Глава 1 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ненависть, поднимающаяся из глубины сердца, — разве это чувство можно изменить какой-либо силой?

Савада Тсунаёши, вероятно, и во сне не мог представить, что ему предстоит проверить это утверждение на себе.

— Как, например, в его случае с Рокудо Мукуро.

Хотя и не хотел, Савада Тсунаёши смутно ощущал его враждебность по отношению к себе.

Словно под внешне гармоничной атмосферой всегда скрывалось что-то гнилое, готовое вырваться наружу при малейшей неосторожности.

И, возможно, он слишком рано обнаружил этот ответ; даже желая изменить ситуацию своими силами, он снова и снова терпел поражение от безжалостной реальности.

Наверное, он меня действительно ненавидит?

Сидя в классе, Тсунаёши рассеянно смотрел на СМС в телефоне. Там было лишь короткое сообщение: "В сегодняшнем мероприятии я не участвую."

За эти короткие три месяца он получал подобные сообщения не менее сотни раз, и отправителем был тот, с кем ему было сложнее всего ладить — Рокудо Мукуро.

Если говорить об их отношениях, то, наверное, стоит начать с самого начала.

Если говорить просто об обычных обидах и конфликтах, то в общих чертах это можно свести к одной фразе: история, произошедшая между Рокудо Мукуро, ненавидящим мафию, и Савадой Тсунаёши, будущим главой мафиозной семьи.

Не нужно долго думать, чтобы понять, сколько жестоких обид и конфликтов будет между ними. Тсунаёши даже не мог представить, что однажды ему придется провести целый год с человеком, которого он боялся больше всего.

Школа, в которой он сейчас учился, называлась Школа Мафии — известная старшая школа, готовящая преемников и членов мафиозных семей.

По приказу Реборна Тсунаёши должен был начать здесь свои три года старшей школы, но чтобы избежать пристального внимания других мафиозных семей, он учился под именем наследника небольшой семьи.

Это создавало еще одну проблему: Тсунаёши, выросшему в обычной семье, предстоял период адаптации к миру мафии, и ему нужен был сопровождающий, хорошо знакомый с этим миром.

Изначально предполагалось, что сопровождать его будет один из Хранителей, но Ямамото Такеши, как и Савада Тсунаёши, жил в обычном мире и не был лучшим кандидатом.

Самым подходящим кандидатом был Гокудера Хаято, но из-за важных семейных дел он должен был приехать в эту школу только на втором курсе. К тому же был Ларбо, который был еще совсем ребенком; Хибари Кёя, который категорически не хотел покидать школу Намимори; и Сасагава Рёхей, который казался надежным, но был далек от требований к сопровождающему. В итоге единственным оставшимся Хранителем, которого можно было выбрать, оказался Рокудо Мукуро.

Тогда Внешний советник семьи Пенгреле договорился с Рокудо Мукуро: если он будет сопровождать Саваду Тсунаёши в течение года и обеспечит нормальную учебную жизнь Тсунаёши, его тюремный срок будет сокращен.

Хотя поначалу Рокудо Мукуро отказался, он согласился на это хлопотное дело только из-за неоднократных просьб Хром.

И это стало началом всего.

Но на самом деле Савада Тсунаёши чувствовал, что лучше бы он жил здесь один, чем в сопровождении Рокудо Мукуро.

Потому что присутствие Рокудо Мукуро не только не уменьшило его проблемы, но иногда даже усугубляло его положение.

В первый же день учебы, из-за того, что Мукуро ранил члена другой семьи, Тсунаёши стал мишенью для всех учеников. Те, кто не мог справиться с Рокудо Мукуро, естественно, направили свои козни на Саваду Тсунаёши как на БОССА. Хотя это не представляло смертельной опасности, они всячески старались подстроить ему ловушки в мелочах.

Так началась безрадостная школьная жизнь Савады Тсунаёши.

А сегодня он бесчисленное количество раз просил Рокудо Мукуро обязательно прийти на сегодняшнее классное мероприятие, иначе его ждало наказание в виде уборки. Но Рокудо Мукуро все равно беззаботно пропустил это мероприятие.

Однако учителя, которые никогда не могли поймать Рокудо Мукуро, ничего не делали с ним, потому что Тсунаёши, как его опекун, брал все его наказания на себя.

Неудивительно, что учитель, который и так не очень любил его, пришел в ярость из-за очередного отсутствия Рокудо Мукуро и, сильно отчитав Тсунаёши, наказал его, поручив убрать опавшие листья во всем заднем лесу.

Это была территория площадью почти несколько километров; даже десятку человек потребовалось бы полдня, чтобы убрать ее. Но от Савады Тсунаёши требовалось убрать все в одиночку. Если он не закончит, то не сможет поесть и вернуться в общежитие. Не в силах сопротивляться приказу учителя, Тсунаёши беспомощно взял совок и метлу и пошел в задний лес приступать к уборке.

Когда одноклассники услышали приказ учителя, они привычно начали смеяться и вздыхать:

— Какой жалкий!

— Сегодня опять Непутевый Тсуна идет убираться?

— Несчастье иметь такого подчиненного.

— Но ничего не поделаешь, верно? Как мафиози, он даже не может командовать своими подчиненными, просто ничтожество, хахахаха... Их насмешки доносились до ушей Тсунаёши, но он не чувствовал особого дискомфорта. С детства сталкиваясь с всевозможными насмешками и сарказмом, Тсунаёши давно привык к чужим пересудам. Сейчас он просто немного беспокоился, до скольких ему придется убираться сегодня.

Он помнил, как в прошлый раз из-за прогула Рокудо Мукуро его наказали уборкой всех лестниц в школе. Когда он закончил, было уже за полночь. Не поевший досыта, он мог только в одиночестве смотреть на луну и представлять еду.

Наверное, я действительно бесполезен?

Он не знал, почему вспомнил насмешки одноклассников: "даже подчиненными командовать не может"... Он и так не умел приказывать другим, а тем более Рокудо Мукуро — самому неуловимому и непредсказуемому человеку в Пенгреле.

Может, просто пойти и убраться?

Он крепко сжал метлу и повторял себе: сегодня нужно убраться быстрее, иначе опять придется голодать всю ночь.

Голод был для него обычным делом, но больше всего он боялся, что из-за отсутствия сил не сможет пройти испытания на уроках на следующий день.

В мафиозной старшей школе, конечно, не на каждом уроке преподавали книжные знания. Часто это были практические занятия, которые сводились к рукопашному бою и различным упражнениям с оружием.

Наличие очень строгих и требовательных инструкторов делало и без того непростые практические занятия еще более мучительными. Савада Тсунаёши почти каждый день возвращался в общежитие весь в синяках и ранах, но он не мог позволить себе расслабиться на следующий день из-за травм. Более того, спарринг-партнеры могли безжалостно бить по слабым местам.

В худшие моменты Саваду Тсунаёши избивали так сильно, что у него ломалось несколько ребер. А его противником был член семьи, которого Рокудо Мукуро жестоко проучил в самом начале учебного года.

Есть поговорка: за грехи, совершенные членами семьи, должен отвечать глава, а когда главы нет, ответственность ложится на наследника. Савада Тсунаёши глубоко усвоил это правило за первые три месяца.

Присутствие Рокудо Мукуро, вероятно, означало бесконечные мучения до самой смерти?

Он очень хорошо знал правила Школы Мафии и своим бездействием болезненно преподал Тсунаёши этот урок.

Это... и есть мир мафии... Безжалостный мир, в десятки тысяч раз более жестокий и хладнокровный, чем мир обычных людей.

В первые несколько месяцев после приезда Савада Тсунаёши никак не мог нормально заснуть. Стоило ему закрыть глаза, как удары кулаков и ног других людей появлялись даже во сне, пугая его так, что он боялся засыпать.

Однако человек — существо адаптивное. Если не можешь изменить окружение, чтобы выжить, приходится медленно меняться самому и приспосабливаться.

К счастью, помимо словесной жестокости, Савада Тсунаёши не сталкивался с особыми трудностями вне учебы. Вероятно, все считали, что удовольствия от того, как учитель издевается над этим слабаком, вполне достаточно?

Савада Тсунаёши, давно осознавший реальность, не сопротивлялся издевательствам вокруг. Привыкший к такой атмосфере, он понимал, что сопротивление его силами принесет только больше вреда.

Невозможно сказать, что у Тсунаёши совсем не было жалоб.

Не сопротивляться ради собственного блага — это были лишь красивые слова для самоутешения. В глубине души он кричал от боли: "Почему именно я?"

Почему я должен нести ответственность за все плохие последствия, вызванные Рокудо Мукуро?

Наверное, я просто глупый парень?

Он вспомнил, как каждый раз, встречаясь с Рокудо Мукуро, тот насмехался над ним: "Глупый Вонгола". Вероятно, это и было его истинное мнение о Тсунаёши?

Он послушно пошел в задний лес и в одиночку принялся убирать опавшие листья. Возможно, потому что только началась осень, листьев было не так много, как он ожидал, и это дало ему слабое чувство, что небеса немного сжалились над ним.

Но когда он убрал примерно половину, то с удивлением увидел, что под деревом неподалеку кто-то сидит, прислонившись к стволу.

Подсознательно подумав, что с этим человеком что-то случилось, Тсунаёши немного нервно подбежал, но не мог поверить своим глазам.

Потому что человеком перед ним был настоящий виновник того, что он сейчас убирался здесь, пропустивший классное мероприятие — Рокудо Мукуро. Но тот, казалось, спал, прислонившись к стволу дерева и сидя прямо на земле. Он никак не отреагировал, даже когда Тсунаёши подошел ближе.

Глядя на его спокойное спящее лицо, Тсунаёши, который изначально хотел его разбудить, отдернул руку.

В конце концов, у него не было задатков злодея. И... у того человека было слишком красивое лицо. Даже если его поступки и слова вызывали раздражение, Тсунаёши, который не придавал особого значения внешности, чувствовал что-то скрытое в Рокудо Мукуро.

Особенно черная школьная форма подчеркивала его и без того красивую внешность. Просто глядя на это умиротворенное спящее лицо, Тсунаёши чувствовал, что он прекрасен, как захватывающая картина, и на мгновение потерял дар речи. Только когда Рокудо Мукуро неожиданно чихнул, он очнулся от своего оцепенения, вызванного разглядыванием его лица.

Хотя была ранняя осень, погода все еще была немного прохладной. Тсунаёши не удивился, увидев белую рубашку, выглядывающую из-под черной школьной формы. Вероятно, Рокудо Мукуро, одетый всего в две вещи, мог легко простудиться при такой температуре. Он колебался всего секунду, прежде чем снять свою куртку и осторожно накрыть ею Рокудо Мукуро.

Его движения были очень нежными, словно он боялся потревожить спящего Рокудо Мукуро.

Глядя на то, как слегка нахмуренные брови спящего расслабились, он почувствовал необъяснимую радость.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение