Глава 14

Глава 14

Выдуманное совещание в выходные было всего лишь предлогом, но реальность быстро показала Ли Хуахуа, что врать нехорошо.

В пятницу после работы, едва Ли Хуахуа села в машину Бай Сяо, как ей пришло уведомление из университета.

— У меня завтра действительно совещание, — Ли Хуахуа показала Бай Сяо свой телефон.

— Не верю. Ты опять меня обманываешь, — Бай Сяо отвернулся.

— Правда! Смотри, только что пришло уведомление! — Ли Хуахуа чуть ли не ткнула телефоном ему в лицо.

Бай Сяо наконец посмотрел на экран и, недовольно заведя машину, проворчал:

— Бессердечные! Суббота — выходной день! Что за срочные дела нельзя перенести на будни?

— Ничего не поделаешь. У нас в средней школе еще нормально, а вот учителя старшей школы вообще не знают, что такое выходные.

— Хоть и тяжело, но наша учительница Сяохуа все равно довольна, ведь так? — спросил Бай Сяо.

— Конечно! — Ли Хуахуа радостно улыбнулась, вспомнив о полученной зарплате. — Зарплата очень хорошая.

Бай Сяо вдруг протянул руку и легонько ущипнул Ли Хуахуа за щеку:

— Знаешь, на кого ты сейчас похожа?

— На кого? — Ли Хуахуа прикрыла щеку рукой.

— На манэки-нэко!

— Я не манэки-нэко! — возмутилась Ли Хуахуа. — Манэки-нэко все толстые!

Бай Сяо скользнул взглядом по ее тонкой талии, его взгляд немного затуманился.

— Ли Сяохуа.

— М?

— Какую рыбу хочешь сегодня вечером?

— Любую.

— …После ужина пойдем в кино?

— Хорошо.

Есть! Человечек внутри Бай Сяо радостно заколотил кулаками. Похоже, Ли Хуахуа действительно приняла его!

Это был приятный сюрприз!

Он уже приготовился к долгой борьбе, но не ожидал…

Сяохуа действительно не может без меня.

Бай Сяо снова убедился в этом.

Конечно, и я не могу без тебя, — подумал Бай Сяо. — Я так долго шел к этому, чтобы снова быть рядом с тобой. Я больше никогда тебя не отпущу.

После ужина они пошли на новый мультфильм студии Pixar.

Когда они сели, Ли Хуахуа потерла живот.

— Объелась. Нужно было немного пройтись перед тем, как садиться.

Бай Сяо усмехнулся и невольно ткнул ее в живот пальцем.

— Какой мягкий.

Ли Хуахуа покраснела.

— Убери руки.

Бай Сяо послушно убрал руки, положив их на колени, и выпрямился.

Когда начался фильм, Ли Хуахуа никак не могла сосредоточиться.

В зале было прохладно от кондиционера, но ей все равно казалось жарко.

Бай Сяо купил билеты на места для двоих. Кресла были широкими и удобными, можно было сидеть вплотную друг к другу.

Через некоторое время Ли Хуахуа поняла, почему ей так жарко.

От Бай Сяо исходил жар, он словно печка грел ее.

Ли Хуахуа взглянула на Бай Сяо. В полумраке зала она видела его сосредоточенный взгляд, прямой нос, идеальный профиль.

Бай Сяо вдруг обернулся, и Ли Хуахуа смущенно отвела взгляд. Боже, он такой красивый!

Реакция Ли Хуахуа очень воодушевила Бай Сяо.

Он сидел здесь, внешне спокойный, но уже пожалел о своем выборе. Зачем он повел ее на мультфильм? Нужно было выбрать фильм ужасов! Ли Сяохуа точно бы испугалась и прижалась к нему, а он бы обнял ее, поцеловал…

У Ли Хуахуа были яркие губы, белые зубы, кожа белая, как снег. Когда она волновалась, ее щеки заливал румянец.

У Бай Сяо в подростковом возрасте был период бунтарства. Он любил доводить ее до слез, смотреть, как она краснеет от злости, как слезы наворачиваются у нее на глазах, а потом кричать: «Красное яблоко! Яблочная фея!» В то время они чуть не рассорились окончательно, но Бай Сяо вдруг повзрослел и перестал ее дразнить, и Ли Хуахуа быстро его простила.

Сейчас щеки Ли Хуахуа тоже покраснели.

Бай Сяо обнял ее и тихо сказал:

— Сяохуа…

— М? — Губы Бай Сяо были совсем близко от ее уха, Ли Хуахуа почувствовала, как на лбу выступил пот.

— Чего ты краснеешь, смотря мультфильм?

— Я не краснею, — Ли Хуахуа не хотела признаваться. — Это ты весь горишь. Ты что, опять заболел?

Ли Хуахуа приложила ладонь к руке Бай Сяо. Ее ладонь была прохладной, а температура Бай Сяо была пугающе высокой.

Бай Сяо тихо рассмеялся.

— Я не заболел. Я, кажется… трансформируюсь.

— Во что? — Бай Сяо говорил слишком тихо, Ли Хуахуа не расслышала.

Бай Сяо нежно поцеловал ее в щеку.

Ли Хуахуа вздрогнула.

— Мы в общественном месте, веди себя прилично.

Бай Сяо наклонился и прижался к ее плечу.

— Сяохуа, не будем смотреть кино.

— …Куда ты хочешь пойти?

— В машину.

Не дожидаясь согласия Ли Хуахуа, Бай Сяо потянул ее за руку.

— Пойдем!

Поздно ночью неприметная, но роскошная машина бесшумно остановилась у дома Ли Хуахуа.

Ли Хуахуа хотела выйти, но обнаружила, что двери заблокированы.

— Открой дверь, я выхожу! — недовольно сказала она.

Бай Сяо заправил ей за ухо влажную от пота прядь волос.

— Ты не хочешь посмотреть на себя в зеркало? Ты уверена, что хочешь идти домой в таком виде?

Ли Хуахуа сердито посмотрела на Бай Сяо.

— И не мечтай, я к тебе не поеду! — Она опустила стекло, и прохладный осенний ветер ворвался в салон, развеяв чувственную атмосферу.

— Не хочешь, как хочешь, — пробормотал Бай Сяо. — Если бы ты согласилась, я бы тебя точно съел.

— Ты… — Ли Хуахуа несколько раз ударила его кулаками. — Ты издеваешься надо мной!

Бай Сяо схватил ее за руки и крепко обнял.

— Сяохуа!

Его объятия были такими сильными, словно стальные тиски, из которых ей не вырваться.

— Сяохуа, давай поскорее поженимся!

Ли Хуахуа замерла.

— Это слишком неожиданно. Я советую тебе остыть.

Сердце Бай Сяо упало. Он медленно отпустил ее.

— Зачем мне остывать? Ты не хочешь выйти за меня замуж, быть вместе всегда?

— Я… — Под пристальным взглядом Бай Сяо Ли Хуахуа с трудом произнесла: — Я пока об этом не думала…

В тот вечер Ли Хуахуа, потеряв голову, поцеловалась с Бай Сяо.

Если честно, нравился ли Ли Хуахуа Бай Сяо? Нравился. Всегда нравился, с самого детства.

До пятнадцати лет она почти каждый день видела Бай Сяо, каждые каникулы они вместе путешествовали, объездили всю страну, побывали во многих красивых местах.

С Бай Сяо Ли Хуахуа ни о чем не нужно было беспокоиться.

Раньше она думала, что будет счастлива всегда, что Бай Сяо никогда ее не оставит.

Но…

Ли Хуахуа была рада снова увидеть Бай Сяо, но в то же время все это казалось ей каким-то нереальным сном.

Когда она решила принять Бай Сяо, это был просто импульс.

Не думать о будущем, жить настоящим.

Ли Хуахуа не хотела вспоминать о некоторых вещах, не хотела спрашивать.

И она не хотела давать никаких обещаний.

Лян Цзин была права: просто встречаться — тоже неплохо.

Даже если однажды он снова вдруг исчезнет, она, наверное, быстро оправится.

На самом деле, она не строила больших планов, но этот Бай Сяо взял и заговорил о свадьбе…

Ли Хуахуа инстинктивно отшатнулась!

Бай Сяо заметил ее нерешительность, даже страх.

Он хлопнул себя по лбу — так сильно, что Ли Хуахуа вздрогнула.

— Что ты делаешь?

— Моя вина, Сяохуа, — серьезно сказал Бай Сяо. — Мне нужно как следует подготовиться.

— Тебе не нужно ничего готовить, — Ли Хуахуа нажала кнопку разблокировки двери. — И так все хорошо. Послезавтра, если будешь свободен, поедем смотреть квартиры. Спокойной ночи.

Ли Хуахуа вышла из машины и медленно пошла к дому.

Бай Сяо смотрел ей вслед, с трудом сдерживая порыв вернуть ее обратно.

Впереди еще много времени, Сяохуа…

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение