Глава 18. Домашний тиран

После школы четвёрка друзей, как обычно, направилась к выходу. Е Цзымин, ускорив шаг, оказался впереди и, пятясь, обратился к остальным:

— Раз уж решили поесть хого, то давайте в это воскресенье. Как раз все неплохо написали экзамены, отметим.

— Решено. Так и быть, дам тебе шанс отблагодарить меня.

Было видно, что Лу Фан сегодня в отличном настроении. На его лице застыло нахальное выражение.

Е Цзымин хотел было выругаться, но, вспомнив, что своим значительным прогрессом он обязан Лу Фану, сдержался.

— Тогда договорились. В воскресенье увидимся.

「Се Сяоюй, выходи.」

Поужинав, Се Сяоюй взяла половинку арбуза, вернулась в комнату и включила компьютер, чтобы в награду за труды посмотреть запись юбилейного концерта своего любимого айдола. Но не успела она досмотреть и вступление, как получила сообщение от Лу Фана.

Мало того, что он помешал ей смотреть на айдола, так ещё и приказным тоном пишет. Се Сяоюй, не раздумывая, отказалась.

「Не пойду!」

「Быстро! Это твоё первое задание. Даю тебе пять минут, чтобы оказаться на старом месте. Не придёшь — пеняй на себя.」

А-а-а! — Се Сяоюй заскрипела зубами, но всё же послушно спустилась вниз, даже не успев переодеться.

Было уже около девяти вечера, давно стемнело, на улице почти никого не было. Но благодаря тусклому свету фонарей Се Сяоюй издалека разглядела Лу Фана, прислонившегося к турнику на детской площадке. А рядом… качающиеся качели?

— А-а! Лу Фан, что ты там делаешь? Иди сюда скорее!

Из-за того, что возле качелей было очень темно, Се Сяоюй не увидела, что на них кто-то сидит. Она только услышала скрип и подумала, что качели качаются сами по себе. Испугавшись, она закрыла лицо руками и закричала Лу Фану.

— Се Сяоюй, а ты чего кричишь? Иди сюда.

Хм? Этот нежный голосок показался ей знакомым. Се Сяоюй приоткрыла один глаз и увидела, что на качелях сидит маленький мальчик.

Приглядевшись к лицу ребёнка, она поняла: «Вот чёрт, это же маленький тиран! Не поздно ли бежать?»

Се Сяоюй развернулась, чтобы убежать, но подошедший Лу Фан схватил её за шиворот. — Хотела сбежать? Не выйдет.

— Что этот маленький предок здесь делает? — прошипела Се Сяоюй сквозь зубы, прищурившись.

— Тётя с дядей уехали в командировку на выходные, присмотреть за ним некому, вот и отправили его ко мне.

— Но ты же не сможешь за ним присмотреть! — брови Се Сяоюй сошлись на переносице.

— Думаешь, я хотел, чтобы он приезжал? Я пришёл домой после школы, а этот маленький предок уже лежит на моей кровати и ест чипсы! Что мне оставалось делать? Не выгонять же его на улицу.

— Ой, да мне всё равно! Мало того, что я должна прислуживать тебе, так ещё и ему? Я не буду делать ничего, что угрожает моей жизни! — сказав это, Се Сяоюй снова попыталась убежать домой.

Лу Фан, предвидя её манёвр, снова преградил ей путь. — Не преувеличивай. Он всего лишь ребёнок. Давай так: ты поможешь мне присмотреть за ним два дня, а я сокращу твой срок службы на неделю.

— На полмесяца.

— Договорились!

— Эй, вы чего там шепчетесь? — малышу, наконец, стало скучно, и он позвал их издалека.

Они бросили ребёнка одного и что-то замышляли. Со стороны могло показаться, что они сговариваются, как его продать.

— Идём, идём, маленький предок, ой, то есть малыш, — Се Сяоюй мгновенно сменила тон, превратившись в милую и заботливую сестрёнку.

Маленький предок, о котором говорила Се Сяоюй, — двоюродный брат Лу Фана, Лу Юйхан, которому пять с половиной лет. Он мечтает стать космонавтом, когда вырастет.

Лу Юйхан был очень похож на Лу Фана, словно его уменьшенная и пухленькая копия. Белокожий, с большими чёрными миндалевидными глазами, в которых светился ум.

Вот только он совсем не был похож на Лу Фана своим сдержанным характером. Казалось, у него неиссякаемый запас энергии. Часто Се Сяоюй и Лу Фан по очереди играли с ним, пока оба не выбивались из сил, а малыш всё ещё требовал продолжения игры.

К тому же, он был умён, сообразителен и обладал хорошей памятью. Обмануть его было невозможно. Если в прошлом месяце ему пообещали сходить в зоопарк, он и в этом месяце об этом помнил. А если попытаться увильнуть, он начинал жаловаться, что взрослые такие ненадёжные и только и делают, что обманывают детей.

В общем, все его желания должны были исполняться. Он был красноречив, отлично умел притворяться, и стоило ему хоть немного расстроиться, как он тут же бежал жаловаться взрослым. Стоило ему пустить слезу, как он тут же становился таким несчастным. Родители Лу Фана, думая, что ребёнок приехал в гости ненадолго и не должен расстраиваться, шли у него на поводу. Поэтому страдали только Лу Фан и Се Сяоюй.

Се Сяоюй с детства была заводилой среди детей, но даже она, эта маленькая хулиганка, боялась этого супертирана. Каждый раз, расставаясь с ним, она надеялась, что они больше никогда не встретятся.

— Се Сяоюй, давно не виделись! Ты опять потолстела, — как и ожидалось, маленький тиран знал, как задеть Се Сяоюй, и сразу же нанёс ей сокрушительный удар.

Как же она злилась, но ударить его не могла.

Се Сяоюй мысленно написала пальцем на лбу иероглиф «терпение», глубоко вздохнула и с натянутой улыбкой, обнажив восемь зубов, ласково произнесла: — Послушный Хан-хан, зови меня сестрой.

Маленький тиран отвернулся, тряхнув своей мягкой головой-арбузом: — Не буду! Ты ещё глупее меня!

Ну и не надо. Се Сяоюй присела перед ним на корточки. — Который час, почему ты ещё не спишь? Смотри, на улице уже никого нет.

— Я не хочу оставаться с Лу Фаном. Он такой скучный, с ним неинтересно.

Оказывается, с тех пор, как Лу Фан вернулся домой, он только поздоровался с малышом и больше не обращал на него внимания, весь вечер просидев за книгой. Лу Юйхан не выдержал и потребовал, чтобы его отвели на улицу. И даже когда все дети разошлись по домам, он не хотел возвращаться.

Се Сяоюй обернулась и посмотрела на Лу Фана. Теперь, когда появился кто-то, кто займётся этим маленьким проказником, он спокойно играл в телефоне.

Вдруг услышав своё имя, Лу Фан поднял голову и посмотрел на них. «Всё же хорошо, сестра добрая, брат послушный», — подумал он и снова уткнулся в игру.

Отлично. Се Сяоюй поджала губы. — Он и правда скучный. Так во что ты хочешь поиграть? Сестра поиграет с тобой. Но на улице темно, давай вернёмся домой и поиграем там.

Се Сяоюй подумала, что если она ещё немного поиграет с ним, то он устанет и захочет спать. Тогда её миссия будет выполнена, и она сможет вернуться домой и продолжить смотреть на своего айдола.

Но всё оказалось не так просто.

Вернувшись домой к Лу Фану, Се Сяоюй двадцать минут играла с ним в прятки, двадцать минут — в дочки-матери, двадцать минут была злодейкой, в которую он стрелял из игрушечного пистолета. Но глаза малыша всё ещё были широко открыты, и он ничуть не выглядел сонным.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 18. Домашний тиран

Настройки


Сообщение