Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Видео из Главы 1
Здесь много людей, много машин. Автобусы переполнены, метро тоже. В небе пыль, в облаках пыль, и в пыли птицы. Я каждый день хожу на работу, с работы, ем, пью и сплю. Я не стремлюсь к прогрессу, лениво провожу дни, плыву по течению. У меня нет денег, я не могу купить ни квартиру, ни машину. Эти чертовы богатые детки, эти богачи пьют вина, о которых я даже не слышал, и встречаются с девушками, о которых я и мечтать не смею. Почему?
Мне не дают волшебных пилюль, нет инопланетных технологий, и никаких «зелёных чаёв» не бросаются мне в объятия. Эти романы — полный мусор, всё это чертовски лживо!
А я, дурак, ещё и немало их прочитал!
Я обычный, простой человек из народа, ничем не примечательный. Если я умру, наверное, никто меня не вспомнит, кроме моей мамы… э-э… и моего папы… Сяо Чжан говорил сам с собой, глядя в зеркало.
Зеркало было высоким, выше Сяо Чжана. Сяо Чжан в зеркале не мыл волосы, они были сальными.
И брюки не стирал, они были грязными.
Только тапочки были новыми, только что купленными.
Конечно, и телефон в руке Сяо Чжана, камера которого была направлена на зеркало, ничуть не брезговала неряшливостью Сяо Чжана и усердно вела запись.
Больше нечего было сказать. Сяо Чжан слегка запрокинул голову, принял несколько поз перед зеркалом и, наконец, застыл в позе, которую сам считал печальной, завершив запись видео.
— Чёрт, надо пойти помыть голову, — Сяо Чжан небрежно вытащил сигарету Hongtashan, не обращая внимания на расстёгнутые пуговицы рубашки, и торопливо бросился к общественной бане за пределами жилого комплекса.
Ночь прошла без происшествий.
Три дня спустя, в 9:30 утра.
Сяо Чжан, одетый в костюм, стоял перед офисным зданием, выглядя вполне прилично.
Небо в Цзинду сегодня было на редкость лазурно-чистым, что поднимало настроение.
Он вытянул правую руку, осторожно поправляя костюм.
Кто-то спросит: Сяо Чжан уродлив?
Нет, он не уродлив. По крайней мере, черты лица у него были на своих местах. Маленькие глаза в сочетании с низким носом определённо не делали его красавцем.
Его рост составлял 175 сантиметров, так что никак нельзя было сказать, что у него врождённые недостатки.
Вес 70 килограммов тоже можно было назвать пропорциональным.
Значит, у него проблемы с головой, раз он без дела записывает всякие видео?
Ну, с головой у него тоже всё в порядке. В конце концов, он был талантливым студентом, который смог поступить в престижный университет из глуши.
Что касается этого видео… Сяо Чжан достал из кармана мятую промо-листовку, на которой мелким шрифтом было написано большинство текста. К счастью, Сяо Чжан заранее выделил важную информацию маркером. Примерно там говорилось: «Если вы считаете свою жизнь скучной и обыденной, если вы вульгарны, но не желаете с этим мириться, почему бы вам не выплеснуть всё это наружу?»
«Приглашаем всех модных парней и девушек, а также амбициозных людей, снять видео, в котором вы выражаете своё недовольство жизнью, жалуетесь на себя и выплёскиваете эмоции.
Видео отправлять на электронную почту XXXXXXXX. Для защиты вашей конфиденциальности разрешается обрабатывать лица людей, появляющихся в видео. Если видео будет принято, вы получите вознаграждение в размере 30 000 юаней».
Тридцать тысяч! Это не три тысячи и не триста. Эти четыре нуля Сяо Чжан пересчитывал десятки раз, а цифру 30000 на листовке он закрашивал слой за слоем маркерами разных цветов.
В любом случае, ничего не потеряешь, а попытка не пытка!
С таким настроем Сяо Чжан просидел в туалете три часа, и в итоге завершил видео, где он один «отрывался», как было описано в начале главы.
— Фух! — Сяо Чжан выдохнул, собрался с мыслями, высоко поднял голову и решительно вошёл в это 20-этажное офисное здание, осторожно пряча листовку. Ведь это было доказательство!
Его видео понравилось, и теперь, ответив на несколько вопросов, он сегодня же сможет получить деньги!
— Ого! Сколько же здесь народу! — Сяо Чжан, едва выйдя из лифта на 13-м этаже, был шокирован увиденным.
Людей было так много, они стояли так плотно, что очередь почти доходила до Великой Китайской стены.
«Столько народу, значит, 30 000 юаней точно никуда не денутся», — Сяо Чжан довольно улыбнулся про себя и взглянул на указатель рядом: «Студия Сяо Хэхэ приветствует вас!» Огромная зелёная стрелка указывала прямо на эту «Великую стену» из людей.
— Дизайнер текстов в этой студии явно закончил только начальную школу, — презрительно пробормотал Сяо Чжан и нагло встал посреди очереди, не обращая внимания на гневный взгляд человека, которого он обошёл.
В душе он холодно усмехнулся: «Вонючий неудачник, посмел прийти сюда в тапочках, какой безвкусица!» Он совершенно не замечал, насколько «грациозно» выглядел сам в своём видео.
Довольно пустых разговоров, перейдём сразу к 30 000 юаней!
И вот, в мгновение ока, настала очередь Сяо Чжана.
Конечно, для нас это «в мгновение ока», но Сяо Чжан ждал уже два часа. Однако, видя, как выходящие люди держат в руках толстые конверты, Сяо Чжан подавил своё нетерпение и терпеливо ждал.
— Товарищ Чжан, здравствуйте! — Едва Сяо Чжан вошёл в дверь офиса, ещё не успев разглядеть, кто там сидит, как его встретил глубокий и сильный мужской голос.
К Сяо Чжану быстро протянулась большая, грубая и сильная рука.
— Ой! Здравствуйте, здравствуйте! — Сяо Чжан поспешно согнулся в поклоне, с улыбкой на лице протянул обе руки навстречу.
Но тут же передумал: «Погодите, это же не мой начальник, зачем я тут притворяюсь покорным внуком?!» Почувствовав, что проиграл в первом раунде, Сяо Чжан мгновенно изменился в лице: поясница больше не сгибалась, ноги не подкашивались, он выглядел по-настоящему внушительно.
Впрочем, нельзя винить Сяо Чжана в меркантильности. Просто вид этого мужчины средних лет был действительно пугающим.
Квадратное лицо, короткие густые брови. Он не носил костюма, в холодную погоду был одет лишь в одну белую рубашку, две верхние пуговицы которой были расстёгнуты, обнажая крупные мускулы.
«Это не бизнесмен, это явно какой-то громила!» — Сяо Чжан потирал распухшую от рукопожатия руку, думая про себя.
— Моя фамилия Чжэн, можешь звать меня Лао Чжэн, — сказал мужчина средних лет, указывая на чёрное кресло посреди комнаты, предлагая Сяо Чжану сесть.
Не дожидаясь реакции Сяо Чжана, он ловко вытащил лист из стопки бумаги формата А4, лежавшей на столе, внимательно изучил его и сказал Сяо Чжану: — Я посмотрел твоё видео. Кажется, у тебя не так много друзей?
— Вроде того, — Сяо Чжан немного подумал и осторожно ответил: — Есть несколько, с кем можно поесть и выпить, и один, кто всегда придёт по зову.
Однако мужчина средних лет, похоже, не обратил внимания на ответ Сяо Чжана и продолжил: — Ты немного ненавидишь богатых, да? Если бы тебе дали много денег, что бы ты сделал?
— Много денег? Сколько именно? — Спокойствие и осторожность — вот стиль, который Сяо Чжан выработал, будучи помощником в университетской команде по дебатам.
— Денег, которых хватит тебе на всю жизнь, — Лао Чжэн, мужчина средних лет, подошёл к столу. Он слегка опёрся рукой, и, не прилагая особых усилий, этот крепкий мужчина ловко уселся на стол.
Прямо как… хм… прямо как толстый надувной персидский кот.
Сяо Чжан наконец-то придумал такое никчёмное сравнение и не мог не почувствовать стыда за свои плохие литературные способности.
— Почему молчишь? — Видя, что Сяо Чжан долго не отвечает, Лао Чжэн добродушно постучал по столу.
— А, нет, я думал о коте, а, нет, то есть… Если денег будет очень много, я, наверное, буду тратить их… примерно как те люди.
«Этот ответ недостаточно крутой!» — подумал Сяо Чжан, одновременно презирая свой характер.
— Ха-ха-ха! — В отличие от смущения Сяо Чжана, Лао Чжэн выглядел гораздо более великодушно: — Ничего страшного. По сравнению с теми лицемерами, ты хотя бы честен. Держи это, и будь осторожен!
Не успел он договорить, как Лао Чжэн, словно фокусник, вытащил толстый конверт и небрежно бросил его Сяо Чжану.
Будто прочитав мысли Сяо Чжана, Лао Чжэн махнул рукой и сказал: — Это обещанные тридцать тысяч юаней, новенькие. Можешь сам проверить.
Сяо Чжан не стал церемониться, «свистнув», открыл конверт и «шурша» принялся пересчитывать.
Ого! Одна лишняя купюра. Ладно, не будем придираться.
Он быстро сунул деньги обратно в конверт, прижал его рукой, а затем, поднявшись, приготовился улизнуть.
В этот момент глубокий голос Лао Чжэна снова окликнул его: — Кажется, тебе немного не хватает денег?
«Ого, бог богатства, вы зовёте меня разбогатеть, что ли?!»
Сяо Чжан резко развернулся на пятках, сделав широкий круг, и, не говоря ни слова, прищурившись, уставился на Лао Чжэна.
Казалось, Лао Чжэн был очень доволен реакцией Сяо Чжана. Он повернулся, вытащил из самого дальнего ящика стола лист бумаги, который блестел золотом и источал аромат.
— Давай поговорим о деле, — Лао Чжэн вертел в руках бумагу.
— О каком деле? — Сяо Чжан крепче сжал конверт в руке, боясь, что Лао Чжэн потребует обратно эти тридцать тысяч наличных.
— Дело всей жизни! — Лао Чжэн легко толкнул золотую бумагу, и та, словно имея глаза, медленно поплыла к Сяо Чжану.
— Иди сюда! Давай хорошенько поговорим!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|