Все вокруг неожиданно затихли, а Юй Но будто лишилась возможности произносить членораздельные звуки. Она как рыба, выброшенная на сушу, открывала и закрывала рот.
Молодой человек стоял прямо перед ней, выражение его лица совершенно не изменилось, словно его не заботило то, что только что произошло.
Он обладал стройной фигурой, а его лицо было прекрасным, как у мраморной статуи. Яркий свет софитов упал на его широкие плечи, золотые логотипы при этом блеснули, как рыцарские эполеты*.
П.п.: Эполеты — наплечные знаки различия военных чинов и воинского звания на военной форме. В настоящее время эполеты сохранились лишь в армии некоторых государств как часть парадного обмундирования.
— Простите, у меня близорукость…— сказала Юй Но, когда ей всё-таки удалось привести мысли в порядок и вновь обрести возможность говорить.
— У вас всё в порядке? — настороженно уточнил ведущий, который остался в здании и выполнял свою работу после окончания матча. Он и так уже заметил, что произошло нечто странное.
Некоторые члены команды TG продолжали с интересом наблюдать за развернувшейся перед их глазами сценой.
— Это для вас… — сказала Юй Но, быстро разворачиваясь и на этот раз протягивая подарок нужному игроку.
Кто-то из команды закончил смеяться, но с по-прежнему играющей на губах ухмылкой взглянул на Conquer, обращаясь к нему:
— Почему ты просто стоишь? Прими уже подарок у девушки. Или ты цену себе набиваешь?
У Юй Но затрепетали ресницы, казалось, что ситуация не может стать ещё более нелепой, но это продолжало с ней происходить.
Conquer одним взглядом на сокомандника дал понять, что тот несёт какой-то бред. Он даже не ответил ему, просто во всё той же непринуждённой манере забрал подарок и поблагодарил девушку.
— Н-не стоит благодарности… — пробормотала Юй Но. Она хотела всё объяснить, но простое действие, которое обычно занимало минут семь от силы, уже сильно затянулось. Девушке подумала, что её голова сейчас начнёт дымиться, так сильно горели от смущения щёки. Она ещё раз неловко извинилась и убежала со сцены.
Фу Идун уже ждала подругу рядом с лестницей, встречая её с удивлённым выражением лица. Она несколько недоверчиво спросила подругу:
— Юй Но, как можно быть настолько рассеянной? Что с тобой там произошло?
Лицо девушки всё ещё пылало. По натуре она была скромной, поэтому вогнать её в краску не составляло большого труда. Щёки начинали гореть румянцем всякий раз, когда она нервничала.
— Ты, ни с того ни с сего, заставила меня подняться на эту сцену и ни слова не сказала о том, как выглядит этот твой Conquer. Откуда мне было знать? — едва не задохнулась от возмущения Юй Но.
— Нет, ну ещё до начала матча, я так активно его поддерживала. Кто бы мог подумать, что ты в это время совсем не смотрела на сцену? — усмехнулась Фу Идун, подталкивая Юй Но дальше по коридору, к выходу. То, что только что произошло, показалось ей очень забавным.
— Боже, какой позор, — сокрушалась Юй Но, которая никак не могла отойти от этой ситуации, чувствуя себя посмешищем.
— Ничего такого позорного в этом нет, — постаралась утешить её Фу Идун, — Подумаешь, перепутала. С кем не бывает?
Сразу же после этих слов телефон Юй Но зазвонил. Девушка проверила высветившееся на экране имя контакта и постаралась взять себя в руки, прежде чем ответить.
— Где ты? — первым делом спросил Юй Гэ.
Юй Но ответила ему несколько уклончиво:
— Я была немного занята. Прямо сейчас отправляюсь на твои поиски!
— Чем же ты была занята, скажи мне на милость?
В комнате отдыха, очевидно, велась прямая трансляция того, что происходило на сцене, поэтому Юй Гэ, должно быть, видел, как сестра вручала подарок игроку команды противника. Услышав только то, каким тоном брат с ней разговаривал, Юй Но в красках представила выражение его лица. Он совершенно точно нахмурился, ожидая объяснений.
Юй Но вздохнула и рассказала Юй Гэ о том, что стряслось, и почему она оказалась среди игроков TG.
— Ты разговаривала с братом? — спросила Фу Идун, как только подруга завершила звонок. Она открыла бутылку с водой и сделала небольшой глоток.
Юй Но кивнула.
— Они собираются пойти покушать, хочешь присоединиться?
— Нет, спасибо за приглашение, но у меня ещё есть дела.
Некоторые члены стаффа, работающие за кулисами, были знакомы с Юй Но, поэтому дружелюбно приветствовали её.
Когда девушка наконец-то подошла к комнате отдыха OG, там собралась целая толпа, а их тренер был просто в ярости. Юй Но решила пока не заходить, вместо этого она осталась в коридоре, ожидая, пока всё уляжется.
Не зная, чем себя занять, Юй Но вытащила из сумки наушники и открыла свой плейлист, пролистывая его в поисках подходящей песни. Попутно она ответила на несколько сообщений на Weibo.
Юй Но была подписана на нескольких блогеров, которые обозревали киберспортивные мероприятия, и все они обсуждали проигрыш OG команде новичков.
Юй Гэ является профессиональным игроком уже больше трёх лет, в течение которых он пережил победы и поражения, взлёты и падения. В сфере киберспорта люди хвалят тебя, когда ты хорошо играешь, но, если даёшь слабину, они буквально готовы порвать тебя на кусочки. Подобное поведение считалось у них нормальным, так что Юй Но старалась не обращать на это внимание, чтобы не расстраиваться.
Как и ожидалось, спустя около получаса, официальный аккаунт OG на Weibo заполонили десятки тысяч сообщений, пропитанных критикой. Юй Но прочитала некоторые из них:
[Спасибо, OG, за оправданные ожидания.]
[Давно игроки OG стали blueberry*? Тупицы, худшим решением в моей жизни было болеть за вас.]
П.п.: Blueberry в игровом сленге используется как уничижительный термин. Так называют бесполезного игрока из команды, который не входит в состав отряда.
[Что за бред, а не игру вы только что показали? Во втором раунде вас просто размотали, но в третьем у вас было такое явное преимущество, но вы всё равно умудрились проиграть??? Когда вы, наконец, покажете достойную игру? Плей-офф* вот-вот начнётся, а все участники команды до сих пор не могут показать стабильный результат.]
П.п.: Плей-офф — это система розыгрыша в спортивных соревнованиях, при которой участник выбывает из турнира после первого же проигрыша.
Некоторые комментаторы отпускали злые, саркастичные шутки, задевающие игроков:
[Если бы OG хотя бы наполовину также сильно отдавались игре, как их поддерживают фанаты, может, они бы и не проиграли TG дважды.]
Юй Но открыла один из аккаунтов на Weibo и обновила страницу, чтобы найти самый ранний пост.
[Этот новый ADC под ником [Conquer] такой впечатляющий. Я чувствую, что у него по-настоящему большое будущее.]
Также к постам были прикреплены фотографии игроков и даже несколько секундные гифки, в которых запечатлены кадры, как Conquer снимает наушники и бросает их на стол одновременно высокомерным и игривым жестом. Уголки его губ при этом были слегка приподняты.
Одними из самых залайканных комментариев были следующие:
[Боже, фанаты OG, давайте вы на секундочку остановите этот поток критики. Неужели только мне интересно, есть ли у Conquer девушка?.. Типа… Вы видели вообще его ухмылку мальчика-плохиша? Он реально напомнил мне того хулигана, на которого я словила краш в старшей школе.]
[Честно говоря, пока все его гнобят, он остаётся уверенным в себе и ведёт игру без страха сделать ошибку. Удача может отвернуться в любой момент, так что запомните хорошенько: нельзя недооценивать новичков.]
Юй Но просмотрела все фотографии, прикреплённые к постам. Она задержалась на гифке, затем смахнула экран влево и увидела чёрно-белое фото.
Девушка слегка прищурилась, она знала, где оно было сделано. У заднего выхода стадиона, на котором проводили первый матч сезона несколько месяцев назад.
На фотографии был запечатлён Fish* в окружении своих многочисленных фанатов. В руках парень держал цветы и подарки, а охранники с трудом пытались заставить людей, среди которых сновали фотографы с огромными камерами, соблюдать дистанцию.
П.п.: В китайском языке фамилия и имя брата главной героини выглядят следующим образом 余戈 (yú gē), фамилия звучит так же, как и иероглиф 鱼 (yú), который означает рыба. Должно быть, поэтому он выбрал такой ник в игре.
В конце коридора можно было разглядеть Conquer. Одинокую фигуру, сжимающую в руках мышку и клавиатуру. Он стоял там, и никто не обращал на него внимания.
Под фотографией красовалась следующая надпись:
[Мне было девятнадцать, и я был никем. Тогда я поклялся, что заставлю мир увидеть себя. Посмотрите, где я теперь.]
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|