Глава 8 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Цинь-директор, вы же не хотите сказать мне, что во всем Фитологическом Исследовательском Центре №1 Клана Бэй... методы работы экспериментаторов не соответствуют стандартам? — Бэй Янь смотрел на постепенно мрачнеющее лицо Цинь Яна, не меняя улыбки. — Тогда мне придется беспокоиться о безопасности зелий, производимых нашим кланом Бэй.

— Э-это... это... — Улыбка Цинь Яна застыла, а в душе он проклинал того, кто сказал ему, что этот второй молодой господин — никчемный бездельник, которого можно легко отфутболить любой отговоркой. Но, будучи тертым калачом, которому перевалило за сто лет, Цинь Ян притворился непринужденным, отмахнувшись: — Что вы, второй молодой господин, это не я, старый Цинь, намеренно обманываю вас. Просто в последнее время у нас много проектов, многие эксперименты в лабораториях ведутся полным ходом, в центре царит беспорядок. Глава клана сообщил о вашем приезде рано утром, и центр тут же начал собирать данные об использовании лабораторий, приводить в порядок документацию, убирать лаборатории... Но мы еще не закончили подсчеты, а вы уже здесь? Я, старый Цинь, хотел сначала провести вам экскурсию, а потом, когда все будет убрано, сопроводить вас туда.

Интересно вы говорите. Приводить в порядок документацию? Убирать лаборатории? Это ведь одна из лабораторий духовных растений высшего уровня в стране. Если бы они пренебрегали лабораторными стандартами и даже не имели роботов-уборщиков, клан Бэй должен был бы покончить с собой в знак извинения.

И... Бэй Янь прищурился, не успев открыть рот, как дворецкий Мо, стоявший позади, спокойно подхватил: — Что ж, примите наши извинения, директор Цинь. Глава клана не учел ситуацию в центре и сообщил вам только утром, доставив хлопоты. Я обязательно напомню главе клана, чтобы в следующий раз, когда второй молодой господин захочет приехать, он предупреждал вас за три дня. Как вам такое?

Тут Цинь Ян, который мгновение назад лгал, не моргнув глазом, не выдержал, и на его лбу выступил пот: — Что вы, дворецкий Мо, что вы... Для нас большая честь принимать второго молодого господина. Это я, старый Цинь, плохо все организовал и слишком медлил, поэтому не успел вовремя навести порядок. Мне очень жаль, что второй молодой господин и дворецкий Мо стали свидетелями такого позора.

Бэй Янь незаметно взглянул на дворецкого Мо, и в его сердце мелькнуло озарение. С самого начала, услышав слова директора Циня, он что-то почувствовал. Директор Цинь не хотел, чтобы он пользовался лабораториями — или, точнее, не хотел, чтобы он вмешивался в дела Фитологического Исследовательского Центра №1 Клана Бэй. Вмешательство молодого господина из главной семьи было не просто поверхностным действием; для этих глубоких людей это означало, что молодой господин хочет использовать это как предлог для вмешательства во власть центра.

Цинь Ян и другие бенефициары, естественно, будут сопротивляться. Это вполне нормально, ведь хотя клан Бэй когда-то был лидером в мире фитологии, за эти два поколения он постепенно пришел в упадок в индустрии духовных растений. Даже два поколения глав клана были космическими воинами, а не фитологами, но поскольку большая часть их бизнеса все еще была связана с духовными растениями, они просто продолжали ее поддерживать.

Со временем, видя, что глава клана не очень хорошо разбирается в фитологии, люди внизу, естественно, стали проявлять изворотливый ум. Вероятно, отец Бэй Фэна (бывший глава клана) и сам Бэй Фэн закрывали на это глаза. В таких условиях эти экспериментальные центры и лаборатории, принадлежащие клану Бэй, фактически сформировали свой собственный круг влияния, и вмешательство Бэй Яня, второго молодого господина клана Бэй, несомненно, было нежелательным для многих.

Но хорошо, что репутация второго молодого господина Бэя как бездельника была настолько укоренившейся, что Цинь Ян и другие, вероятно, не придали этому большого значения, поэтому они придумали такую уловку, которую мог бы разоблачить любой сертифицированный фитолог, чтобы отмахнуться от Бэй Яня — возможно, в этом был и элемент проверки.

Что касается дворецкого Мо... Бэй Янь взглянул на дворецкого Мо, который продолжал обмениваться колкостями с Цинь Яном, и слегка улыбнулся. Он был уверен, что Бэй Фэн не мог ничего не знать о текущем положении дел в Исследовательском Центре Клана Бэй. А дворецкий Мо, будучи самым способным дворецким клана Бэй, естественно, выполнял не только церемониальные функции. Таким образом, предыдущее молчание и бездействие дворецкого Мо были весьма очевидны — это было небольшое испытание от Бэй Фэна для его внезапно изменившегося сына.

А последующее вмешательство дворецкого Мо, которое было одновременно и напоминанием Цинь Яну о том, что Бэй Янь — молодой господин клана Бэй, а это их территория, и нагоняем для Цинь Яна, также означало, что Бэй Янь, должно быть, прошел это испытание. Интересно.

Бэй Янь наблюдал со стороны, как дворецкий Мо, используя тактику уловок, довел Цинь Яна до того, что тот мог только смущенно улыбаться, и затем медленно улыбнулся: — Интересно, лаборатории центра уже готовы? Могу ли я воспользоваться одной из них?

— Конечно, конечно. Прошу, второй молодой господин. — Цинь Ян теперь выглядел чрезвычайно радушным.

Бэй Янь ничего не выразил. Таких людей он видел много в своей прошлой жизни: они жадны, но не слишком смелы. Когда им кажется, что они в выигрыше, они пытаются обвести всех вокруг пальца, но как только понимают, что противник им не по зубам, тут же меняют личину.

Преданных и способных людей все же немного. Будучи вышестоящим, всегда нужно знать, как использовать разных людей. Цинь Ян, который проработал в клане Бэй десятилетиями и постоянно продвигался по службе, вероятно, был удобен в использовании. Бэй Янь был воспитан как наследник и давно научился оценивать и обдумывать, какое место подходит для таких людей, и не злился на такие мелкие проверки и обманы — достаточно было просто дать нагоняй.

Дворецкий Мо смотрел на невозмутимое лицо Бэй Яня, и за его очками мелькнул легкий блеск.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение