По пути они больше не обмолвились ни словом.
Лю Цинцин шла очень быстро, боясь, что он заметит, как её лицо пылает от смущения.
Гу Чангэ же думал, что зашёл со своей шуткой слишком далеко и разозлил её, поэтому не осмеливался больше ничего говорить и молча следовал за ней.
Лишь мгновение спустя, когда цвет лица Лю Цинцин вернулся в норму и на нём не было и следа чего-то необычного, она внезапно остановилась.
— Я ничего не говорил, — сказал Гу Чангэ, поскольку боялся, что перегнул палку, и его первой реакцией было отчаянно заявить о своей невиновности.
«...»
— Я не знаю дороги, веди ты, — Лю Цинцин обернулась, увидела его невинное выражение лица и едва сдержала смех, что полностью развеяло всю её обиду.
— Ох.
Гу Чангэ дёрнул уголком рта, поняв, что раздувал из мухи слона; она, похоже, всё-таки не злилась.
«Не знаешь дороги, а идёшь так быстро...»
Но на этот раз он не осмелился высказать свои жалобы вслух.
Сердца женщин — как иголки на дне океана...
Вскоре они добрались до двора Главы Семьи. Поскольку они пришли обсуждать свадьбу, то, естественно, пошли не в официальный зал для собраний.
В зале Гу Чжань сидел в стороне и пил чай.
Гу Саньфэн беседовал с женщиной, которая чем-то напоминала Лю Цинцин, только выглядела она несколько хрупкой и бледной.
Как только Гу Чангэ вошёл в зал, он понял — это его тёща!
Только он начал размышлять, не столкнётся ли он с различными трудностями, как увидел, что красивая женщина встала и направилась прямо к нему и Лю Цинцин.
— Эм... Чангэ приветствует тётушку.
Гу Чангэ собирался поклониться в знак уважения, когда говорил, но его руки тут же удержали, не дав поклониться.
«Эта ситуация...»
«не к добру...»
Жест женщины заставил сердце Гу Чангэ пропустить удар.
Затем он был совершенно сбит с толку.
Когда он поднял глаза и встретился взглядом с женщиной, он увидел, что её глаза покраснели и наполнились слезами.
«Неужели это...»
«Что происходит?»
Гу Чангэ бросил умоляющий взгляд на Главу Семьи и своего дядю; он ведь ничего не сделал!
— В мгновение ока ты так вырос.
— Хорошо... хорошо.
— Хороший ребёнок, ты помнишь меня?
— Когда Цинцин была маленькой, она всё время приставала ко мне, чтобы я привела её к тебе, твои родители тогда ещё были...
Чжао Лин, увидев юношу перед собой, невольно вспомнила его родителей. В то время они вчетвером прошли через жизнь и смерть, но теперь в живых осталась только она одна.
— Помню... помню. — Гу Чангэ наконец понял, что она здесь не для того, чтобы создавать ему проблемы, а скорее, растрогана воспоминаниями?
У него ещё сохранились воспоминания о тех годах, что прошли более десяти лет назад.
— Мама, — напомнила ей со стороны Лю Цинцин.
Это заставило Чжао Лин поднять руку, чтобы вытереть глаза, и быстро сменить выражение лица на улыбку.
Она взяла Гу Чангэ за руку и усадила рядом с собой, совершенно забыв о собственной дочери.
Сидя там, они болтали о домашних делах и старых временах, а Гу Чангэ просто кивал в ответ.
— Жаль, что они не смогли увидеть, как вы поженитесь.
— Это потому, что я тогда была ранена и не продолжила странствовать с ними, что, по иронии судьбы, и спасло меня от беды.
Каждый раз, когда разговор заходил о родителях Гу Чангэ, она не могла скрыть печали в глазах.
— Это здесь, приготовлено для вас двоих.
— Считай это приданым Цинцин. Ты только начал культивировать и нуждаешься в эликсирах, так что, я полагаю, это может быть тебе полезно.
Чжао Лин всё это время держала Гу Чангэ за руку и не отпускала, пока не вложила ему в ладонь пространственный мешочек.
— Это... спасибо, тётушка.
Гу Чангэ не стал отказываться, рассудив, что если он это сделает, это может выглядеть не очень хорошо.
— Раз уж вы скоро женитесь, нет ничего страшного в том, чтобы начать называть меня «мамой».
— Это лишь вопрос одного дня, раньше или позже!
Чжао Лин увидела, что он принял её подарок, и её настроение значительно улучшилось, и она весело заговорила.
«...»
Гу Чангэ подумал про себя, что этот разговор кажется ему очень знакомым. Это то, что они называют кармой?!
— Я всё же подожду несколько дней до свадьбы, знаете ли, тётушка, я с детства был довольно консервативным.
Почувствовав на себе взгляд Лю Цинцин, он набрался наглости и сказал.
— Хорошо... хорошо, как скажешь.
— В ближайшие несколько дней я приготовлю свадебные одеяния и всё необходимое, и если у тебя будут какие-то предпочтения, можешь мне сказать.
Чжао Лин смотрела на своего зятя всё с большей и большей нежностью; одного того, что он был сыном старого друга, было достаточно, чтобы завоевать её доверие к его характеру.
Даже если бы Гу Чангэ не мог культивировать, она безоговорочно поддержала бы решение Лю Цинцин выйти за него замуж, а теперь, когда Гу Чангэ смог культивировать, её радость была двойной.
Прошло немало времени, прежде чем Чжао Лин почувствовала жажду от всех этих разговоров.
Тогда она отпустила Гу Чангэ и Лю Цинцин.
Даже когда они уходили, она не удержалась и добавила:
— Цинцин бывает немного вспыльчивой, если ты когда-нибудь почувствуешь себя в чём-то обиженным, можешь сказать мне, и Семья Лю тебя поддержит.
Услышав это, лицо Лю Цинцин потемнело.
Напротив, Гу Чангэ энергично закивал, показывая понимание!
«Дело в шляпе, теперь всё совершенно точно в безопасности, не так ли?»
«С такой тёщей победа была гарантирована!»
Отойдя на некоторое расстояние, Гу Чангэ начал осматривать только что полученный пространственный мешочек.
— Боже мой, десять духовных камней высшего качества и различные эликсиры, всего более тридцати флаконов.
— Твоя мать и вправду опустошила семейную казну ради твоего приданого!
Гу Чангэ был несколько ошеломлён, десять духовных камней высшего качества были эквивалентны как минимум десяти тысячам духовных камней низшего качества, а возможно, их можно было бы обменять даже на двенадцать тысяч!
Добавить к этому эликсиры, и этого, может быть, хватило бы даже на покупку Пилюли Формирования Души!
Семья Лю была несколько слабее Семьи Гу, и мать Лю Цинцин в Семье Лю имела месячное жалование, схожее с его третьим дядей; похоже, после своего ранения в те годы она, вероятно, не культивировала и не тратила эти ресурсы, что и позволило ей столько накопить!
Его третий дядя, которому нужно было культивировать самому, хоть и получал немного более высокое жалование Данника, так и не накопил достаточно на Пилюлю Формирования Души.
— Вот, возьми, — без колебаний сказал Гу Чангэ, протягивая пространственный мешочек Лю Цинцин.
— Я действительно не должна это брать, боюсь, ты пожалуешься своей матери.
— сказала Лю Цинцин, отвернувшись.
Она не могла понять, о чём думает её мать, это было действительно слишком нелепо, и к тому же, даже если это было приданое, разве оно не должно было принадлежать ей?
Она не собиралась соревноваться с Гу Чангэ, но... её с детства баловали, как же она теперь впала в немилость?!
— Да ладно тебе, ладно...
— Бери, я не смогу это использовать.
— Что твоё, то моё, а всё, что есть у меня... всё твоё.
Гу Чангэ не дал ей шанса отказаться, схватив её мягкую, гладкую руку и вложив вещи ей в ладонь.
Он говорил правду, ведь для Лю Цинцин было лучше использовать эликсиры, чем для него самого, и если бы у него действительно были какие-либо Небесные Материалы и Земные Сокровища, он бы без колебаний отдал их Лю Цинцин!
Лю Цинцин ошеломлённо смотрела на него, её сердце тайно трепетало от его слов.
Чувство, что мать пренебрегла ей всего мгновение назад, в тот же миг исчезло.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|