Ненадёжный менеджер

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— …Будь то ночь или рассвет, будь то во сне или наяву, как я счастлив, что встретил тебя, о… — с окончанием песни, помимо летающих по экрану даньму, остались лишь разлетающиеся юйвань.

— Сяо Юэюэ так круто поёт! Облизываю экран…

— Очевидно, Сяо Юэюэ мог бы зарабатывать внешностью, но он настаивает на таланте!

— Сяо Юэюэ, иди скорее в миску к сестричке, сестричка голодна!

— Кстати, эта песня совсем не на уровне, стример умеет только эту?

— Если у тебя есть уровень, напиши сам! Если у тебя есть уровень, спой сам!

— Обижаешь нашего Сяо Юэюэ, хочешь умереть?!

— Не разговариваю с вами, безмозглые фанаты!

— Если смелый, оставь адрес, я тебе за минуту покажу, как себя вести!

Только что появившийся сомневающийся был мгновенно потоплен.

Ли Юэ, глядя на более чем 3300 подписчиков в своей комнате, был очень взволнован.

Появление хейтеров или сомневающихся — это хорошо, по крайней мере, это доказывает, что ты достоин того, чтобы тебя хейтили или в тебе сомневались!

Прошло полмесяца, он уже окончил Стэнфордский университет и теперь мог лишь снять отдельную комнату в центре города.

К счастью, у него были кое-какие сбережения, и, продав некоторые предметы роскоши, он смог оплатить аренду на некоторое время.

Студенческая виза истекала через три месяца, и за это время ему нужно было найти стабильный источник дохода, иначе он не знал, что ждёт его по возвращении на родину!

— Друзья, на самом деле, у меня за это время появилась новая песня, я какое-то время занимался аранжировкой и саундтреком, а теперь спою её вам на пробу! — Никто не может завоевать мир одной песней, тем более что «Синдром влюблённости» не считалась хитом.

— Вау-вау, у Сяо Юэюэ новая песня!

— Стример сам её написал?

— Уши сестрички уже с трудом сдерживают нетерпение!

— Ждём!

— Ждём +1!

Ли Юэ включил аранжировку, которую он сделал несколько дней назад, потратив на неё 1000 баксов, успокоил дыхание и привёл себя в форму.

Под звуки динамичного музыкального вступления.

— «Oh Whoa Oh Whoa Oh Whoa You know you love me I know you care Just shout whenever and I'll be there… And we will never, ever, ever be apart…» — Песня «Baby» какого-то всеобщего любимца мгновенно покорила множество сердец, и в комнате поднялся настоящий ажиотаж.

— Что за чертовщина? Английский?

— Стример, ты в порядке? Я тут же стала неграмотной, прошу стримера посчитать площадь моей психологической травмы!

— Сдаюсь!

— Сяо Юэюэ такой милый!

— Так круто!

— Я стала фанаткой стримера!

— «…And I was like baby, baby, baby, oh Like baby, baby, baby, oh Like baby, baby, baby, oh I thought you'd always be mine, mine Baby, baby, baby, no Like baby, baby, baby, oh…» — Не обращая внимания на даньму, Ли Юэ полностью погрузился в своё пение. Его слегка наивный голос с лёгкой хрипотцой звучал абсолютно мелодично!

Можно даже сказать, что он был очень притягательным.

К тому же, когда он пел «baby», его голова слегка покачивалась, что делало его ещё более очаровательным.

— Хоть и не понимаю слов, но мелодия просто супер!

— Голос Сяо Юэюэ так завораживает, я твоя Baby!

— Настоятельно рекомендую стримеру выпустить сингл, я куплю сто штук!

Очень свежо, очень трогательно, очень зажигательно!

Возможно, именно поэтому большинству это понравилось с первого раза.

Эта песня «Baby» из воспоминаний «Мира Трех Минут» — это среднетемповая поп-песня, сочетающая в себе тин-поп, R&B, дэнс-поп, а также ду-воп 50-х годов, хип-хоп и диско-струнные.

Ли Юэ пел её с большим чувством ритма, чем оригинальный Джастин Бибер, и у него не было гнусавости последнего; напротив, его слегка магнетический голос делал песню ещё более заразительной.

Ли Юэ собирался использовать её для заложения основы своей карьеры, и ему не следовало бы выпускать её сейчас, тем более исполнять впервые на отечественной видеоплатформе Рыбное поле ТВ.

Но характер молодого господина из богатой семьи был именно таким: что придёт в голову, то и делает.

Раз уж кто-то сомневается в нём, то, конечно, нужно дать отпор.

Сяо Тун была удивлена, нет, скорее шокирована.

Не говоря уже о том, является ли эта песня оригинальной работой Ли Юэ, сам факт того, что Ли Юэ пел её без малейшего дискомфорта, свойственного китайцам при исполнении английских песен, словно он изначально должен был петь на английском, уже был достаточно удивительным.

— Это снова твоя оригинальная песня?

— Да! А что?

— Можешь отдать эту песню компании для продвижения?

— Боюсь, нет! Я планирую загрузить эту песню на American Online.

Хотя Сяо Тун была удивлена, её отличные профессиональные качества позволили ей сразу же ухватиться за выгоду, и она поспешно отправила Ли Юэ личное сообщение.

К сожалению, Ли Юэ ни за что не позволил бы Рыбному полю ТВ испортить песню, которая изначально должна была сиять в Америке.

Когда контракт был подписан, она уже знала, что Ли Юэ живёт в Америке, поэтому его слова её ничуть не удивили.

Действительно, такая англоязычная песня, естественно, должна быть выпущена и продвигаться в Америке; в Китае она, вероятно, останется незамеченной.

— Тук-тук-тук… — Раздался торопливый стук в дверь, словно стучали коллекторы. Ли Юэ беспомощно покачал головой и сказал Сяо Тун: — Подожди секунду.

Как и ожидалось, открыв дверь, он увидел Лоуренса, который запыхавшись стоял за дверью, подняв правую руку, чтобы продолжить стучать.

— Лоуренс, если дверь будет сломана, ты возместишь мне ущерб! — Услышав это, тот подсознательно поспешил осмотреть дверь, боясь, что она действительно сломана.

— Эй-эй, Ли, ты не можешь так! Я ведь бежал сюда всю дорогу, чтобы сообщить тебе хорошие новости, а ты так говоришь, это меня ранит!

— Правда? Ну ладно, ради хороших новостей, можешь войти. То, что только что произошло, я больше не буду расследовать. — Сказав это, Ли Юэ повернулся и вошёл в комнату, не в силах сдержать улыбку на лице.

Дразнить Лоуренса было так приятно, особенно видя его озадаченное выражение лица, это было ещё приятнее.

Конечно, Ли Юэ уже догадался, что за хорошие новости тот принёс.

Лоуренс лишь спустя долгое время сообразил, что его подразнили, и что Ли Юэ вовсе не собирался требовать с него компенсацию за дверь, ведь дверь и так не была сломана, верно?!

Налив ему стакан воды, Ли Юэ сел напротив него, ожидая хороших новостей.

После окончания университета Лоуренс не стал продолжать обучение в магистратуре, а приехал в Сан-Франциско, чтобы попытать счастья.

Они как раз были попутчиками. Ли Юэ каждый день писал песни, делал аранжировки, а после подписания контракта с Рыбным полем ТВ ему приходилось ещё и стримить по три часа в день, плюс писать что-то ещё, так что он полностью превратился в домоседа.

Поэтому некоторые дела, требующие выхода наружу, он поручил Лоуренсу, ведь у того тоже было удостоверение менеджера, верно?

— Ну, говори! Какие новости?

— Эй, честно говоря, приятель, я так устал! То мне пришлось расспрашивать людей о последних мероприятиях на крупных телеканалах, то узнавать в крупных звукозаписывающих компаниях о сезоне отбора новых талантов, ты должен заплатить мне за услуги менеджера… — Поставив стакан с водой, Лоуренс снова начал болтать без умолку.

— Лоуренс, я человек, которому суждено стать суперзвездой! То, что я нашёл тебя временно управлять моей деятельностью, — это шанс для тебя. Если ты ещё раз затронешь вопрос оплаты, мы даже друзьями не останемся! — Ли Юэ высокомерно поднял голову и, бросив на него взгляд, сказал.

— Нет, нет, нет, друзья — это друзья, но плата за менеджера должна быть выплачена, и ты ведь ещё не суперзвезда! — Лоуренс был настолько прямолинеен и совершенно не понимал шуток, что Ли Юэ стало скучно.

— Ладно, Лоуренс, если всё получится, я обязательно заплачу тебе большую сумму за менеджерские услуги. Считай, что сейчас это испытательный срок для твоей менеджерской деятельности, как тебе? — Лоуренс, казалось, серьёзно обдумывал его слова, склонив голову, некоторое время размышлял, и, похоже, слова Ли Юэ имели смысл. Ведь даже у именитых менеджеров есть испытательный срок, не так ли?

— Ладно, Ли, ты прав. Но у меня есть ещё одно условие. — Ли Юэ был искренне побеждён этим парнем, он кивнул и, словно уговаривая ребёнка, сказал: — Хорошо, приятель, выскажи своё требование, если оно разумно, я рассмотрю его.

— Мм, мм, если… я говорю, если ты добьёшься успеха, то я хочу быть твоим менеджером. — Сказав это, словно боясь, что Ли Юэ не согласится, он поспешно добавил: — Я могу брать минимальный процент!

— Щёлк! — Ли Юэ щёлкнул пальцами, кивнул и сказал: — Хорошо, без проблем, я могу подписать с тобой контракт менеджера прямо сейчас.

В американском шоу-бизнесе без менеджера никак.

Раз уж всё равно нужен менеджер, зачем искать кого-то издалека?

К тому же, он сам знал свои дела. Человеку, владеющему таким количеством ценной информации, как он, совершенно не нужны крупные агентства и известные менеджеры, чтобы его не использовали как слугу.

Вампирскую натуру этих людей Ли Юэ давно знал насквозь.

В таком случае, Лоуренс, этот салабон, действительно казался лучшим кандидатом.

— Спасибо, Ли! — Увидев его отношение, Лоуренс с облегчением вздохнул и поспешно перешёл к делу: — Я узнавал, за последние несколько месяцев, кажется, ни на одном телеканале нет никаких шоу талантов, и у крупных звукозаписывающих компаний тоже нет планов по проведению сезона отбора новичков…

— Лоуренс, ты уверен, что не дурачишь меня? Ничего нет, а ты всё ещё болтаешь без умолку, я сейчас хочу тебя убить! — Сердце Ли Юэ опустилось на дно, и тут же в нём поднялась ярость. Его терпение к этому ненадёжному бывшему соседу по комнате подходило к пределу.

Под его убийственным взглядом Лоуренс не осмелился больше задыхаться, поспешно махнул рукой и сказал: — Ли, Ли, дай мне договорить! Хотя нет никаких шоу талантов для новичков, но я достал вот это! — Сказав это, он протянул Ли Юэ что-то вроде конверта.

Переворачивая его туда-сюда, Ли Юэ не понимал, что это.

— Приятель, открой и посмотри, это точно сюрприз!

— Приглашение на Фестиваль SXSW для группы?!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Ненадёжный менеджер

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение