Глава 4

Глава 4

Е Чжэнь легла спать довольно поздно прошлой ночью. Следующий день был субботой, так что она позволила себе расслабиться и проспала до одиннадцати утра, так и не проснувшись.

— Я провожу тебя за тысячу ли… — внезапно зазвенела песня Фэй Юйцина.

Е Чжэнь сонно нащупала телефон: — Алло?

— Е Чжэнь, ты что, всё ещё спишь? Не забыла, что сегодня обедаешь со мной и моим парнем?

Это была Хуан Илин!

Е Чжэнь резко села на кровати, словно очнувшись от смертельной болезни, и тут же вспомнила о сегодняшней встрече!

— Да что ты! Я уже выхожу, буду вовремя, обещаю! — начала врать Е Чжэнь.

Затем она быстро повесила трубку, со скоростью, достойной Книги рекордов Гиннесса, оделась, почистила зубы, умылась и побежала в ресторан «Ляньхуа Цзюй» рядом с университетом. Она так торопилась, что даже забыла нанести свой крем!

Хуан Илин была её подругой детства. Они учились в одном университете, но на разных факультетах. Недавно у неё появился парень, старшекурсник со второго курса факультета компьютерных наук. Они решили собраться небольшой компанией, пообедать и заодно познакомиться.

В одиннадцать тридцать Е Чжэнь точно в срок влетела в дверь отдельной кабинки.

— Привет, как вы… Ой, — улыбка застыла на лице Е Чжэнь.

В кабинке было трое. Хуан Илин сидела внутри, а снаружи — двое парней. Одного она не знала — это, должно быть, парень Илин, Сюй Мэнъэнь. А вот другого… кажется, в Университете H не было никого, кто бы его не знал.

Звезда Университета H, восходящая звезда факультета компьютерных наук, мастер десятиборья, юный гений, разбирающийся в музыке, искусстве, го и многих других изысканных навыках, официальное лицо университета, дважды подряд признанный первым красавцем кампуса, просто невероятный красавчик, мечта тысяч девушек Университета H — Сюй Синчэнь.

Е Чжэнь опустила машущую руку, убрала преувеличенную улыбку и постаралась выглядеть как можно более женственно.

Хорошо, что сегодня она надела розовое платье, выглядела довольно мило.

— Е Чжэнь, ты сегодня хоть не проспала, проявила немного уважения ко мне, своей подруге детства.

— Да что ты, конечно, я бы не проспала! — *Черт бы тебя побрал, Илин, не могла придержать язык! Выставляешь меня так, будто я постоянно просыпаю!*

(Все: Ты и есть такая!)

Е Чжэнь подошла и села рядом с Хуан Илин.

— Привет.

Двое парней напротив улыбнулись и кивнули ей. Какие красавчики! Оба! Особенно Сюй Синчэнь.

— Это моя подруга детства Е Чжэнь. Это мой парень Сюй Мэнъэнь, а это его сосед по комнате Сюй Синчэнь, — представила их друг другу Хуан Илин.

*Вот же зараза, почему не сказала ни слова, что придёт сам Сюй Синчэнь?*

Е Чжэнь украдкой бросила на неё сердитый взгляд.

*Я знала только, что Мэнъэнь приведёт с собой соседа. Откуда мне было знать, что его сосед — Сюй Синчэнь!* — ответила Хуан Илин таким же безмолвным взглядом.

Обменявшись взглядами, девушки повернулись к парням с безупречными улыбками.

Сюй Мэнъэнь и Сюй Синчэнь переглянулись. Им показалось, что девушки только что обменялись какой-то непонятной им информацией.

Все были в сборе, и официант начал подавать блюда.

— Мы впервые встречаемся, я не знал, что нравится Е Чжэнь, поэтому заказал несколько фирменных блюд «Ляньхуа Цзюй». Надеюсь, они придутся тебе по вкусу, — на самом деле Сюй Мэнъэнь специально спрашивал Хуан Илин, но та лишь бросила: «Заказывай что угодно, она всё любит».

— Всё в порядке, мне всё нравится.

Сюй Мэнъэнь мило улыбнулся. *И правда, слушать свою девушку — самое верное решение!*

Е Чжэнь взглянула на стол: куриные крылышки в яичном желтке, тофу «тысяча листов» в ароматном горшочке, говядина «фэйню» в золотом бульоне, суп из говядины «Сиху», свиные рёбрышки с солью и перцем.

Кухня в «Ляньхуа Цзюй» была в стиле Цзянсу и Чжэцзян, и все эти блюда ей нравились.

Четверо взяли палочки и приступили к еде.

Е Чжэнь взяла куриное крылышко. Есть его палочками было неудобно, поэтому она просто взяла его руками и быстро расправилась с ним.

Очень вкусно, но руки и рот немного испачкались.

В этот момент рядом с ней появилась пачка салфеток. Е Чжэнь подняла голову — это был Сюй Синчэнь.

— Спасибо, — Е Чжэнь немного смутилась. Она так неаккуратно ела прямо перед ним.

Поблагодарив, она взяла две салфетки и вытерла руки и рот.

— Сюэчжан Сюй, я и не знала, что ты сосед Мэнъэня. Он мне ничего не говорил, — начала разговор Хуан Илин.

Сюй Мэнъэнь заботливо положил ей в миску куриное крылышко, а затем отложил палочки.

— Я хотел сделать тебе сюрприз. Ну как, удивлена? Неожиданно? — Сюй Мэнъэнь игриво вскинул брови.

Хуан Илин закатила глаза.

Сюй Мэнъэнь обнял Сюй Синчэня за плечи: — Хе-хе, не ожидала? Знаменитый Сюй Синчэнь — мой лучший друг, правда, Синчэнь?

Сюй Синчэнь позволил ему обнимать себя и мягко улыбнулся: — Да, мы с Сюй Мэнъэнем очень хорошие друзья. Я искренне рад, что он нашёл девушку.

Е Чжэнь уставилась на Сюй Синчэня, не смея моргнуть. К счастью, никто не заметил её восхищённого взгляда.

*Чёрт, чёрт, чёрт, какой же он красивый! Обычно я видела его только издалека, он казался таким холодным и неприступным. Не ожидала, что он так нежно улыбается, словно старший брат из соседнего двора.*

*Наверное, Сюй Синчэнь очень нежен в отношениях! Та, кто станет его девушкой, наверное, будет смеяться даже во сне.*

— Ты так говоришь, будто мне было трудно найти девушку, — Сюй Мэнъэнь легонько толкнул его кулаком.

— Кроме меня, снизошедшей до тебя, кто ещё посмотрит на такого разгильдяя? — Хуан Илин упёрла руки в бока и презрительно фыркнула.

— Да, да, наша Илин обладает проницательностью и смогла разглядеть меня. Это моё счастье.

Просто нет слов. Они снова начали препираться.

Сюй Синчэнь напротив тоже бросил на них взгляд, полный недоумения. Похоже, он тоже страдал от выходок Сюй Мэнъэня. Судя по всему, эти двое действительно подходили друг другу — два сапога пара!

После обеда Сюй Мэнъэнь потащил Хуан Илин провести время вдвоём, оставив Е Чжэнь и Сюй Синчэня одних.

— Брат, проводи, пожалуйста, Е Чжэнь обратно, — сказал Сюй Мэнъэнь и, схватив Хуан Илин, убежал.

— Сюй Син… о нет, Сюэчжан, я сама дойду, — вежливо сказала Е Чжэнь.

— Ничего, мне всё равно нужно возвращаться в университет.

*Точно… какая же я глупая*, — подумала Е Чжэнь.

Они пошли рядом по улице.

— Сюй Мэнъэнь хоть и кажется легкомысленным, на самом деле он очень чуткий человек. Он не даст твою подругу в обиду.

— Угу…

— Он хорошо учится, с интеллектом у него всё в порядке, так что следующее поколение не подведёт.

— Угу… — *Хм?*

— На самом деле он ещё и отличный хозяин, немного чистюля, умеет готовить, убираться. В будущем он сможет взять на себя всю работу по дому.

— Угу…

— Он неплохо играет в игры, может даже немного подзаработать, у него есть деловая хватка, и профессиональные навыки у него хорошие. В будущем он сможет обеспечить семью.

— Сюэчжан.

— М?

— А другие знают, что ты такой болтун?

*Е Чжэнь, зачем ты ляпнула это! Почему то, что было на уме, сорвалось с языка! Как неловко!*

Е Чжэнь украдкой взглянула на Сюй Синчэня.

Под елью на лице парня в белой рубашке, казалось, появился подозрительный румянец.

— Мэнъэнь попросил меня говорить побольше хорошего о нём перед подругой Хуан Илин… Сказал, что если хочешь завоевать девушку, нужно сначала завоевать её подруг.

— Пф-ф, — Е Чжэнь не удержалась и рассмеялась. Не ожидала, что Сюй Синчэнь такой милый.

— Но они же уже вместе? Зачем ему ещё завоёвывать меня?

— Мэнъэнь — человек, который, если уж решил что-то сделать, делает это серьёзно. Он действительно любит Хуан Илин, поэтому хочет угодить тем, кто ей дорог.

Хм…

— Тогда Илин действительно счастлива, раз ей встретился такой хороший человек. Считай, что он меня уже завоевал. Спасибо за помощь, Сюэчжан, — Е Чжэнь подмигнула ему и игриво добавила: — Но он прав, в следующий раз можешь использовать этот приём на девушке, которая тебе нравится.

— Угу… — тихо ответил Сюй Синчэнь.

— Что, неужели у Сюэчжана уже есть девушка, которая ему нравится? Кто же эта счастливица? — с любопытством спросила Е Чжэнь.

— У меня пока нет девушки, которая мне нравится.

— Ладно, значит, бог всё ещё принадлежит всем, — пробормотала Е Чжэнь.

— Что?

— Ничего. Вот и женское общежитие. Спасибо, Сюэчжан, что проводил меня. До свидания.

— Угу, до свидания, — Сюй Синчэнь посмотрел, как Е Чжэнь вошла в здание общежития, и только потом развернулся и ушёл.

Едва Е Чжэнь поднялась на пятый этаж, как её подхватили соседки по комнате, поджидавшие на лестничной площадке, и затащили в комнату.

— Что вы делаете? Чего такие таинственные? — Е Чжэнь не знала, какую ещё каверзу задумали эти трое.

— Это ты у нас таинственная! — вторая соседка, Ци Жуи, ткнула Е Чжэнь своей грудью размера 36D. — Признавайся честно, где была сегодня? Только что соседки из комнаты напротив сказали нам, что видели, как Сюй Синчэнь провожал тебя. Неужели… хе-хе-хе.

— Ты слишком много думаешь. Я сегодня обедала со своей подругой детства и её парнем. Оказалось, что её парень и Сюй Синчэнь — соседи по комнате, вот он и поел с нами!

— Офигеть, офигеть, вот это новость! — втиснулась старшая соседка Шэнь Чжицзяо. — Интервью! Каково это — разговаривать с самим Сюй Синчэнем так близко?

Е Чжэнь картинно уселась на стул и подняла палец: — Одно слово — красивый! Два слова — очень красивый! Пять слов — чертовски красивый!

— И это всё? Не можешь сказать что-нибудь поконкретнее? — младшая соседка Чэнь Мяньмянь, отличница гуманитарных наук, была поражена скудностью словарного запаса Е Чжэнь.

Е Чжэнь вдруг застеснялась, вспоминая недавние события: — Когда он улыбается, он такой нежный. И он довольно милый, совсем не такой холодный, каким кажется.

— Правда? Правда? Вау, похоже, мне нужно изменить его образ. Снаружи неприступный, но втайне нежный, милый и легко поддающийся соблазнению холодный уке… — Шэнь Чжицзяо достала откуда-то ручку и бумагу и начала что-то строчить и рисовать.

— Расскажи нам подробнее, — настаивала вторая сестра Ци Жуи.

— Не скажу.

Ци Жуи и Чэнь Мяньмянь переглянулись и набросились на Е Чжэнь.

— Говори! Говори!

— Ха-ха-ха… Ха-ха, не скажу, ха-ха-ха…

В конце концов, Е Чжэнь, смеясь до слёз, пообещала, что если в следующий раз представится возможность, она обязательно задаст им интересующие их вопросы, и только тогда они её отпустили.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение