Глава 7

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Вернувшись домой, я зашла в QQ.

Увидела в ленте новостей, что выложили наши одноклассники.

«Лучший учитель Китая» — с подписью к фотографии Цинь Чао, проводящего урок при свете настольных ламп.

В школьном паблике тоже выложили пост.

Под ним бесчисленное множество комментариев.

— Вот это самоотверженность на уроке!

— Вау! Учитель такой красавчик!

— Почему хорошие учителя всегда у кого-то другого?!

Цинь Чао стал звездой в школе.

Хотя я поцеловала Шэнь Юэчэна совершенно случайно,

мне всё равно казалось, что я предаю Мань Цинь.

Поэтому я разработала для Мань Цинь грандиозный план по завоеванию Шэнь Юэчэна.

Мань Цинь тоже согласилась.

Однако в эти два дня были ежемесячные экзамены.

Придётся подождать, пока они закончатся.

Остальные предметы шли неплохо.

Но физика и география — это была настоящая погибель.

Не знаю, удастся ли мне хоть на проходной балл сдать.

Ежемесячные экзамены были достаточно серьёзными.

Отличались от обычных еженедельных проверок.

Все естественно-научные классы сдавали вместе.

Все гуманитарные классы сдавали вместе.

Ша Кэ случайно оказался со мной в одной экзаменационной аудитории.

Он сидел по диагонали позади меня.

Я посмотрела на него, и этот парень тут же озорно улыбнулся.

Когда Шэнь Юэчэн вошёл в нашу аудиторию, я слегка не поверила своим глазам.

Но потом подумала, что номер места выбирался случайным образом, и успокоилась.

Однако я и представить не могла, что он сядет прямо передо мной!

Первый экзамен был по китайскому языку.

По китайскому я была более-менее.

Всё, что было в начале, написала быстро.

Только на обдумывание сочинения ушло немного времени.

Когда я закончила и собиралась поспать,

вдруг услышала позади себя шипящие звуки.

Обернувшись, увидела, что Ша Кэ гримасничает, указывая на свой экзаменационный лист.

Я взглянула и поняла, что этот парень не написал ни строчки в задании на знание классической поэзии и прозы.

Я бросила ему бумажку.

Затем легла на стол и уснула.

Ша Кэ, похоже, был очень избирателен в учёбе.

Говорят, он был очень хорош в точных науках, но ужасен в гуманитарных.

На экзамене по физике я ещё хотела спросить его о чём-то.

Обернулась и увидела, что этот парень уже всё написал и крепко спит!

У меня голова разболелась от одних только вопросов с одним вариантом ответа.

Казалось, что каждый вариант правильный.

Пришлось писать наугад.

В вопросах с несколькими вариантами ответа я выбирала только один.

Если повезёт, то хоть какую-то часть баллов получу.

Что касается задач, то там у меня были сплошные пробелы.

Я действительно ничего не знала.

Что же делать?

Если так пойдёт дальше, я окажусь в самом низу списка.

Может, спросить у Шэнь Юэчэна?

Он, кажется, давно уже всё закончил.

Сейчас смотрел в окно на пейзаж.

Учитывая, что мы соседи по парте, он ведь не оставит меня в беде, правда?

Я ткнула его пальцем в спину.

Увидела, как он слегка напрягся, а затем обернулся.

Я бросила бумажку на его стол.

Не знаю, поможет ли он мне.

Я в нетерпении крутила ручку на своём месте.

К счастью, через некоторое время он передал мне записку обратно.

Я сложила руки в знак благодарности.

— Чья это записка?

Неожиданно, за 15 минут до конца экзамена, произошла накладка.

Наблюдателем была строгая, сухощавая женщина средних лет.

Говорили, что она очень суровая и старомодная.

Сейчас она пристально смотрела на лежащую на полу записку.

Записка находилась прямо перед моим столом, за стулом Шэнь Юэчэна.

Было очевидно, что записка либо моя, либо Шэнь Юэчэна.

Я уже собиралась встать и признаться, что записка моя.

Но неожиданно Шэнь Юэчэн поднялся первым.

— Записка моя.

Я в изумлении подняла на него глаза.

Он же не смотрел на меня, лицо его было обычным.

Ни следа смущения от того, что его поймали на списывании.

— Назовите своё имя, по этому предмету будет ноль баллов.

— Шэнь Юэчэн, — его тон оставался ровным и спокойным.

Слыша это, я почувствовала прилив тепла в сердце.

Хотя не знала, почему он так поступил,

я всё равно была очень тронута.

Из-за нуля баллов по физике

Шэнь Юэчэн впервые не занял первое место в школе.

Мне было немного стыдно.

Он лишь легкомысленно сказал: — Иногда быть не первым тоже неплохо.

Я тут же потеряла дар речи, он что, наслаждался ощущением падения с вершины?

Листы по физике раздали.

Многие наигранно или по-настоящему жаловались, что набрали очень мало баллов.

Я впервые сдала на проходной балл.

Хотя это было с небольшой подтасовкой.

Я дослушала разбор вопросов с выбором ответа.

Дальше слушать было невозможно.

Это было слишком сложно и непонятно.

— А!

Вдруг Шэнь Юэчэн стукнул меня ручкой по голове.

— Ты чего?

Я заворчала.

— Что здесь непонятно? — он ткнул ручкой в первую задачу, которую разбирал учитель.

— Эм, всё непонятно, — смущённо сказала я.

— Сейчас я объясню, ты слушай. Расскажу только один раз.

— Ох, — вероятно, он знал, что я ни черта не смыслю.

Он объяснял очень подробно.

На несложную задачу он потратил десять минут.

— Поняла?

— Угу, — кивнула я.

— Не такая уж и глупая.

Я: — …

За один урок я разобралась с несколькими задачами.

Устала я ужасно.

Наконец, урок закончился.

Но неожиданно Шэнь Юэчэн взял учебник по физике.

— Не разгуливай во время перемены.

— Реши все эти задачи, которые я обвёл.

— Они все похожи на те, что мы только что разобрали.

— Я схожу в туалет, а потом напишу.

— Ты уже ходила на прошлом уроке.

— У тебя частое мочеиспускание? — спросил он, приподняв бровь.

— Хе-хе, — смущённо сказала я.

Моё только что поднявшееся тело снова опустилось на стул.

Хорошо, признаюсь.

Я хотела пойти поиграть с Мань Цинь или Ша Кэ.

— Зачем ты так старательно меня учишь?

Я думала, что время отличников очень ценно.

Это, должно быть, отнимает у него много времени.

— Моя соседка по парте не может быть слишком плохой, — равнодушно сказал он.

Я: — …

Эта причина… просто бесит!

После уроков он снова забрал учебник по физике и обвёл ещё несколько задач.

— Эти задачи реши дома.

— Если что-то не поймёшь, спроси завтра у меня.

— Ох, — безжизненно ответила я.

Ещё и дополнительное домашнее задание!

Это меня до смерти измотает.

Он окинул меня взглядом, затем перелистнул на конец книги и вырвал страницы с ответами!

Я: — …

Начало осени, на улице прохладно.

Погода стала очень сухой.

Волосы наэлектризовались.

Расчёсывая их, слышался треск.

Как же это неудобно, я всё ещё люблю аккуратные короткие волосы.

Поэтому я решительно их обрезала.

— Снова обрезала волосы? — спросил Ша Кэ, поглаживая кончики моих волос.

— Угу.

— Хоть в них и стало меньше женственности,

но тебе очень идёт. Добавилась какая-то озорная нотка.

— Ха-ха, спасибо за комплимент, — никакая девушка не откажется от такой похвалы.

— Почему обрезала волосы? — неожиданно, едва я успела поставить сумку и сесть,

Шэнь Юэчэн нахмурился и спросил меня.

— Что не так? — неужели так плохо выглядит?

Зачем такое выражение лица?

— Ты раньше говорила, что будешь отращивать волосы для меня.

Я говорил, что мне нравятся девушки с длинными волосами.

Если бы он не сказал, я бы и забыла.

На этот раз я обязательно должна ему всё прояснить.

Нельзя позволять ему и дальше ошибочно полагать, что я его люблю.

Хотя прошлое событие и то, как он учил меня физике,

тронули меня.

Но одно дело — это одно, другое — другое.

Он — человек, который нравится Мань Цинь.

Необходимо провести черту между нами.

— Неважно, нравился ли ты мне раньше.

Но сейчас и в будущем

ты мне не понравишься.

— Не верю, — в глубоких глазах Шэнь Юэчэна читалось недоумение.

— Не верю, что ты так быстро изменила свои чувства.

— Или ты раньше просто надо мной подшучивала? — он вдруг опёрся на стол и приблизился ко мне, его бледные губы были совсем рядом.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение