Отец Бай Су вернулся, очевидно, тоже по просьбе Чу Вань. К Бай Су он не проявлял особых отцовских чувств, держался с ним довольно отстраненно, а вот с Лу Цзэ был более приветлив, хотя и без особой теплоты.
После ужина он уехал со своей подругой, а затем и Лу Цзэ попрощался и ушел.
Чу Вань позвала Бай Су в кабинет наверх, и на этот раз он не отказался.
Гу Нин не хотела им мешать и осталась ждать в гостиной.
Однако она прождала довольно долго, но Бай Су так и не спустился. Вспомнив, как холодно он встречал свою мать, она забеспокоилась: вдруг они поссорились?
Она немного переживала и, увидев, что горничная несет наверх две чашки горячего кофе, встала, взяла поднос и решила сама отнести.
Поднявшись на второй этаж, она увидела, что дверь кабинета в конце коридора приоткрыта.
Она уже собиралась подойти, как вдруг услышала голос Чу Вань, в котором звучала какая-то безысходность:
— Сяо Су, ты же сам видишь. Если бы мы не притворялись любящей парой, то ты бы рос в такой же обстановке, как сегодня. Я не хотела, чтобы ты рос в такой нездоровой семье.
Гу Нин замерла, невольно прислушиваясь, не понимая, что Чу Вань имеет в виду.
Спустя какое-то время раздался холодный, равнодушный голос Бай Су:
— Именно твои «благие намерения» и вызывают отвращение.
Чу Вань, глядя на своего холодного и отстраненного сына, сидящего напротив на диване, горько усмехнулась:
— Я просто хотела, чтобы ты рос счастливым и здоровым ребенком, как и все остальные. Чтобы у тебя было все, что есть у них.
Бай Су спокойно, без каких-либо эмоций, ответил:
— Да, я поверил в твою ложь. И в итоге увидел, как вы оба мне изменяете.
Услышав это, Гу Нин замерла. Она не ожидала такого поворота.
Ее пальцы, сжимавшие поднос, побелели. Если она не ошибалась, все было так:
Чу Вань и отец Бай Су заключили брак по расчету, выгодный для обеих влиятельных семей. Но у них не было чувств друг к другу, поэтому, возможно, с самого начала они договорились о свободных отношениях.
Однако, родив Бай Су, Чу Вань поняла, что их семья отличается от других, и что такая обстановка не подходит для воспитания ребенка. Поэтому они с мужем начали изображать счастливую семью.
Но тайное всегда становится явным. Отец Бай Су был ветреным человеком, и даже брак не мог его удержать, не говоря уже о ребенке. Возможно, Бай Су увидел его с другой женщиной.
Он, должно быть, решил, что отец предал мать, и хотел ей рассказать, но боялся ее ранить, поэтому долго хранил все в себе. А потом случилось еще более страшное — он узнал об измене матери.
Иллюзия счастливой семьи разрушилась. Он не смог смириться с этим и ушел из дома, чтобы больше не возвращаться.
Пока Гу Нин размышляла, в кабинете воцарилась тишина. Возможно, раненая словами сына, Чу Вань заговорила снова, ее голос был хриплым:
— Сяо Су, прости, что не смогла скрыть это от тебя.
Бай Су посмотрел на нее. Его взгляд был спокойным, но в нем чувствовалась какая-то отстраненность, словно между ними пролегла пропасть.
Сердце Чу Вань сжалось от боли, но она, стараясь говорить ровно, сказала:
— Если бы мне пришлось выбирать снова, я бы все равно скрыла это от тебя.
Бай Су опустил глаза, и по его лицу невозможно было понять, о чем он думает. Спустя какое-то время он встал, словно не желая продолжать разговор.
Чу Вань в отчаянии схватила его за руку:
— Сяо Су, пусть это и была ложь, но разве все эти годы ты не был счастлив?
Бай Су промолчал, но аккуратно высвободил свою руку и спокойно сказал:
— Правда для меня важнее.
Чу Вань замерла. Бай Су уже шел к двери. Глядя на его спину, она не смогла сдержать слез, чувствуя, что, возможно, ей уже не вернуть сына.
Гу Нин подслушивала, спрятавшись за стеной у двери кабинета, и не ожидала, что Бай Су вдруг выйдет. Они столкнулись, и Гу Нин смущенно улыбнулась.
Однако Бай Су, казалось, совсем не злился на нее за то, что она подслушивала. Увидев ее, его взгляд смягчился, а голос стал нежным:
— Ты долго ждала?
Гу Нин покачала головой, посмотрела на его лицо и подумала, насколько же сложны люди. Хотя она и не видела его выражения лица, пока он был в кабинете, оно точно не было таким мягким, как сейчас.
Гу Нин покачала головой, но тут из кабинета донесся тихий всхлип. Она посмотрела на Бай Су, но он сделал вид, что ничего не слышит.
Бай Су хотел проводить ее вниз, но Гу Нин вдруг засомневалась. Когда он взял у нее из рук поднос, ее глаза загорелись. Она посмотрела на него и с лукавой улыбкой сказала:
— Кофе уже почти остыл. Может, ты выпьешь его с мамой?
Сказав это, она с нетерпением ждала его гневной реакции.
Однако Бай Су замер и молча посмотрел на нее. Его темные глаза были глубокими и проницательными, словно он видел ее насквозь.
Улыбка Гу Нин стала натянутой, она почувствовала себя виноватой:
— Я… я так долго стояла, что у меня ноги затекли.
Она многозначительно посмотрела на него, явно намекая на то, что хочет зайти в кабинет и присесть.
Бай Су с подносом в руках постоял немного, тихо вздохнул и сказал:
— Пойдем.
Гу Нин, опешив, поспешила за ним, ничего не понимая:
— Бай Су, почему ты такой… покладистый?
Разве они с матерью не поссорились?
Почему он так легко согласился?
Бай Су посмотрел на нее и, словно назло, ничего не ответил, а просто вошел в кабинет.
Чу Вань сидела на диване, ее лицо было заплаканным. Не ожидая увидеть Бай Су, она поспешно вытерла слезы и снова превратилась в элегантную и сдержанную госпожу Чу. Однако в ее глазах светились надежда и радость, отчего становилось немного грустно.
Бай Су поставил кофе на стол.
— Сяо Су… — Чу Вань, словно не понимая, что происходит, хотела что-то сказать, но не решалась, боясь ошибиться. Она с опаской посмотрела на него.
Бай Су протянул ей салфетку, посмотрел на ее лицо без каких-либо эмоций и сказал:
— Я все забыл.
Он говорил спокойно, но Чу Вань замерла, закусила губу, словно хотела улыбнуться, но по ее щекам снова потекли слезы.
Бай Су посмотрел на нее и вытер ей слезы салфеткой. Его движения были спокойными и размеренными.
Чу Вань разрыдалась еще сильнее и, схватив его за руку, спросила:
— Сяо Су… ты меня простил?
— Не стоит об этом беспокоиться, — спокойно ответил Бай Су.
Чу Вань замолчала. Он не простил, ему просто стало все равно. Она знала, что между ними все еще есть пропасть, которую трудно преодолеть, но, по крайней мере, они могут начать все сначала.
Она понимала, что он изменился только благодаря человеку, который стал ему дорог. Она посмотрела на Гу Нин, сидящую рядом, и, помолчав, с улыбкой сказала: «Спасибо».
Взгляд Чу Вань, обращенный к Гу Нин, был таким, каким свекровь смотрит на невестку.
Бай Су тоже посмотрел на нее. Его взгляд, как всегда, был нежным, словно в его глазах была только она, но в нем читалась какая-то едва заметная усмешка.
Гу Нин почувствовала, как на нее давит груз ответственности:
— …???
Что происходит? Она пыталась подружиться с Чу Вань, чтобы расстаться с Бай Су!
Почему теперь ей кажется, что расстаться стало еще сложнее?
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|