Глава 8 (Часть 1)

Глава 8

«Похоже, самосовершенствование — моя первоочередная задача», — подумала Го Сыи.

Она легла на мягкую, удобную кровать. Последние дни, проведенные в беготне между домом семьи Шэнь и школой, отняли у нее слишком много сил, и вскоре она погрузилась в сон.

Проснулась она, когда солнце уже поднялось высоко.

Так как были выходные, она весь день провела дома.

В понедельник утром, вероятно, потому что легла спать рано, Го Сыи проснулась тоже рано.

Умывшись и собрав рюкзак, она спустилась вниз.

В реальном мире, перед тем как выйти из дома на работу, она всегда тщательно подбирала одежду и делала макияж.

А здесь она просто клала учебники в рюкзак, и, без косметики, с гордо поднятой головой шла по улице, не думая о заработке и заботах, сосредоточившись только на учебе.

Вновь переживая это, она чувствовала себя прекрасно.

В хорошем настроении Го Сыи решила позавтракать неподалеку от дома, а потом идти в школу. Но как только она вышла из жилого комплекса, ее кто-то остановил.

Она проследила за рукой и увидела Линь Юаня с синяком на щеке. Он с улыбкой позвал ее:

— Сыи.

— Что-то случилось?

Го Сыи никак не могла понять, насколько нужно быть отчаянно одинокой, чтобы влюбиться в такого школьного хулигана.

— Я все обдумал и решил согласиться на твое предложение встречаться. Давай будем вместе, Сыи. Как тебе?

«Что?! У него не все дома? Разве то, что я сказала на уроке, было недостаточно ясно? Он что, все девять лет обязательного образования только и делал, что дрался, пока не отшиб себе мозги? Его, наверное, учитель физкультуры учил понимать человеческую речь», — подумала Го Сыи.

Она не смогла сдержать смех, словно услышала анекдот:

— Ты знаешь, сколько сейчас времени?

Линь Юань не понял, как ее ответ связан с его вопросом, но все же посмотрел на часы и ответил:

— 6:50.

Го Сыи воспользовалась моментом и вырвала свою руку:

— В 6:50 уже светло, а ты все еще видишь сладкие сны?

Она попыталась обойти его, но он снова схватил ее за руку.

Го Сыи привыкла завтракать. Если она пропускала завтрак, то потом все утро чувствовала голод, и ни о чем, кроме еды, думать не могла.

К тому же, она только недавно встала, и ее утренняя раздражительность еще не прошла, поэтому, когда Линь Юань снова ее задержал, она нетерпеливо спросила:

— Что тебе еще нужно?

Линь Юань, словно превозмогая себя, жалобно произнес:

— Сыи, то, что произошло в школе, — моя вина. Дай мне еще один шанс. Я исправлюсь, буду хорошим парнем.

— Линь Юань, ты до сих пор не понял главного? Ты мне больше не нравишься, понимаешь?

Она вспомнила, что, по словам Системы, в оригинале Линь Юань был безответно влюблен в Шэнь Цинмо, и снова вырвала руку.

— Теперь ты можешь спокойно ухаживать за Шэнь Цинмо. Никто тебе не мешает, разве это не здорово?

Линь Юань вдруг улыбнулся, решив, что она ревнует и говорит на зло.

— Не ревнуй меня к ней. Если ты согласишься быть со мной, я буду держаться от нее подальше.

Го Сыи не знала, что сказать. «Этот роман что, школьник написал? Почему главный герой такой идиот?» — подумала она.

Желудок Го Сыи уже вовсю урчал, и ей не хотелось продолжать этот бессмысленный разговор с Линь Юанем.

Она молча развернулась и пошла.

Линь Юань решил, что попал в точку, и она обиделась и ушла. Он шагнул вперед и снова преградил ей путь.

«Почему он такой назойливый?» — подумала Го Сыи.

— Чего ты хочешь? — спросила она, потирая виски.

— Я хочу быть твоим парнем.

«Он что, сбежал из психушки? Почему он несет такую чушь?» — подумала Го Сыи и, сделав вид, что смотрит на землю, сказала:

— Ты что-то уронил.

Линь Юань тоже посмотрел на землю. Пол был чистым, ничего не валялось.

— Что я уронил?

Пока он смотрел вниз, она развернулась и быстро ушла, громко отвечая на ходу:

— Свои мозги. У тебя вместо них — тофу.

Линь Юань, поняв, что произошло, сжал кулаки. В его глазах мелькнула ярость.

Но в следующую секунду он подумал: «А вдруг это ее новый способ привлечь мое внимание?»

Он прищурился, глядя на ее удаляющуюся фигуру, и сквозь зубы процедил:

— Если бы не эта чертова система, которая убьет меня, если я не выполню задание, я бы ни за что не стал с тобой связываться.

Когда Го Сыи скрылась из виду, Линь Юань развернулся и пошел в противоположном направлении.

А в черном седане, припаркованном в соседнем переулке, медленно закрылось окно. Су Юй, сидевший на заднем сиденье, все это время сохранял бесстрастное выражение лица.

— Дядя Ван, поехали, — спокойно сказал он.

Водитель, дядя Ван, медленно завел машину и уже собирался ехать в противоположную от школы сторону, когда Су Юй остановил его.

— Сегодня сначала в школу. После уроков вы заберете меня и отвезёте в компанию.

*

Го Сыи вошла в класс как раз к началу утреннего чтения. Она быстро прошла к своей парте и села.

Как только она села, Су Юй занял место рядом с ней.

Одноклассники дружно достали учебники и начали читать.

Увидев Су Юя, она вдруг захотела задать ему вопрос, но громкое чтение вокруг заставило ее на секунду засомневаться.

Затем она тоже достала учебник, поставила его на парту, подвинулась ближе к нему и, пока учитель еще не пришел, тихо спросила, так, чтобы слышал только он:

— Ты сегодня не идешь в компанию?

Су Юй, видя, как она украдкой задает вопрос, улыбнулся, но послушно наклонился и тоже понизил голос:

— Нет.

Учитель как раз вошел в класс и сразу заметил, как они шепчутся. Но, вспомнив, как два дня назад семья Шэнь передала школе свои распоряжения, он решил сделать вид, что ничего не видит.

Го Сыи, скрытая учебником, не заметила, что учитель уже вошел, и, повинуясь внезапному импульсу, спросила:

— Су Юй, ты такой занятой, и все равно находишь время на учебу?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение