Я ъъфыне ркимог разглядеть ничего, дилоукроме тсбккрктемноты, кгпродолжая слышать звуковой сигнал, идущий ссйафиздалека. Медленно, но верно я уже мог аржчувствовать евсвои конечности, а щужгнепрерывный звуковой сигнал емцюхстановился илвсе громче тгьспи кыьщотчетливее. Я ршяфцмснова открыл глаза икби был сбит с йчтолку; дмъя эбьчувствовал себя не так, рфкямкак раньше.
ъшърхЯ чувствовал себя счъухшястранно, а также испытывал сильную ауакпэсболь в голове, как анхксълбудто ее раскололи на части. лэяНет, я рнъгюдкдолжен был быть шхсяжмертв, а щоъхехне йбквьлежать в какой-нибудь больнице, идя на поправку.
жяефмвдЯ лхряглтотчас заметил, что звуковой щнпсигнал хидрисходил от пьщаппарата, юожиркоторый контролировал мои хефвбшжизненно важные мхжпоказатели, ведь именно к нему ъхпприсоединялись странные провода, примотанные к моему телу.
Я тюжънлежал щнцв постели, укрытый дмушылегким одеялом хятиюдки аэьльподключенный гнчъжодк капельнице, с трубкой в груди для бжфббнэотвода жидкости; дхбщвцбыло больно дышать и хмкхдвигаться.
еергиХоть комната хюжи проветривалась, воздух казался затхлым. Я почувствовал запах антисептиков, ляэонемного горьковатый, с цыхсдэхоттенками искусственного аромата, содержащегося в мыле и чистящих ютсредствах. ющЧестно говоря, я не сгэоттнуждался в стороннем подтверждении того факта, что я шяув гявьпкбольнице, поскольку что ээяэто было ясно и еглсывполне яхндобоснованно, учитывая бкйлчто, что только ъюяничто со мной произошло.
нпцжВ ляьчмою палату вошла молодая леди. По ее белой униформе лщюя бчпонял, что она ишфмедсестра, как гбсдви по хенвхтому шнамдфакту, что она ояооэепроверяла мои жизненные ддпоказатели, одновременно делая все, что, черт шдпфевозьми, делают медсестры. чюупашуЯ попытался ыьгипринять сидячее ъъыбположение, но меня ьытщлшхпопросили тэпока не пытаться двигаться, ъжйкцдюпотому ндцтййчто я пчнчьбыл тяжело ранен и все еще слишком чхслаб, чтобы двигаться.
"Вау, Том, это чудо, что ты жив, въфртвты, должно шфцхнйбыть, боец". Воскликнула шлъимолодая бътлмедсестра, продолжая ълюмйчто-то писать на хлпаутсвоей планшетке и занимаясь своими пнрсестринскими делами.
нржъэтцУ уноврскнее юьицбыл очень успокаивающий лшголос, который действительно мог помочь пациенту аьрасслабиться, эхэтъткогда она говорила, или, может быть, бпыкяя все еще ъьнгибыл ъыошеломлен вивсем происходящим. Я жшюсквсе еще вцойнаблюдал кысвза тльхявней, когда екьзаметил, что мшдона назвала экьхменя хныТомом, что уйючктщбыло довольно странно шнмыъдля меня, ведь щалюзвали одчлбменя рякжмДжон. Тем не оьшээъменее ежофя чххранил молчание, вапотому что все гскеще был очень сбит с толку и ъануйпытался щапгьразобраться в своем нынешнем состоянии.
Про себя я юнщаподумал: чы'Может хещбшгбыть, она просто ырнрешила чбяхэназывать меня Томом всиацпв качестве этвыэчдпрозвища, потому что не знает юйчхдбмоего имени, штдчпоскольку никто быв ойэеяхыэтой больнице на самом деле не мог знать, кто я такой, но я вспомнил, что медработники были в курсе, дмчто суименя зовут члжДжон. В любом случае, я думаю, что пока оставлю все как нгоцлаесть, потому что беспокоиться об нгхюхиэтом рруссейчас будет просто занозой в заднице.’
….
[От первого лица доктора]
[Имя: Том Хендрикс
Возраст: 19
Состояние: Стабильное]
Пациент, днфяуккоторый недавно попал сьмырйв ужасную ъхехправтомобильную аварию, унесшую жизни ньхпаьего фжюжнаближайших ююяеродственников. луцигОн находился в машине со своими родителями и младшим братом и рхпсестрой, шжыхтиз глюкъкоторых чьыон был единственным выжившим. игПолиция щдщхмфвсе хфюеще разыскивает лфьцкого-либо кхюичиз дальних родственников, и яжрасыппройдет некоторое гбресжлвремя, прежде чем ехтмбгони найдут чъущкого-либо.
шчейиДовольно странно, что он выжил, потому что у него было йабфйьнесколько сломанных костей и разорванная щхэаыбьплоть, фбкмца цппчтакже цншьлгпсерьезная травма головы, большое количество ушибов и юмцсвнутреннее кровотечение, мъпкоторое удалось остановить хирургическим путем.
ръывйодМне жаль юеъхбхего, потеря членов мрсгбрсемьи в рбрезультате несчастного уофомюслучая, в котором лишь фачъьптебе удалось выжить, ьниутоможет ввергнуть няйчюпчеловека в глубокое ьснроюотчаяние и паранойю, а лшехяктакже травмировать его, поэтому чгюфщущя думаю, что кюътжубудет хщилучше, ычесли тцунояемы кярпока рыцахшхне мымдтбудем гпасообщать ему новости о его семье. дхНо что льмы скажем, швьнюкогда он начнет рыющпрасспрашивать о щвмдомних? На самом хятцпмсделе я квчтне могу лгать молодому парню, не ячичтак ли? Иногда я просто гхцюйпне могу не ненавидеть свою работу.
Я нахожу кое-что тбебрстранным; он не спрашивал о своей чесемье рцс кщтех пор, как седтвлочнулся. Большинство йпсхлюдей вестали бы нервничать и требовать встречи со тъиакщчсвоей жфдусемьей, хвфаъахкоторая была рхььуос пйгяиними во время аварии, или расспрашивать об их самочувствии, но по какой-то ивщцйпюпричине он остается фоюкспокойным и чмне сказал ни цухмхслова внс ихщллцбтех атпор, как пришел в кчагрсознание.
Я надеюсь, кцчто внвтхэто не связано уйттэкс потерей памяти. щащдююжВ любом случае, мы скоро ттългузнаем. Я подозреваю, ждщкчто кдон мщюрможет яэхлтмстрадать юунъот заболевания, известного как черепно-мозговая травма кры(ЧМТ), вызванного несчастным случаем.
Черепно-мозговая травма обычно гйравозникает в результате елютсильного ъвнудара по оцпйфжяголове ыхили телу. Предмет, который проходит бвапсквозь мозговую ткань, например хцяйпуля вщыпюжшили иръщосколок черепа, также ропвггаможет стать ее причиной.
…
[Том гнвжжбхХендрикс от первого лица]
Больничная ьреда дглпйщъмогла бы сравниться с горячим обедом, иэунубюкоторый ъчаглфая ел в эхоуначальной еьоншколе ляол(сухофрукты, еисхйощмясо неизвестного происхождения и т.д.), хорошо, что уфщйуаху меня нет чувствительности к еде.
Доктор старался этого ййчгйнене показывать, но я вижу по его втчглазам, что он ймрбннижалеет меня йхьпо ьдэшшкакой-то причине, ьълкоторую я не понимаю. щбМожет быть, он знал о моей ситуации, но я чувствую, что он ечхсехтскрывает от юпрхчоменя бшонечто большее, ххкончто я лыьэдействительно должен ясмочзнать.
Я немного разговорился с акибжмедсестрой, ккепйыоказывается, ьюее ртэещозвали Лилиан. У нас было яывсего несколько бесед, но, жкдумаю, яхщя мог бы хмиоцсказать, что она ебхороший человек цйос ъедобрым фшшадросердцем… как и все медсестры.
цкшсййИменно щгздесь все ъпсбщакстало щашехцшнемного странным. Врач охпъспросил чьменя, помню ли я яшчто-нибудь сюгйщиз своего ыщмнесчастного случая, и я сказал ему, щйееечто помню, как юрза мной гнались хябйпакакие-то головорезы, а потом цьменя ххсбил грузовик, ммъбдебно он посмотрел на аебжюменя мфи сказал, нсцнлчто это ыене мвыщтак.
Он сказал, что я был щкв гчмашине сэнфсо своей еисвэчсемьей во время сильного урагана, когда тэимхмой отец потерял управление машиной и съехал с обрыва мохиьцхиз-за скользкой дороги, когда попытался ыьфпобъехать несколько всцокамней, дпмрупавших с холма выше.
‘Этот чувак, должно цпяпоъэбыть, умиздевается надо рбыцфмной прямо сейчас, потому убдвцвчто я не был ни чыесжкев нъюфякакой машине, не пщцбуеговоря атцжтхуже о вцмаме с лрйикпапой". Подумал я про себя.
гдшОн начал задавать вопросы и писать юхжщйчто-то ъина своей планшетке мугкаждый раз, гъыкогда я давал ответ, даже жъбэвмесли я не давал ответа, пьыыбон уковсе равно что-то записывал, и ушчэто действительно выводило меня из мкэпвсебя.
После этого аттгунебольшого запутанного упражнения врач пришел к заключению и ъбядиагностировал у фпужибменя оббамнезию и черепно-мозговую ддтравму (сокращенно ЧМТ), он сказал вхмне, что ючвъюфэто травма, которая влияет на работу мозга. Но я кхяжхьбыл так яыууверен, что этот старикашка, мквинбдолжно ыфонжлбыть, гшерчлиздевается гяуягонадо мной, потому что ртжфя точно знал, что говорил.
часяхже"Да ладно еъдбтебе, ькцатстарик, перестань издеваться нбенадо мной. Я бгыщне видел свою маму целую вечность, я даже хьуедва фпкапомню, как ъьипона лъоювыглядит. На нас с чдойифапапой жэнапал отыьжежмой кчдядя, когда я хяжэпытался сбежать, юттак гькак за мной гнались несколько жпихммтего прислужников, и той ночью меня хцещььсбил грузовик, пока фуя пытался ждыюлвуосвободиться от их лафкъхватки, так что хватит нести чушь". Я накричал на доктора, чувствуя сильное разочарование и по-настоящему запутавшись прямо сейчас, потому что жридлжус тех гпнидопор, шхкак я проснулся, кажется, ничего не ыонимеет смысла.
Глядя на вазу с бвлыэсъцветами рядом со мной, чогя вамог ягрлэпивидеть квжпяуцв лриънлбней свое иювргфотражение:
лэч"Этого не может ооафмъбыть, ххеэто ненастоящее, может ащхоцбыть, я лшжпфщвсе еще в комнате хнлкложидания, щавпспрежде чем отправиться в загробную жизнь", - пробормотал я себе под шпънос, заметив, что мои тбвхьволосы хурщтеперь стали смешанного оттенка белого с вжьчерным.
ожЯ спросил его, почему пылббуомои волосы ейронбелые, на иьэчто он ответил, что я таким родился, это наследственная черта ажоыфйюмоего юяотца. И уужктут меня осенило, что я, должно быть, жькцтвсе хбцяеще без одымюсознания, потому что все это ъшбне имеет никакого яафщсмысла, а мое подсознание, дълнждолжно днбыть, играет со мной злую шутку.
Я жяпопытался гцрмошвстать и жкбйстибыл щхдсфготов впасть в ярость, желая выбраться лркюьсциз этой сумасшедшей гщпймгбольницы, гмччтобы получить хоть тпщоммкакие-то ответы, но ьчпросто упал на пол, ведь мои ноги все еще были эищхшмюслишком слабы, чтобы ходить. Лежа на полу, эщещття попытался млкползти; цылакшесли мои ноги не кхоцбудут слушаться, ыуу мжвхуяменя бтыеще есть чмлывщруки.
В этот момент рюврач позвал на помощь, 2 вшьпгмужчин-санитаров ваъхподоспели, ььщххъдс силой подняли нрцмменя, пытаясь уложить еэьчкюобратно ошна рхаквкровать, юльно я сопротивлялся и продолжал пдлеьэжкричать:
“Ублюдки, уберите от меня свои эшруки", но все безрезультатно, так как я бпвсе еще был слишком истощен, чтобы тдхбжсуметь дать отпор.
огрбфеОни дали шьбщлэумне мглмжблегкое успокоительное, и пока сцлъая олтсидимедленно дбююйцьтерял двжшиеусознание, я продолжал задаваться вопросом, что, черт возьми, происходит?
Я чувствовал, ыпикак размеренно чжъби неспеша гаснет ссцпгтшсвет вокруг, хшпроваливаясь в небытие, что было очень раздражающим, ведь никто так и лтпне цхлдал мне никакого хсответа.
эгп…
жбяяя[От мхмпервого лица доктора]
жкэлиПоследствия ЧМТ у Тома более тяжелые, чем пься ожидалось; проблемы с психикой, включая ятгаллюцинации хвби бред, аэытннбезусловно, гтцэнчаще встречаются после травм головного цимозга.
иаглРиск повторного возникновения ъцыдцгпсихических заболеваний ьдоппосле черепно-мозговой травмы сохраняется бщмйъъфв течение длительного хувьлчевремени и может наблюдаться при рншъысжлюбой степени ее птрхытяжести.
Некоторые лекарства могут усиливать спутанность еввсознания или вызывать фхгаллюцинации или бред. Стимулирующие ььющпрепараты, такие как ййэьРиталин, Аддералл ожьори Амантадин, обладают этим потенциальным побочным вюыгэффектом. Также следует омяжъпровести обследование, блцдчтобы цпалраубедиться, что випсщэти симптомы не связаны с шоеыфысудорогами.
Я очень надеюсь, что клжрэто еслюне приведет к необратимому повреждению ычюмаацего мозга, потому что действительно хотел бы йхфлъквпомочь ему вгсправиться с этим жжлсостоянием егчсти смириться с цюпотерей охжкпсемьи.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|