Глава 4. Он многозначительно взглянул на неё

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

После пяти песен на бис выступление наконец-то закончилось.

Зал всё ещё был в восторге, многие бросились к Цзян Цзиньсуну за автографами и фотографиями на память.

Сюй Янь по-прежнему оставалась в тени, молча собирая свои барабанные палочки и ноты.

Вся эта суета её не касалась.

Собрав вещи, она собиралась незаметно уйти за кулисы.

Вставая, она увидела, что Цзян Цзиньсун окружён толпой, но он, казалось, всё время следил за ней, бросив на неё многозначительный взгляд.

Сюй Янь вспомнила его слова перед началом выступления:

— Жди меня в переулке за чёрным ходом… После мгновенного колебания она завернула к барной стойке, взяла сумку, попросила банку пива и направилась к чёрному ходу.

За дверью, в переулке, царила тишина, резко контрастирующая с шумом внутри бара.

Несколько уличных фонарей в переулке были сломаны, свет был тусклым и рассеянным, что соответствовало её текущему настроению.

Оглядевшись, она выбрала случайное место и встала, взглядом скользнув по чёрному «Ленд Ровер Дискавери» четвёртого поколения, припаркованному наискосок. Его строгие линии и внушительный вид соответствовали её любимому типу внедорожников.

Открыв пиво, она сделала большой глоток, затем ещё один… Обычно она не пила алкоголь, но сейчас её сердце было полно невыносимой тоски, тяжёлые заботы вот-вот должны были сломить её.

В начале лета по переулку гулял сквозняк, и её эпатажный парик дико развевался на ветру, растрёпанный и беспорядочный.

— Чёрт возьми! — раздражённо воскликнула она, срывая парик.

Открылся её собранный в пучок волосы, обнажив длинную шею и изящные линии ушей.

Её кожа была очень белой, и в тусклом жёлтом свете фонарей она казалась нефритовой, слегка мерцая.

Макияж на её лице всё ещё был густым, но сквозь него проступали чрезвычайно красивые черты: овальное лицо, тёмные глаза с густыми ресницами, изящный прямой нос, милые алые губы. Слегка подняв голову, можно было увидеть плавные и тонкие линии подбородка.

Она и так была красавицей, до девятнадцати лет её красота была дерзкой и яркой, но после… в её жизни остались только две вещи: зарабатывание денег и решение задач.

Допив пиво, она небрежно бросила пустую банку под ноги. Жестяная банка упала на землю и, "дзынь-дзынь-дзынь", прокатилась несколько раз вперёд, особенно звонко и одиноко прозвучав в тихом переулке.

Легко вздохнув, она сделала два шага, подняла пустую банку и аккуратно поставила её в угол стены.

Затем она бросила свою сумку рядом с банкой, чтобы они составили друг другу компанию.

Цзян Цзиньсун ещё не пришёл, но она не торопилась. Сегодня был последний концерт, и, судя по недавнему энтузиазму, ему потребуется ещё некоторое время.

Стоя в углу, она задумчиво запрокинула голову.

Небо над городом было тёмным и пасмурным, не было видно ни одной звезды.

Она горько усмехнулась. После того как с её отцом случилась беда, те, кто раньше льстил и увивался вокруг, разбежались в разные стороны, избегая её, как чумы.

Некоторые даже злорадствовали и насмехались.

Всего за два года она познала всю человеческую холодность и теплоту.

Единственным, кто по-настоящему протянул ей руку помощи, был Цзян Цзиньсун.

За день до зимних каникул на первом курсе было очень холодно. Она только что пережила очередную операцию матери, потратив последние деньги со своего счёта.

Измученная и растерянная, она сидела на клумбе перед учебным корпусом.

Приближались каникулы, в кампусе было мало людей, и она увидела, как Цзян Цзиньсун идёт к ней.

Он протянул ей чашку тёплого молочного чая:

— Сюй Янь, моей группе нужен барабанщик, ты придёшь?

Она ошеломлённо посмотрела на него.

Будучи детьми чиновников города H, они когда-то были друзьями в одном кругу.

За полгода Сюй Янь думала, что все её покинули.

— Я договорился о выступлениях в баре "Предел", пять вечеров в неделю, с 9 до 11. Участники группы получают около пяти тысяч юаней в месяц, приходи.

Он говорил кратко, но его взгляд был очень тёплым.

Сюй Янь нерешительно кивнула:

— Хорошо.

Она радовалась, что теперь у неё будут деньги на оплату пребывания мамы в санатории.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Он многозначительно взглянул на неё

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение