пап, за совет. Пойду переоденусь. — Недавно она купила новое платье и решила надеть его сегодня.

Чжао Юань'эр радостно пошла в гардеробную. Мать Чжао, поджав губы, посмотрела на мужа.

— Что такое? Почему ты так на меня смотришь? Я что-то не так сказал? — Отец Чжао подошел к жене и обнял ее за плечи.

— Ты же знаешь, что я не хочу, чтобы Юань'эр слишком сближалась с этим мальчишкой из семьи Сян, — Мать Чжао слегка оттолкнула мужа. Она насмотрелась на распутную жизнь богатых наследников и не хотела, чтобы ее дочь повторила их судьбу.

— А что с ним не так? Он с детства заботится о нашей Юань'эр. Если кто-то пытается ее обидеть, он всегда первый бросается на ее защиту.

— И что с того? Это было в детстве. Сейчас они взрослые. Я боюсь, что он слишком заботлив, и Юань'эр может влюбиться в него.

— А что плохого в том, что наша дочь влюбится в него? Разве любовь — это не прекрасно? У нас ведь тоже была такая любовь, — Мать Чжао в свое время была очень решительной, добиваясь любви Отца Чжао.

— Это совсем другое. Нэнъюй не сравнится с тобой. Ты не был ветреным и не бегал за каждой юбкой. А он? С детства меняет девушек как перчатки, постоянно где-то пропадает, тусуется в сомнительных компаниях. Какой же он хороший? Я слышала, у него много подружек, но ни к одной он не относится серьезно.

— Зачем ты так переживаешь? Если наша Юань'эр действительно влюбится в Нэнъюя, разве мы сможем ей помешать?

— Ты…

— У нас всего одна дочь. Если ей нравится Нэнъюй, мы должны ее поддержать. Мы можем дать ей совет, чтобы она не пострадала. А если они действительно не подходят друг другу, тогда поможем ей найти кого-то другого.

— Ладно, спорить с тобой бесполезно. Ты всегда меня переубедишь, — Мать Чжао фыркнула.

Отец Чжао нежно обнял ее и прошептал что-то на ухо, отчего она покраснела.

— Что ты такое говоришь? Думаешь, в моем возрасте я еще могу родить? — возмутилась она.

— Я думаю, мы еще молоды. С моими силами мы можем попробовать еще раз, — подмигнул Отец Чжао. Им же еще не было и пятидесяти.

Мать Чжао залилась краской и закрыла мужу рот рукой. Дочь уже взрослая, и говорить такие вещи при ней было стыдно.

В этот момент из гардеробной вышла Чжао Юань'эр. Она услышала последние слова отца. На ней было светло-голубое платье на тонких бретельках, под которым была надета майка. Волосы были собраны в хвост. Она выглядела свежо и мило.

— Как вам? — спросила она, улыбаясь родителям.

— Мне очень нравится, — кивнул Отец Чжао и посмотрел на жену. — Правда?

— Зачем так наряжаться, чтобы пойти с этим мальчишкой? — недовольно пробурчала Мать Чжао. Она считала несправедливым, что ее дочь, которую она растила с такой любовью, идет обедать с этим парнем, доставляя ему удовольствие своим присутствием.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение