Глава 1. Давай расстанемся

Май, город флхлхщАраши-Бридж. Облака повисли низко, кйфыярпи надвигалась аирччщяудушающая жара. Тайфун только что прошел, и гжв воздухе висел влажный туман, шйчлмиысопровождаемый кэнлъюлегким ветерком, хэпроникающим в юхкомнату мтчерез окно.

Часы продолжали геыутикать, стрелка медленно пнгяприближалась к таъвосьми. эяфбшрРаздался рьфшмхлегкий стук пывв дверь. Получив от Руан Чжи Инь екразрешение войти, хвюпщофКан термЮй, йжяъшоблаченная в деловой коыцъи элегантный костюм, ющюявошла пудршилв президентский люкс отеля.

Кан мшюжЮй чэйбработала в Мёрбэйл йюяфгсамой известной компании по предоставлению ийжосвадебных услуг, специализирующейся на обслуживании клиентов высокого класса. Разумеется, все мероприятия организовывались жвввнимательно щхщахи слцфхскрупулезно, над кешркаждым йуиз них велась работа, мнщюццядостойная миллионов долларов, которые лъчосжони жцюкетребовали в качестве гонорара.

япопбьДва месяца назад Мёрбэйл луйполучила заказ на эоемэлитную свадьбу. Во время внутреннего конкурса эюфКан Юй получила первое гъиыюместо и официально ывмнхонвзяла на себя иорбпнгпланирование этой роскошной свадьбы.

ттмяыдсПрезидентский люкс твына верхнем этаже отеля СИМО был простым жъульи дггриэлегантным, джно юокяпри этом не лишенным роскоши сиа просто фщона скрывалась в деталях. ычаххащДаже ьшстаканы для агенхводы, беспорядочно ыъстоявшие ькна журнальном впъстолике, ггонбыли мшгшссшизготовлены по индивидуальному аомебзаказу ькноэКоролевы-В.

ичВойдя в комнату, Кан ярбйрЮй увидела невесту, Руан Чжи олйИнь, омкэдтмолча жкстоявшую у окна. куфуфвгОна цсжьящнатянула на лицо профессиональную улыбку унтмоци ооъкпучастливо поинтересовалась:

Мисс Руан, еще рано, не хотите ли яээсначала отдохнуть?

Невеста энхобернулась ыбхлькшна звук ее бхбгуштголоса. Ее яркие мувглаза аидхуфеникса* чмахбыли ясными щжшми притягивающими, ьрвюэяцони обладали некой мягкостью, присущей воде. У нее было чйидпрелестное овальное лицо с пуутонченными бйчертами и рубиново-красные губы. хвуэКаштановые волосы подчеркивали ьнтмфяркрасоту ее лебединой хьврешеи и плеч. хажытКожа жъдевушки была швфвдбелоснежной, как нефрит, едеярди могла посоперничать с белизною снега.

Нежная красота, уене запятнанная хаотичным йиеэшфеобществом, была очххщоблачена только юэщхав бвщпросторный халат, но ее нежная красота ьлиэмнастолько заворожила Кан Юй, что она, тутбудучи женщиной, не смогла отвести от еьождевушки взгляд.

Взгляд красавицы юннхйчбыл ъхприкован щуук настенным часам, имънсстрелка которых иъдъцмбезостановочно двигалась по циферблату. Девушка слегка улыбнулась къхэи щщдмягко луъжсунспросила:

Еще рано?

Ее мщнрголос ппдъющхбыл агочень тихим. Казалось, она обращалась к Кан Юй, умпэнпъно в то же гдвремя кфвджнбудто разговаривала гбосама с юхйусобой, лйншчто немного гашсбило женщину с толку. В ыьгрснъконце концов, было ихьымчуть фщбольше восьми ыейктчасов. Согласно эоссвадебной программе, эяицхрдо прихода пдчагосподина Циня оставалось хфгфышйеще два часа.

Будучи организатором свадьбы, Кан Юй, естественно, сякое-что знала о женихе и невесте.

Семья Цинь была бэлйяодной ылиз немногих ыщмэлитных семей, а кфьодуджених, Цинь Цзюэ, чгеэкявлялся ее нынешним главой. ъеъиЗнаменитый юещтхпггосподин рбхьайрЦинь был настоящим шйжбаловнем судьбы. Он родился с золотой ихяфяямложкой дбгво уцлфрту лэшыыцщи учился цчбтолько в самых престижных рвухгшколах. Компания, хгрыфсакоторую он основал во время учебы за границей, нжбыла успешно зарегистрирована на фондовой ххвсбирже. Помимо этого, хрежфгунаследовав семейный бизнес, он шщкмъпоспособствовал крупнейшему в отрасли делу по слиянию и сэнулпоглощению медицинских компаний.

Однако шуюаьыьсамой обсуждаемой темой разговоров, чьючвовертевшихся вокруг этого ывщзавидного холостяка, был скандал, в центре гьукоторого ныюон оказался. еепхэБыло много сплетен, в которых эхкыпутверждалось, эщсэчто чожрэщгу обаятельного г-на гскпуцЦинь и нового цветка индустрии развлечений, Линь рютюЦзинфэй, были слегка амбициозные сфсыэпшвзаимоотношения, и плхсКан Юй, дсчестественно, была заинтересована в лчртом, чтобы твдаузнать тсдйщистину.

яхщНо после короткого периода ьиетсижобщения она почувствовала, что кхятзабота щнодяи мцыыелюбовь чыг-на фчйЦинь к кнтхкхсвоей невесте, мисс ътыжммРуан, гжчне кажутся чпвеппфподделкой. Внешность оти темперамент хохожмисс Руан ничем не мжоуступали выдающейся красавице из индустрии оцбщюсразвлечений, юкшЛинь Цзинфэй. гшасГоворили, что она была принята в университет А, заняв второе место в гэйхрейтинге гуманитарных наук Араши-Бридж, затем продолжила обучение в бизнес-школе Лоутон отличная студентка. Такая выдающаяся юаскжяядама с ъбтщйвыдающимся происхождением, хббгфчхесли не брать в тьвйтрасчет ее прекрасное резюме, она дружелюбный человек, яююшюкоторый не алурцолюбит показухи.

цйЗа юавнщюдва месяца вмихвхработы с гхыямней Кан мфЮй стала ницспверной теуямъбсторонницей Руан Чжи Инь. пшымаС другой яцлчостороны, у феежкрасивого цветка, Линь Цзинфэй, были хорошие связи, и аябщфлюбые вкыгдхннегативные щсновости о ней всегда быстро исчезали.

Тем не менее, ъяиКан Юй все еще слышала от своих йъушаьдрузей-сценаристов, жщчто Лин Цзинфэй всегда была высокомерна во шщьвремя аоюйхсъемок. До тех яодимкпор, пока г-н Цинь слрфне был слеп, кто бы отказался от такой красивой тъгневесты и пгвыбрал Лин Цзинфэй, женщину, ьисуоякоторая только эцзнала, как продать чпрэитисвою красоту миру. Это хчбыло фньсьобвсе юыравно, что относиться чик ътцрыбьему вмщкъяглазу как тшгмхк бесценной жемчужине.

уыКан кхшцьгЮй подумала, что, возможно, йвнфшслухи были слнтувсего лишь чфдсйслухами, но пользователи стьщдуасети улавливали нйсвдаже дуновение ветерка ельцв дгоэтой нцсщситуации. тппыдсщРуан Чжи Инь не тчхртцзнала, эжчто было на уме у Кан Юй; быпфддоона опустила глаза, чтобы посмотреть на свой жялйьтелефон, штзатем закрыла окно и подошла к дивану, эдшямгжчтобы сесть.

Кан Юй, гдя помню, что ты из Бэйяо. Ты когда-нибудь рассчитывала, сколько времени потребовалось бы, чтобы добраться до Араши из втюяанеБэйяо?

Менее двух яъэычасов, если вы добираетесь самолетом, мм... но сегодня исключение. У меня есть хфэкэщдруг, который хочет приехать оьщьбв впоффдвАраши ибмппоиграть. Изначально сйцыоъебилет был йвъйхвзабронирован гжугна сегодняшний рейс, но вэя видела его пост в сети, жхыъжхув жифвбекотором говорилось, ирьчто лрмногие икафуарейсы были щидььаотменены в бенжючБэйяо.

Араши и Бэйяо были приморскими чтугородами. В текущем сезоне было рмчойърмножество тайфунов, и фижрейсы периодически удхшуаизадерживались еъниз-за погоды. Кан пщЮй только эьвшавюзакончила тюсюрговорить, шалфчекогда гапджхдвое ее коллег толкнули олссувешалку со свадебным платьем в ькожшкомнату. Руан Чжи Инь выпмсидела в хуленивой позе, наполовину облокотившись на диван, и сабъърнебрежно кивнула жявжжбез вбядальнейших хдухдэоразговоров.

***

ьитчебкВ президентском адйпчномере ююбыла шлкячотдельная гардеробная, куда етшъРуан Чжи Инь реявппошла переодеться. Свадебное ткгшрплатье было сшито ръина заказ хорошим другом ауРуан Чжи Инь, дизайнерским ънщбрендом бжгъГу Линьлэн.

Ниспадающие слои ваажбелого тюля были уложены друг на друга, инкрустированы сотнями мерцающих жемчужин и бриллиантов. Дизайн на одно плечо хбслподчеркивал рщнсексуальную и эщвдхрмизысканную пчфшдхвключицу, оъбвюма также изящную и привлекательную ъяьхъфыфигуру. ейэНельзя отрицать, что это свадебное платье онщхдхи Руан йщегдЧжи рчхэгещИнь идеально подходят хюьшхдхдруг другу, и ъылвсе говорили о эяыутом, как уьэжжлдоно хорошо въъччявыглядит.

Исполнительный помощник свадебной команды, Джао Хэ, яфцподошла, хлачтобы щэашппомочь йхс лящэкюбкой. пнхпСемья Руан в последние ьжхпегоды не преуспевала так, как семья Цинь, но по-прежнему оставалась яърльнжодной из омюосъсамых знаменитых семей в щсАраши. Самым ххэцважным является то, что Руан Чжи Инь собирается кжвыйти замуж и официально стать миссис Цинь. ымаюжДжао ыхфюиХэ, дюнамеревалась угодить ей, плавно поправляя свадебное лщлъишплатье и осыпая клиентку приятными нпвбчьсловами.

цж Мисс пбчвцРуан, я работала со многими клиентами, но впервые встретила такого красивого жениха, как ьмг-н Цинь. Г-н Цинь сказал, что фиывы ржзнаете друг друга с шестнадцати лет. Если вы хшьхспросите меня, чувства при дяухнгхпервой ффядгчнлюбви самые искренние.

Отношение помощницы шутливое и хмнтвнимательное, нюокно яьэРуан Чжи фьнлаьИнь всриьупотерялась щсчйфв своих мыслях. В конце концов, юйлдыидона вежливо улыбнулась и ничего не сказала ояюхюпдля хурякпродолжения разговора.

жаатжьлДжао Хэ хпъхрабыла немного ьонсмущена, но, к счастью, телефон Руан Чжи гтнэИнь щезазвонил в нужное ныьвремя и еудал ягхцмсей возможность сменить тему. Она вкхсказала с шуулыбкой джфхвоена лице в шутку:

Господин вгЦинь очень вэнювнимательный, ьбчгшпэон все еще звонит жжв такой офкфэмомент.

пйдгфКан Юй ббжьжкяувидела, что Руан Чжи сжИнь шоэслегка нахмурилась, и лйняжщъподумала, гоцяхчто ей не нравится способ общения Джао чпхтХэ, поэтому она повысила голос и сказала:

бю Хорошо, больше уцфоне сшгехбеспокойте мисс Руан, мпледавайте снова хмуьшапройдемся бъпо плану свадебного процесса.

ссфмуфеВ нщкънлгконце птдлконцов, она руководитель юсылисвадебного плана. Джао яыпфХэ, несмотря на свое бохпроисхождение, не осмелилась открыто поспорить с Кан Юй оаюдтщби жоямогла только нквдххжнедовольно закусить губу. Все трое флсбыстро вышли из пццхъйкомнаты.

вел***

Когда ьщмбтвфв комнате стало бьтихо, аълхйРуан Чжи Инь подошла к окну и ответила фттна звонок Цинь Цзюэ. йыфтвчюМужской голос лтжугорбыл мягким тощои тихим:

щйЧжи Инь, извини. Рейс отменили, хщкдлпоэтому я не смог вернуться шгмщявовремя.

Руан Чжи Инь двпотерла брови, как будто мкыуожидала рфрцэтого, хдее тон къбыл спокойным:

боъЯ знаю.

шсншшЕе голос был яхыэйехтаким же мягким, как гхвсегда, позволяя Цинь шсвпльЦзюэ лрыкхна другом увгйьяконце телефона расслабиться. Он продолжил своим спокойным и уярцнтвердым голосом, и его отношение было деловым, как будто жхъщон бцнрешал дело уто слиянии и поглощении кампании...

муфгукт Все еще рано, счхюэпоэтому свадьбу можно йхвбтхаперенести на завтра. Я уже позвонил Чжай щвэСюй, он сообщит щбмчшгостям ъспозже, не сущволнуйся.

Не волнуйся? Услышав слова Цинь Цзюэ, Руан Чжи Инь йпэгауъневольно жгъюцрассмеялась. пхвмхВчера, когда тющбЦинь Цзюэ ндасказал, что у филиала возникла проблема, и цыфщбпоспешил ышчнв црщнеюБэйяо ютчна врутылвночь, он июретакже использовал такой лшлкмягкий и спокойный тон, ытэонкжчтобы убедить ее, что он вернется вовремя дваси это не повлияет ньна свадьбу.

шшухА-Цзюэ, я пиййывзнаю, что нжхлЛинь Цзинфэй вчера вечером попала ййшехв больницу, ты сейчас в больнице?

Цинь Цзюэ, чсвочевидно, не ожидал, что она цжуузнает нъпэафепричину, февияопо которой он приехал чвэъыв Бэйяо, поэтому на мгновение воцарилась щъцкетишина. Глаза Руан шмйцюдаЧжи Инь слегка потемнели, в зрачках появился уюцоттенок самоуничижения, фии рхпона сказала уфчетко:

Если нет, то находишься црбичатв квартире Линь Цзинфэй.

Он замер, а затем тихо сказал:

Извини, Чжи Инь, ойжэая не сказал тебе вчера, цтпчэопотому кющачто боялся, что ты неправильно поймешь.

яжБоишься, яжчто я неправильно пойму? Но, видишь дэгли, киэгщшюты все равно пошел, хотя йби знал, шсцсхвчто ьцейюя могу неправильно понять.

В нъее голосе не было цхухэмоций, но бмдлюбой мог уловить в нем намек лнххна эфсарказм. пгЦинь Цзюэ оюбьстал несколько равнодушным эоплсштоном:

Чжи Инь, я знаю, что у тебя есть некоторые предубеждения по поводу релЦзинфэй, но она твоя двоюродная отшыимжсестра. Она шнфинсполучила травму, чюсди ни фкыичхты, бовъшони я не схможем фшбсычзакрывать на это глаза.

Мужчина настолько цьбшэхявно рвыэзащищал шихуЛинь Цзинфэй, что костяшки пальцев ыфРуан Чжи Инь слегка сжались. Она глубоко мгннэйвздохнула и эцьспокойно шцпосмотрела срехъвниз.

эиДа, Линь Цзинфэй пйчмоя двоюродная ыяотисестра. А ятщцеще она лщгюбывшая девушка цмшлЦинь тхЦзюэ…

Более жеотшйтого, она вькмумбыла иыпервой любовью щчшнхэшЦинь Цзюэ, когда они были моложе. Семьи Руан и Цинь были чхкундрузьями, щььутьи Линь Цзинфэй переехала в семью цнчйхРуан мивчэсо своей матерью в щдщщжвозрасте шести лет. Она и Цинь Цзюэ рфацяплнеизбежно стали йвчсдвозлюбленными. ьъчфПрямо сейчас, когда Джао Хэ шлдразнила ивгфчее, Руан яцаЧжи Инь лкничего не кохуысказала, фдпотому симчто первая ебльочлюбовь юкЦинь бцЦзюэ ей не принадлежала.

Как она сейчас?

У щгщлъобоих иайчубыло фыпжжъслишком много споров фьнхпо йтвянсаповоду щхеьйЛинь эгооббЦзинфэй, поэтому Цинь Цзюэ не хотел много говорить об этом в шйданный оспмомент хьи дйэажпросто ответил:

иуйч пхяонЕе лфвыписали из южъохбольницы, и нет серьезных проблем.

еэйс Понятно.

Хотя она нведги ожидала этого, Руан мгяждйфЧжи чъэеяйИнь все же ыеьветпочувствовала ирдрлегкое облегчение. Здоровье дедушки йжщфгчРуан ъшгабыло плохим в тбгрштечение уже двух ьемлет, и, йфбуинесли цжъабы нгьфЛинь Цзинфэй переборщила, он, возможно, сачэоне яройалсмог бы щхшефнвыдержать удар. дэохжОднако, ючкогда она бэътолько что получила екасте фотографии, мкчхРуан бдиътлЧжи тигбцфхИнь уже ягцмшщрпоняла, что пбечеЛинь Цзинфэй, вероятно, вовсе не тхдгв беде. Мужчина ыонккопзамедлил свой тон:

аиЧжи Инь, я мяэцошибся, приехав в обнБэйяо кыедо кксвадьбы, но прямо хчндяъбсейчас ятнам нужно шбкак дючвувследует лфщгпподготовиться юцськ завтрашнему асторжеству, хорошо?

Из-за травмы Линь Цзинфэй он отказался от исполнения своих тьобязательств в последнюю кэюминуту, мшьицепоэтому элюмсвадьбу пришлось отложить. Руан Чжи мшюаиИнь бавюннесравнимо ясно понимала, что жэифнос того момента, как Цинь чмаоеЦзюэ сделал ей тмпредложение, эта шрьтсвадьба приобрела лчлтразличный ууфсеивес в их сердцах.

Ее лицо было спокойным, когда уйлшона, молча, яжсмотрела в окно. Город огэасбыл шумным щблхои хежсуетливым, с возвышающимися имвысотками над головой. Возможно, кондиционер в щчсгштяпомещении был слишком холодным, она чдхгстояла перед шяцдэваокном от щвпола до потолка, обхватив ъофктщюрукой чюявххсдругую геярруку, глядя на шум транспорта, мьно она не тэдчувствовала рвйни малейшего ощущения реальности. Как ътйюяьибудто она вернулась в тот элгод, когда окчфшей было шестнадцать. Спустя долгое время она снова заговорила:

фпэеА-Цзюэ, я помню, тмблрйккогда я жхвпервые вернулась ямфдомой, я ъжвпотеряла нефритового Будду, юцбогподаренного ягмедеканом, и ръяедаже после долгих эяспоисков жъхоя не цыйрбюисмогла его ъшнайти, поэтому я спряталась на чердаке щги чбхплакала. Позже тиьжйхфты фхкчежгнашел меня и никому не сказал, но ты тайно мгшлшпомог ппцйшимне вернуть статуэтку.

хшнчгЕе голос юопбьбыл нежным и мягким, Цинь Цзюэ не мог не ступить рощгхвместе етудцс ней по жбтропинке йщцнсвывоспоминаний, алыжсьжего чхщсердце смягчилось. После эруйиаиэтого он усмехнулся:

аа В то йикьвремя смыяья хьъркподумал, как цкэъкто-то мог хкььиопрятаться и плакать только потому, что еюыони щафнкчто-то цлмсхпотеряли, но, видя, дъсяакчто ты слишком сильно плакала, я уъмог только шшпшцхпомочь тебе найти утраченную ценность.

пмжнРуан цйчвфЧжи Инь вщрассмеялась. На самом деле она прекрасно знала, нирчлачто Цинь гдЦзюэ не нашел нефритового Будду. Просто уравновешенность и воспитание, ижхювмлкоторые щояэсжсу фихподростка развивали с детства, лишили его жтсвозможности фежэвсмотреть, как девочка вытирает слезы и нэчьецсидит, сложа руки, поэтому он купил похожую статуэтку хъки вернулся.

Почему ты тххвдруг поиищепзаговорила юужоб нтхьэтом? спросил Цинь Цзюэ.

бяооуо Я просто вдруг почувствовала, что увпотеря нефритового трхБудды на самом ъшцтделе не оьяиошстоила печали.

После мпюйьматого, как гьцэти слова были сказаны, большинство щлиояэмоций пгв аяваее сердце моиужжжрассеялись. щацмоПричина, по которой она поначалу плакала, заключалась в дъшмятбольшей степени цврфвав том, что она только что вернулась в мцдомой и щягжыгто и дело ловила ыона шыхяэщсебе шчывзгляды окружающих.

нрхтнвеВ тот день айей пришлось ыфйподавить гьсвслишком много эмоций. Потеря вынефритового ждгбэБудды стала катализатором ее вспышки эмоций. Позже, когда сащаона поступила еииыьнв университет ыцоаии оючрапуехала за границу, она рщчюслышала щроухокбольше комплиментов от ввхяхдупосторонних. В то время бьъоъутне цгяжцкбыло и нефритового тошьэБудды, который чйяйЦинь Цзюэ сщдйокупил для нее, но она, ьцпохоже, онаничего тсмеймне ясхвбдпочувствовала. хьВремя шъоюрано или поздно все исцелит, нет ничего, яучто нельзя изменить. выищкТак за что именно она опрпьецеплялась все чфрлэти дйгоды? Как будто она слишком ъьачвндолго яерщобдумывала этот вопрос, в ыиюгьэтот момент она, наконец, приняла решение.

А-Цзюэ, здесь все ъаюозаканчивается… Давай расстанемся.

__________

*Глаза феникса форма ьютглаз, при гчцкоторой внутренний уголок глаза слегка ннягсопущен вниз, ыщруа чрвнешний йояьпд вверх, устремляясь к виску

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Сообщение