Глава 5 (Часть 1)

Признание состоялось в больничной палате, наполненной запахом дезинфицирующих средств. Весь процесс смахивал на запись с тренинга по пикапу.

Тем не менее, отношения были официально установлены.

Последующие несколько дней Сюй Фэйян ухаживал за Цзы Ю в больнице. В свободное время она лежала с телефоном, а он сидел с книгой. Изредка Цзы Ю заглядывала на обложку его книги — «Дорога к рабству» — и, чувствуя себя невеждой, смущенно возвращалась к своему телефону.

Во время еды новоиспеченная пара начинала сюсюкаться, кормя друг друга с ложечки. В результате, несмотря на жидкую диету, Цзы Ю выписалась из больницы на килограмм тяжелее.

Через несколько дней после выписки Цзы Ю, как по волшебству, сдала экзамен по вождению с первой попытки.

Её план использовать уроки вождения как предлог для свиданий провалился, и она очень расстроилась.

В тот день, после занятий в автошколе и ужина, Сюй Фэйян подвез её до дома. Цзы Ю не хотела выходить из машины.

— Что случилось? Не рада, что сдала экзамен? — мягко спросил Сюй Фэйян, глядя на девушку, прильнувшую к его плечу, словно маленький ребенок.

— Конечно, рада! Но инструктором на следующем этапе будешь не ты! Как же я теперь буду использовать служебное положение в личных целях, чтобы видеться с тобой? — Цзы Ю притворилась расстроенной.

— Можешь просто приехать ко мне. Как член семьи сотрудника, — невозмутимо ответил Сюй Фэйян.

— Но почему ты не можешь быть моим инструктором и на следующем этапе? Только с тобой у меня есть мотивация учиться, — продолжала канючить Цзы Ю.

Сюй Фэйян усмехнулся и пощипал её за щеку.

— Умница. Я буду забирать тебя после занятий, хорошо?

Глядя на неземную красоту Сюй Фэйяна, Цзы Ю неохотно согласилась.

На следующее утро, думая, что ей придется вернуться к своей прежней работе по изгнанию демонов, Цзы Ю увидела на площадке для вождения знакомую фигуру. Более того, Сюй Фэйян стоял рядом с машиной номер три, которую она забронировала.

Рука Цзы Ю с тремя стаканчиками чая задрожала.

Подойдя ближе, она увидела, как её парень смотрит на неё с лукавой улыбкой.

— Соскучилась? Хотела, чтобы я тебя учил? А эти «три брата» для какого демона предназначались?

Цзы Ю натянуто улыбнулась.

— Инструктор, как говорится: «Случайная встреча лучше запланированной». И ещё: «Когда золотой ветер и нефритовая роса встречаются, они превосходят бесчисленные встречи в мире смертных». Может, познакомимся заново?

Лицо Сюй Фэйяна мгновенно стало серьезным.

— Не стоит. Садись в машину.

Во время урока Сюй Фэйян был исключительно деловит. Цзы Ю не могла вставить ни слова. Только когда занятие закончилось, он сказал:

— Выходи.

Его ледяной тон так и подталкивал Цзы Ю выругаться.

Но ей пришлось поспешно выбраться из машины, чтобы освободить место следующему ученику.

Дождавшись, когда Сюй Фэйян закончит работу, Цзы Ю вприпрыжку последовала за ним к его Land Rover.

Пристегнув ремень безопасности, она посмотрела на Сюй Фэйяна, чье лицо, казалось, приобрело обычное выражение, и робко спросила:

— Инструктор, а почему ты ведешь занятия на третьем этапе?

— Ничего особенного, — Сюй Фэйян, похоже, больше не сердился, но в его голосе слышалось недовольство. — Просто услышал, что кто-то хочет, чтобы я его учил, и всю ночь уговаривал коллег и начальство поменяться.

— О, — неуверенно протянула Цзы Ю. — Этот человек, должно быть, очень рад.

— Угу. И в благодарность принес мне чай с молоком, который я терпеть не могу, — проворчал Сюй Фэйян.

— Я же не знала, что это ты! Я просто хотела, чтобы новый инструктор относился ко мне серьезно. Разве нельзя было как-то отблагодарить его? — захныкала Цзы Ю.

Увидев её выражение лица, Сюй Фэйян смягчился.

— В автошколе есть правила, нельзя дарить инструкторам подарки. Если инструктор не относится к тебе серьезно, ты можешь обратиться к руководству и попросить заменить его. Любой мало-мальски разумный человек не станет рисковать своими процентами ради чая с молоком за пару юаней.

Видя, что он больше не злится, Цзы Ю решила пойти дальше.

— Хорошо, тогда я больше ничего дарить не буду. Ты не сердись.

Сюй Фэйян на мгновение замолчал, а затем тихо сказал:

— Я твой парень, мне можно дарить.

Цзы Ю лучезарно улыбнулась, заметив, что его уши покраснели, а взгляд стал ускользать.

Она притворно писклявым голосом, еще более сладким, чем обычно, спросила:

— Парню можно делать исключение? Но парень — это же мой инструктор! Инструктору нельзя дарить чай с молоком, почему же парню-инструктору можно?

Сюй Фэйян резко включил правый поворотник и быстро припарковался у обочины. Он повернулся к Цзы Ю, в его глазах мелькнули глубокие чувства. Хриплым голосом он произнес:

— Я тебе покажу, почему.

Не успела Цзы Ю ответить, как почувствовала на своих губах теплое, мягкое прикосновение. Сюй Фэйян поцеловал её. Нос Цзы Ю наполнил свежий аромат мяты, исходивший от него, и она почувствовала легкое головокружение.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение