Глава 9

Одеяло плотно обернуло ее, не оставляя ни единой щели. Волосы на висках Юй Му слегка намокли, но она все равно чувствовала, как холод проникает отовсюду, словно она попала в разгар зимы, и негде было спрятаться.

Знакомое ощущение вызвало подавленные в глубине души воспоминания, которые она не хотела вспоминать. Человек во сне неосознанно нахмурился.

Это был шестой год пребывания Юй Му в Риме. Зима в этом году была особенно холодной. Сначала ей было трудно привыкнуть к климату, затем она постепенно научилась понимать закономерности местной температуры, но этот внезапный холодный фронт снова вернул ее в исходное состояние.

Юй Му боялась холода, особенно зимой. Возможно, ее избаловал всегда мягкий римский климат. В Китае было гораздо холоднее, но тогда она не чувствовала себя так, чтобы не выдержать.

Обычно при такой температуре Юй Му сидела бы в теплой квартире, отсыпаясь. Но утром, полусонная, встав в туалет, она обнаружила аккуратно сложенные на журнальном столике свой компьютерный портфель и документы. Только тогда она резко вспомнила, что сегодня ей нужно провести открытый урок.

Как выдающийся выпускник Римской академии изящных искусств, прошедший бакалавриат и магистратуру по фотографии, получивший диплом магистра и множество наград, Юй Му несколько дней назад получила звонок от своего научного руководителя с приглашением провести открытый урок в академии. Это не было чем-то особенным, тем более что это была просьба от научного руководителя, которому она была обязана. Конечно, она не могла отказать.

Итальянские сосны по обеим сторонам улицы стояли прямо. Из-за того, что их кроны напоминали шляпу, их также называли каса-соснами. Но даже они не выдерживали такого сильного холода, и их обычно широко раскрытые кроны немного сжимались.

Подул ветер, пронизывающий холод. Юй Му запахнула толстое пальто, невольно вздрогнула и, глядя на римлян, которые, не боясь холода, выходили на встречи и вечеринки в легких куртках, не могла не восхищаться ими.

Римляне в основном передвигались пешком. Хотя автобусы и метро в городе были очень удобны, Юй Му, прожив здесь несколько лет, так и не привыкла пользоваться метро и автобусами. Ей не нравилась слишком оживленная атмосфера, и она предпочитала тратить больше денег на такси.

Взглянув на часы, она поспешно остановила такси, быстро села в машину и назвала водителю адрес.

Когда Юй Му добралась до двери аудитории, время занятия уже почти наступило. Ее научный руководитель, маленький старик, нервно ходил кругами. Увидев ее, он не удержался и пробормотал: — Юй, ты чуть не опоздала!

Юй Му подняла взгляд на наручные часы и спокойно сказала: — Five minutes! — Подразумевая: «Еще пять минут, этого достаточно».

Белая борода старика взметнулась, словно он был недоволен ее отношением. Он притворился рассерженным, резко повернулся, тяжело стуча тростью по земле, шаг за шагом. Перед тем как войти в аудиторию, он повернулся к Юй Му и фыркнул.

Юй Му слегка улыбнулась. Этот старичок любил вести себя как ребенок. Затем она тоже вошла в аудиторию.

Хотя в названии Римской академии изящных искусств упоминается "изящные искусства", и она известна в мире искусств, искусство, в конце концов, едино. Факультет фотографии в академии также был первоклассным. Юй Му выбрала эту академию не только потому, что она была достаточно далеко от дома, но и потому, что ее привлекли учебные ресурсы по фотографии.

Проводить открытые уроки в этой академии было обычным делом, но даже так, студенты, пришедшие послушать, полностью заполняли все места.

Юй Му сняла мешающее меховое пальто, включила компьютер, вставила флешку, настроила проектор. После завершения всех подготовительных работ прозвенел звонок, возвещающий о начале занятия.

Она выпрямилась, спокойно поприветствовала несколько сотен студентов и опытных профессоров, сидящих на высоких ступенчатых скамьях перед ней, и начала читать лекцию на английском языке.

Лекция шла очень гладко, но ближе к концу произошел небольшой инцидент.

Мужчина, который вошел неизвестно когда, высказал прямо в сердце бьющее сомнение относительно ее интерпретации фотографии.

Это была первая встреча Юй Му с Чжоу Цинсяо.

Мужчина стоял спиной к свету, с легкой улыбкой на лице. Хотя свет делал его вид очень мягким, Юй Му так не думала. Она чувствовала, что его слова были совершенно неприятными. Она ненавидела его высокомерный, самодовольный вид, его попытки оценивать чужое восприятие по своим меркам. Как ни посмотри, он вызывал раздражение.

В тот момент у Юй Му была только одна мысль: «Как он может быть таким самодовольным?»

Она признавала, что у нее были предубеждения. Она не верила в так называемые глубокие чувства между людьми. Но кто сказал, что романтику можно понять только через чувства влюбленных? Разве чувства к вещам на фотографии могли быть поняты посторонними по паре слов?

Мужчина, казалось, все еще ждал ее ответа, его изучающий взгляд был прикован к ней. Но Юй Му опустила голову и не собиралась отвечать.

Как раз прозвенел звонок, возвещающий об окончании занятия. Юй Му сказала, что занятие окончено. Студенты и профессора, которые не понимали китайского и не знали, что произошло, собрались и ушли.

Она тоже вовремя смешалась с толпой, не ответив на тот вопрос.

Но она не ожидала, что, просто стоя на обочине и ожидая такси, она все равно встретится с ним.

Проснувшись рано утром, Юй Му выглядела немного сонной. Стоя на обочине дороги и ожидая машину, она дремала, даже не заметив, когда рядом с ней появился человек.

— Учитель?

В ушах внезапно раздался тихий зов. Она резко проснулась, повернула голову и увидела: о, это был тот, кто ей не нравился.

Мужчина улыбнулся Юй Му своей фирменной фальшивой улыбкой. Она не оценила этого, без всякой реакции отвернулась и без колебаний отступила на шаг влево. Расстояние между ними мгновенно увеличилось.

— ? — Чжоу Цинсяо опешил. Глядя на игнорирующую его Юй Му, он тоже шагнул влево.

Юй Му не сдавалась, продолжая отступать влево, намереваясь держаться подальше от этого человека. Чжоу Цинсяо тоже не сдавался, бесстыдно делая шаг за шагом за ней.

Юй Му не знала, что этот человек собирается делать. В конце концов, ей самой надоело, и она просто остановилась, позволяя ему стоять рядом.

Чжоу Цинсяо, увидев, что она остановилась, тоже остановился, выглядя довольным. Глядя на то, как девушка избегает его, он спросил:

— Ты меня очень ненавидишь?

Юй Му без утайки прямо ответила: — Угу, очень ненавижу. — Она почти сказала: «очень ненавижу, поэтому держись от меня подальше».

Чжоу Цинсяо рассерженно рассмеялся. Эта девушка выглядела такой милой и красивой, но ее слова были такими прямыми и ранящими.

Он внутренне усмехнулся. «Я, конечно, молодец, заставил человека возненавидеть меня с первой встречи».

Он осторожно спросил: — Из-за того, что было сегодня на уроке?

Юй Му не ответила.

Чжоу Цинсяо не почувствовал себя неловко и сам продолжил: — Если из-за того, что сегодня на уроке тебе было некомфортно, то я извиняюсь. Но нельзя же из-за этого выносить мне смертный приговор, это слишком обидно для меня, Учитель Юй, разве не так?

Юй Му, выслушав его, наконец согласилась ответить. Нахмурив изящные брови, она повернулась и спросила: — Откуда вы знаете, что моя фамилия Юй?

— Я слежу за вами, поэтому и узнал, — Чжоу Цинсяо легко выдал эту фразу.

Юй Му подумала, что слишком долго прожила за границей. Даже если такой красивый мужчина говорит такое, ей это кажется банальным. Ей не следовало подхватывать его слова.

Чжоу Цинсяо слегка вздохнул, словно смирившись: — Я сегодня на трибуне увидел вашу именную табличку. На ней написано «榆木» (Юй Му). Я не настолько не знаю китайских иероглифов.

Сердце Юй Му слегка дрогнуло. Он заметил даже такие маленькие иероглифы. Большими буквами на табличке было написано ее обычное английское имя, но у нее была привычка, независимо от места, если была ее именная табличка, она всегда просила добавить внизу китайское имя, даже если никто на это не обращал внимания.

Она и сама не знала, в чем ее навязчивая идея.

— Юй Му? Хорошо. Тебе подходит, — тихо пробормотал Чжоу Цинсяо, глядя на девушку перед собой, которая не понимала романтики.

Они стояли рядом. К ним подъехал и остановился черный неприметный седан. Водитель вышел из машины с серым шарфом в руке и поспешно направился к Чжоу Цинсяо.

Чжоу Цинсяо взял шарф и сказал Юй Му, которая стояла рядом неподвижно: — Учитель Юй, куда вы направляетесь? Я вас подвезу.

Юй Му отвернулась и отказалась: — Не нужно, я жду машину.

— Ладно, — Он знал, что она не согласится. Чжоу Цинсяо надул губы и пошел к машине.

В машине было включено отопление. Как только Чжоу Цинсяо сел, он почувствовал, как все тело согрелось. Он взглянул в окно на Юй Му, у которой кончик носа покраснел от холода, опустил стекло, взял шарф и выбросил его наружу, прямо ей в лицо.

Окутанная теплым шарфом, Юй Му еще не успела среагировать, как услышала, как он с улыбкой сказал: — Учитель Юй, в следующий раз, когда будете спать на обочине, не забудьте одеться потеплее.

К тому времени, как Юй Му сняла шарф с лица, черный седан уже отъехал далеко, и смутно виднелись теплые желтые огни его задних противотуманных фар.

Она держала шарф в руке, не зная, что делать. В ноздрях оставался легкий аромат человека, исходящий от шарфа.

Сцена во сне, кажется, оборвалась здесь. Брови спящего человека, которые только что расслабились, снова нахмурились. Картина сменилась, воспоминания снова хлынули, но обстановка была совсем другой.

В тот вечер шел дождь. Выросшая в Хайчэне, Юй Му никогда не видела такого сильного дождя. В то время в ее семье произошли несчастья, и она поспешно вернулась в страну.

Когда все было улажено, она чувствовала себя так, словно потеряла всякую опору, растерянная, как выжившая после катастрофы.

В Моментах WeChat Чжоу Цинсяо выложил фотографии из бара, где он пил. В тот момент Юй Му очень сильно захотела его увидеть. Невиданное ранее чувство зависимости нахлынуло, заставляя ее пойти к нему.

Но ее ждал еще более сильный удар реальности. Насмешливый тон мужчины снова и снова звучал в ее ушах. Она не увидела ни смущения, ни объяснений после разоблачения притворства. Прямота и насмешка били прямо в сердце. Юй Му чувствовала, что вот-вот умрет от боли.

Сцены радости и боли переплетались во сне. Сладкие слова и холодные насмешки повторялись снова и снова. Юй Му была словно рыба, выброшенная на берег и умирающая, никому не нужная, пытающаяся перевернуться, но бессильная, словно на ней лежали тысячи килограммов.

В разгар мучений зазвонил телефон у кровати. Юй Му, словно спасенная, очнулась, с трудом вытянула руку из-под одеяла, взяла телефон и поднесла его к уху.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)