Глава 1. Не видеть с современниками те же сны (Часть 2)

С первого дня пребывания в Павильоне Небесных Вод Цю Лунун часто наблюдала такую картину.

Например, важные чиновники, такие как Господин Ван, Господин Чжоу и другие, долго ждали Небесную Деву Ю.

Служанки рядом ужасно нервничали, но не смели торопить Небесную Деву Ю.

Могли только беспрестанно коситься на новенькую Цю Лунун.

Небесная Дева Ю почему-то очень ценила Цю Лунун.

Меньше чем за месяц уже пошли слухи о том, что «Небесная Дева Ю определилась с преемницей».

Этой «преемницей» была именно Цю Лунун.

Вскоре все узнали, что среди новых служанок Павильона Небесных Вод появилась очень приметная юная леди.

— Внешность у нее была очень красивая.

Хозяйка заведения сто раз наказывала старым работницам павильона.

— Если она вас разозлит, можете ломать ей руки и ноги, но только не трогайте лицо.

Девушки смущенно отвечали: — Мама, как мы можем так поступать с сестрами по павильону?

— Она умела нравиться.

Хозяйка любила ее, потому что она не создавала проблем.

В первый же день, еще до того, как ее успели наказать в дровяном сарае, Цю Лунун тут же выразила преданность, поклявшись принести славу Павильону Небесных Вод.

Поскольку она была из деревни, ее не учили правилам приличия между мужчинами и женщинами.

В ее манерах чувствовалась юношеская непринужденность, что заставляло знатных господ часто на нее коситься.

В ее чертах лица смешивались мужественность и обаяние, ее красота сияла.

— Эта деревенская девчонка, похоже, прижилась в Павильоне Небесных Вод, — сказала служанка.

Небесная Дева Ю, прислонившись к окну, смотрела на водный павильон внизу.

Служанки учились играть на цитре у музыканта, и Цю Лунун была среди них.

Многие дети из бедных семей, только попав в Павильон Небесных Вод, впервые в жизни видели столько парчи, шелка, драгоценностей и нефрита, украшая себя, словно выставочные стенды, а Цю Лунун относилась ко всему как к обыденности, нося на голове лишь одну нефритовую шпильку в виде цветка.

Звуки цитры доносились издалека.

Служанка послушала немного вместе с Небесной Девой Ю и недовольно сказала: — Игра этой деревенской девчонки на цитре совершенно обычная, и вполовину не так хороша, как у вас.

Мастерство Небесной Девы Ю в игре на цитре было исключительным.

Но это было лишь ее наименее значимое достоинство.

Если Павильон Небесных Вод был самым большим и процветающим садом в Провинции И, то Небесная Дева Ю была в нем самой знаменитой пионом, привлекающим посетителей.

— Госпожа, прибыл Господин Чжоу.

Слуга постучал в дверь, служанки с улыбками удалились, а среди оставшихся, помимо префекта Провинции И Господина Чжоу, была еще одна девушка в черном халате.

Она все время держала голову опущенной, молча следуя за Господином Чжоу.

Пройдя через задний двор Павильона Небесных Вод, одна из служанок, увидев ее лицо, замерла на месте и пробормотала: — Какая красивая!

Даже те, кто привык видеть красавиц в Павильоне Небесных Вод, не могли выдержать этого сияния.

Девушка беззвучно села, и только когда она перестала наклоняться и опускать голову, стало видно, что она выше Господина Чжоу.

Черный халат с золотой вышивкой распахнулся, открыв длинную шею и... выступающий кадык.

— Мы опоздали, — сказал Господин Чжоу, наливая чай.

Провинция И находится над Городом Чанъань, ближе всего к границе, но и ближе всего к центру власти.

Она была чрезвычайно важна.

Префект такого места был равен по статусу чиновникам Трех департаментов и Шести министерств при дворе, но он наливал чай двум женщинам, и все это казалось совершенно естественным.

Небесная Дева Ю взяла чашку, не глядя на Господина Чжоу, а вместо этого с улыбкой посмотрела на юношу.

— Давно не виделись, Люэр.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Не видеть с современниками те же сны (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение