Лес весенней айвы находился в Северном дворе, где жила наложница Юй. Там протекала небольшая речка, вдоль которой росла весенняя айва. Сейчас был третий месяц, весна была в самом разгаре, и весенняя айва на берегу реки цвела пышно и ярко. Розовые лепестки устилали землю, мягкие, как шёлк, а когда ду…