Глава 20. Враги сошлись на узкой дорожке

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Прибывшим был не кто иной, как Мэн Хуэй, президент студенческого совета Академии "Звёздное облако". Дедушка клана Мэн был высокопоставленным военным деятелем, а его родители — важными государственными дипломатами.

Дунфан Жао мгновенно узнала его, но тут же забеспокоилась: они ведь уже встречались.

Два года назад она с мамой ездила в клан Мэн и видела Мэн Хуэя.

Мэн Хуэй обладал красивой внешностью, благородным темпераментом и изящной, спокойной улыбкой. Он кивнул Чжэн Симинь и остальным, затем его взгляд упал на Дунфан Жао, которая развернулась, чтобы уйти.

«Какое знакомое лицо…» — Мэн Хуэй смотрел на Дунфан Жао, но никак не мог вспомнить, кто она.

Дунфан Жао едва заметно и отстранённо улыбнулась ему: — Привет, старший брат.

С этими словами она прошла мимо него, надеясь, что он её не узнает.

«Какая невежливость!»

Чжэн Симинь и другие, увидев, как Дунфан Жао обошлась с общепризнанным принцем академии, злобно уставились на неё.

Вот так и ведут себя невоспитанные простолюдинки.

— Новенькая студентка? — Мэн Хуэй был слегка удивлён её холодностью, но не разозлился. Не каждая девушка, увидев его, начинала смотреть с обожанием.

— Перевелась из Третьей средней школы Цинчэна, по протекции родственников. Ну вот, неужели так плохо было учиться в обычной школе? Зачем обязательно к нам поступать? Это же понизит общий уровень нашей академии! — пожаловалась девушка, стоявшая за Чжэн Симинь.

Её звали Фэн Юйфэнь, и она была дочерью городского лидера.

Цинчэн?

Глаза Мэн Хуэя слегка блеснули, и в его сознании вдруг возник образ кого-то, но он быстро отбросил эту мысль. Если бы это была она, она бы точно не была такой холодной.

— Приготовьтесь, завтра нужно будет встречать первокурсников, — Мэн Хуэй отмахнулся от своих подозрений. Возможно, он просто слишком много думал.

Выйдя из офиса студенческого совета, Дунфан Жао вернулась в свою квартиру. Каждая квартира рассчитана на четырех человек, имеет четыре комнаты и две гостиные, условия проживания были вполне приемлемыми.

Она быстро привела в порядок свою спальню и решила прогуляться по академии.

Незнакомая обстановка всегда вызывала чувство одиночества, но Дунфан Жао ощущала небывалое спокойствие и непоколебимую уверенность в будущем.

Академия "Звёздное облако" славилась своим Вишнёвым садом.

Именно сейчас там цвели вишни.

Дунфан Жао расслабилась, наслаждаясь красотой опадающих лепестков.

— Сколько раз я говорила тебе, не цепляйся за меня! Между нами ничего быть не может!

Пройдя немного по Вишнёвому саду, она вдруг услышала звонкий девичий голос.

— Яояо, даже если мы расстаёмся, ты должна назвать причину. Почему? — спросил опечаленный, но беспомощный юноша.

— Ты не надоел? Расстаёмся — значит расстаёмся, зачем так много причин? Ты мне просто больше не нравишься, — голос девушки звучал раздражённо.

Юноша воскликнул: — Ты в прошлый раз говорила, что после летних каникул станешь другой, так ты об этом говорила — о расставании со мной?

— Да кто ты такой, Ма Цзюньсэнь? Раньше ты всегда считал, что я тебе не пара. А теперь я тебе говорю, это ты мне не пара! — выкрикнула девушка.

— Лянь Яо, разве ты не внебрачная дочь? И я тебе не пара? — в голосе юноши звучало невероятное изумление.

Девушка презрительно сказала: — Ты всего лишь сынок из семьи, владеющей заштатным предприятием! Может ли твоя семья сравниться с кланом Дунфан?

— Клан Дунфан? Какое тебе дело до клана Дунфан… — Услышав это, довольная улыбка Дунфан Жао с её лица исчезла.

Говорившая девушка была Дунфан Яо, просто она ещё не изменила фамилию.

Лянь Яо… её младшая сестра. Враги сошлись на узкой дорожке — вот так они и встретились. В холодных и отстранённых глазах Дунфан Жао мелькнула тень ненависти.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

common.message