Глава 5 (Часть 1)

Слушая лекцию преподавателя и глядя на презентацию, Нин Цин изо всех сил пыталась не заснуть. События прошлой ночи отняли у нее много сил, а утром она проснулась слишком рано.

Она подперла голову рукой, но усталость все равно брала свое. Нин Цин чувствовала себя как в тумане, ее голова то и дело соскальзывала с ладони, а затем снова упрямо возвращалась на место.

Сосед по парте, наблюдая за Нин Цин, подумал: «Не зря ее называют красавицей университета, даже когда спит, такая милая». Он не удержался и сфотографировал ее на телефон.

Видя, как ей тяжело, он сказал: — Спи, мы посмотрим за тобой.

Нин Цин сквозь дрему услышала, как кто-то разрешил ей поспать. Она попыталась открыть глаза, но веки были такими тяжелыми. Глаза вращались, но никак не хотели открываться. Она хотела отказаться, но даже рот не желал раскрываться. В конце концов, Нин Цин не смогла устоять перед соблазном и уснула, положив голову на парту.

Ее сосед, глядя на спящую Нин Цин, пришел в восторг: «Богиня! Даже с темными кругами под глазами такая красивая!»

Он опубликовал фото на университетском форуме, и пост мгновенно стал популярным.

В комментариях разгорелись бурные обсуждения.

Первый комментарий: Не может быть! Даже без макияжа такая красивая! Вот она, разница между богиней и нами, простыми смертными!

Второй комментарий: Какая красавица! Не зря ее называют богиней университета. Хотя, кажется, кроме лекций, она редко появляется в университете!

Сто восьмой комментарий: Вы слышали? Говорят, Нин Цин — лицемерка, которая охотится за богатыми парнями (сарказм, я тоже это где-то слышал).

Двести третий комментарий: Кажется, я тоже что-то такое слышал!

Двести пятый комментарий: Не может быть! Я не верю! Богиня такая красивая! В прошлый раз мы с подругой пошли есть острый супчик, и не было свободных мест. Нин Цин увидела нас и предложила сесть вместе! Она была так мила!

Двести тридцатый комментарий: Это та кафешка у входа в университет? Я тоже люблю там бывать. Не думала, что богиня тоже туда ходит, хи-хи.

Двести пятидесятый комментарий: Да отвалите вы! Все вы, любители красивых лиц, меня тошнит.

Триста пятый комментарий: Я училась с Нин Цин в старшей школе. Насчет богатых парней — вряд ли. Семья Нин Цин довольно состоятельная. Кажется, та кондитерская «Цин Тянь» в центре города, где все вкусно, но очень дорого, принадлежит ее семье. Но мне действительно кажется, что она немного лицемерка.

Триста двадцатый комментарий: Вау, круто!

Триста двадцать первый комментарий: Как же завидно! Красивая, умная, и еще не нужно думать о деньгах. Завидую.

Ли Сюци не ожидала, что ее пост, в котором она просто восхищалась красотой богини, вызовет столько обсуждений и породит столько слухов. Она нервно сжала подол платья.

Ли Сюци повернулась к Нин Цин. Та крепко спала. Ветерок из окна играл с ее волосами, а на них упало несколько лепестков. Эта картина была невероятно красивой. Глядя на беззащитное и невинное лицо Нин Цин, Ли Сюци вдруг испугалась.

Она не знала, что делать.

Когда Нин Цин проснулась, она заметила, что многие украдкой смотрят на нее. Нин Цин не обратила на это внимания — она уже привыкла. Она лишь поблагодарила девушку, сидящую рядом. Даже сквозь дрему Нин Цин помнила нежный голос, обещавший присмотреть за ней, пока она спит.

Видя, что девушка не уходит, Нин Цин вопросительно посмотрела на нее. Девушка сидела с краю, и Нин Цин не могла выйти, не потревожив ее.

Девушка и правда застыла на месте.

Она смотрела на вопросительное выражение лица Нин Цин, на ее щеке все еще оставался красный след от парты. Только что проснувшись, Нин Цин сонно моргала, и на ее ресницах повисли прозрачные слезинки. Она была похожа на цветок, покрытый утренней росой — яркий и хрупкий. Девушку захлестнуло чувство вины.

Она не успела рассказать Нин Цин о ситуации на форуме, как у двери кто-то позвал ее по имени.

У входа в аудиторию столпились несколько девушек, которые, увидев Нин Цин, показали на нее одной из своих подруг.

Они стояли слишком далеко и против света, поэтому Нин Цин не могла разглядеть их лиц. Она подошла к ним и, увидев одну из девушек, узнала ее — это была та самая девушка, которую она видела в торговом центре с Сюй Хуань.

Лю Цянь, окруженная группой людей, стояла, скрестив руки на груди. Увидев Нин Цин, она направилась прямо к ней, игнорируя любопытные взгляды окружающих. Лю Цянь схватила Нин Цин за руку и потянула ее за собой. — Пойдем с нами, богиня университета, — пронзительно произнесла она, не скрывая злорадства.

Нин Цин, глядя на злобную Лю Цянь, почувствовала головную боль. Она не понимала, чем заслужила такую неприязнь, и немного переживала за ее умственные способности. Нин Цин посмотрела на Лю Цянь с сочувствием.

Незнакомка, которую она видела всего один раз, привела с собой группу каких-то хулиганов. Нин Цин не была глупой.

Любой нормальный человек, видя такую картину, не пошел бы с ней!

Тем более, вокруг было столько людей.

Лю Цянь не считала Нин Цин глупой, поэтому и не пыталась действовать обычными методами. Она хотела подкараулить Нин Цин, но та появлялась в университете только на занятиях и всегда была одна, поэтому выследить ее было практически невозможно.

Заметив взгляд Нин Цин, Лю Цянь разозлилась. Больше всего она ненавидела, когда на нее смотрели с таким выражением.

Зависть захлестнула ее. «Мы обе одинаково любим красивую жизнь, так что тебе радоваться? Жалеть меня? Ты не имеешь права! Или ты думаешь, что все дело в твоей смазливой мордашке?»

«Вот я раздену тебя, сфотографирую и выложу фото в сеть. Посмотрим, будут ли тебя тогда считать богиней! Сможешь ли ты тогда так улыбаться?»

Злобные мысли роились в голове Лю Цянь. Ее миловидное лицо исказилось от зависти.

Она велела своим людям силой увести Нин Цин. Двое схватили ее за руки. Лю Цянь посмотрела на тех, кто хотел помочь Нин Цин, и, злобно улыбнувшись, заплакала. На ее лице появилось выражение беспомощности. — Не вмешивайтесь! Нин Цин увела у меня парня! Я просто хочу ее проучить! Девушки, разве вы хотите, чтобы у вас тоже увели парней? А вы, парни, помогаете ей, значит, у вас с ней тоже что-то было? Иначе зачем защищать эту красивую снаружи, но гнилую внутри женщину?..

Лю Цянь была недовольна бесстрастным лицом Нин Цин, но, увидев колебания окружающих студентов, довольно улыбнулась. Игнорируя попытки Нин Цин вырваться, она провела пальцем по ее не накрашенному лицу, оставив белый след. — Не волнуйтесь, я ее не ударю. Просто хочу, чтобы впредь она не лезла к чужим парням.

«Например, сделаю пару красивых фоточек без одежды».

Только та девушка, которая опубликовала пост на форуме, не поверила Лю Цянь. Со слезами на глазах она хотела помочь Нин Цин, но, заметив, как та покачала головой и посмотрела на нее, словно прося отойти, девушка, поколебавшись, решила ей довериться.

Нин Цин почувствовала жжение на лице и нахмурилась. Затем, посмотрев на стоящую рядом беззащитную Лю Цянь, она резко вырвала руки и схватила ее. Одним ударом ноги Нин Цин отбросила назад подбежавшего хулигана.

Остальные растерялись, не зная, что делать. Не успела Лю Цянь открыть рот, как кто-то крикнул, что идет преподаватель.

Сунь Ин подбежала к Нин Цин, задыхаясь. Увидев, что все не так плохо, как она себе представляла, Сунь Ин с облегчением вздохнула, а затем возмущенно обратилась к Лю Цянь: — Ты что, совсем сдурела?! Все, кто тебя знает, в курсе, что ты охотница за деньгами! Это ты бегаешь за богатыми парнями! Зачем клеветать на мою Цинцин? Я просто в шоке! Что с тобой случилось, Ван Шо? Причем тут наша Цинцин?!

Сунь Ин сглотнула. — Ты правда не знаешь или притворяешься? Когда Ван Шо хотел признаться Цинцин в любви, он попросил меня передать ей приглашение на свидание. Она даже не пошла на встречу с ним, сразу отказала! А ты начала встречаться с Ван Шо и рассталась с ним уже потом. Твои обвинения совершенно беспочвенны!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение