Глава пятая

Когда он проснулся, Ван Янь уставился на потолок машины, еще не придя в себя. Спустя долгое время он моргнул и посмотрел на человека рядом, который казался совершенно незаметным: — Прошу прощения, я уснул. Вы могли бы меня разбудить.

Заснуть так крепко в машине у человека, которого едва знаешь, — об этом ни в коем случае нельзя давать знать Старому Вану.

— Ты спал очень крепко, поэтому я не стал тебя будить, — глядя на это беззащитное спящее лицо, как он мог решиться разбудить его?

— Мм, — Ван Янь с трудом пошевелил затекшим от сна телом в тесной машине, смеясь, похлопал Сяо Иханя по плечу, — Спасибо, я отлично поспал. Я пойду обратно... А!

Ван Янь указал на закрытые ворота кампуса, его движение застыло. Он опустил плечи, поник лицом, уголок рта дернулся. — Сколько же я спал?

Университетский кампус закрывается на рассвете, а он умудрился остаться снаружи. Хотелось плакать, но слез не было.

Видя, как Ван Янь редко проявляет эмоции, отличные от улыбки, Сяо Ихань слегка изогнул уголки губ: — Пойдем ко мне домой, это недалеко.

К счастью, у него была квартира поблизости.

— Придется так, спасибо за приют, — Ван Янь изначально не хотел идти в гости к человеку, которого видел всего дважды, но у него действительно было мало денег, и лучше было экономить. Он знал, что отели поблизости недешевые.

Однако, глядя на Сяо Иханя, который завел машину и поехал обратно, Ван Янь подумал, что этот человек очень хороший. В конце концов, его официальный статус не привлекал нежелательного внимания. Сяо Ихань был так добр к нему, что Ван Яню стало немного неловко не обращать на него внимания. Пусть будет еще одним другом.

Квартира Сяо Иханя поблизости находилась в жилом комплексе с садом. Это была квартира с тремя спальнями, гостиной и кухней. В каждой спальне была своя ванная комната. Интерьер был выполнен в основном в черно-белых тонах, шкафы были встроенными в стены, висел огромный телевизор, как в кинотеатре, а в углу стоял прозрачный хрустальный рояль. Было немного пустовато, но со вкусом.

— Ихань, ты любишь смотреть фильмы?

Ван Яня испугал размер телевизора, а затем он с сияющими глазами уставился на Сяо Иханя.

Сяо Ихань, услышав, как Ван Янь ласково назвал его по имени, почувствовал некоторую робость, но больше — радость. Однако его обычно бесстрастное лицо этого не выдало: — Вроде того.

Подумав, он добавил: — Люблю классику.

Хотя его компания «Звездные развлечения» сняла немало фильмов, у него как у босса не было времени изучать кино. Это не входило в его обязанности. Он купил домашний кинотеатр только потому, что узнал, что Ван Янь учится на актера, и хотел понять мир Ван Яня.

Ван Янь пролистал диски на полке. Это были всемирно известные классические фильмы, большинство из которых он уже видел. Вдруг Ван Янь обнаружил в углу один диск, обложка которого была предельно простой: на бескрайнем белом снежном поле снежный волк, почти сливающийся со снегом.

Самый любимый фильм Ван Яня, который он мог смотреть бесконечно.

Осторожно достав диск, он нетерпеливо вставил его в проигрыватель. Ван Янь сел на диван, небрежно схватил подушку и обнял ее, с сияющими глазами уставившись на огромный экран.

Сяо Ихань тоже с любопытством смотрел на экран, желая узнать, какой фильм мог так понравиться Ван Яню.

Фильм начался. Издалека приближался волк. Его белоснежный мех производил сильное визуальное впечатление, поражая до глубины души. Вдруг его рука ощутила тепло. Сяо Ихань опустил голову и увидел другую руку, сжимающую его собственную. Возможно, от волнения, эта рука все еще дрожала.

Его уши мгновенно покрылись румянцем. Он виновато отвел взгляд, уставившись на экран, но совершенно не мог сосредоточиться. Через некоторое время Сяо Ихань тайком повернул голову и увидел, что Ван Янь совершенно не заметил его смущения. Он почувствовал облегчение, но в то же время и легкое разочарование. Глядя на серьезное лицо Ван Яня, словно он проводил какой-то важный эксперимент, Сяо Ихань не мог не найти его невероятно милым. Непроизвольно выражение его лица смягчилось.

Если бы его увидел кто-то из знакомых, то, вероятно, усомнился бы в подлинности великого президента Сяо.

«Снежный волк» — единственный китайский фильм, признанный в мире и вошедший в десятку лучших классических фильмов. Режиссура, игра актеров, постпродакшн — все было безупречно. Это был самый любимый фильм Ван Яня. Актерское мастерство было для него как наркотик — чем больше он с ним соприкасался, тем сильнее становилась зависимость. Изначальное желание просто попробовать давно превратилось в глубокий интерес. Это была главная причина, по которой Ван Янь не хотел сдаваться, даже поссорившись со Старым Ваном. Сейчас, в таком роскошном домашнем кинотеатре, Ван Янь на время погрузился в фильм, поэтому и пропустил любовь, которая почти выплескивалась из глаз Сяо Иханя.

На следующий день Ван Янь проснулся от того, что что-то в его объятиях зашевелилось. Спросонья он протянул руку и крепко прижал к себе то, что пыталось выскользнуть, удерживая еще крепче.

Когда прижатый Сяо Ихань пошевелился, его ягодицы случайно коснулись чего-то твердого и горячего. В тот же миг его уши снова застенчиво покраснели. Он беспомощно поднял руки, не зная, куда их деть, и весь застыл. Почувствовав, как Ван Янь пошевелился, он невольно затаил дыхание от напряжения.

Ван Янь не открывал глаз, но его разум постепенно прояснялся. Прошлой ночью он был слишком взволнован, смотрел фильм с Сяо Иханем и обсуждал его, а потом сам не заметил, как уснул. Возможно, он был слишком уставшим. Было неловко, что Сяо Иханю пришлось бодрствовать с ним так поздно.

К нынешнему положению дел Ван Янь не видел ничего странного. В армии мужчины часто спали, прижавшись друг к другу. Он любил спать, что-то обнимая, и просыпаться в такой ситуации для него было привычным делом.

Однако, почувствовав, что человек в его объятиях застыл, как дерево, Ван Янь почувствовал приступ озорства. Он намеренно повернул голову и уткнулся в изгиб шеи Сяо Иханя. Теплое дыхание коснулось его шеи. Ван Янь своими глазами увидел, как покрасневшие уши дрогнули.

Посчитав, что достаточно, Ван Янь отпустил его, потер виски, которые немного болели от недосыпа, зевнул и, полусонный, откинулся на диван. Он улыбнулся Сяо Иханю, его голос был хриплым и ленивым: — Доброе утро.

Его выражение лица и тон были абсолютно естественными, нормальными до невозможности.

Сяо Ихань вскочил с максимальной скоростью, слабо промычал в ответ Ван Яню, подумал и добавил: — Хорошо, — и только потом пошел в ванную.

Ван Янь моргнул, подперев голову рукой, глядя на поспешно удаляющуюся спину Сяо Иханя. Он уткнулся лицом в подушку, его плечи подрагивали.

Он не ожидал, что такой немного холодный человек, как Сяо Ихань, окажется таким стеснительным. Это было... слишком мило.

После этого они позавтракали, обменялись номерами телефонов, и Ван Янь вернулся в школу. Вскоре режиссер Сунь позвонил ему и вызвал на съемочную площадку. Ван Янь погрузился в работу и совершенно забыл о Сяо Ихане, которого он считал своим милым другом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение