Мадам Цило

Каюта была очень просторной, ярко освещенной, роскошно обставленной: хрустальная люстра, стол и стулья из хуанхуали, ширма из изумрудного нефрита – повсюду чувствовалось богатство. Сян Тяньци взглянул на хрустальную люстру и нефритовую ширму, и уголки его губ слегка приподнялись. Расположение этих двух предметов было тонким, и в сочетании с формой каюты они образовывали чудесную формацию. Похоже, владелец этого корабля тоже был непрост.

Старик пригласил Сян Тяньци сесть на стул из хуанхуали и сказал: — Прошу вас, господин Сян, подождите немного. Наш хозяин переодевается и скоро выйдет. — Он крикнул внутрь корабля: — Сяоюй, скорее принеси чай.

Занавес приоткрылся, и вышла девушка в придворном наряде. У нее была изящная внешность и грациозная осанка. Она подошла к Сян Тяньци с чайником в руке, взяла чашки со стола и налила чай им обоим, затем поклонилась и отошла в сторону.

Старик поднял чашку перед собой и сказал: — Господин Сян, прошу, выпейте чаю. — Он сам сделал глоток, показывая, что с чаем все в порядке и можно не беспокоиться.

Сян Тяньци слегка улыбнулся, взял чашку, отпил глоток и осмотрел убранство корабля. Он подумал: "Хотя формация, устроенная в этом корабле, не слишком искусна, ее более чем достаточно, чтобы поймать обычного мастера. Если человек, не разбирающийся в формациях, попадет в нее, ему будет очень трудно выбраться".

Посмотрев некоторое время, он нашел центр формации. Если хозяин большого корабля решит навредить ему, он сможет немедленно разрушить формацию и сбежать.

Внезапно занавес в каюте шевельнулся, и вышла женщина средних лет с очаровательной осанкой. Она грациозно двигалась, одетая в древнюю юбку-жуцюнь. Волосы были небрежно собраны, и в них была воткнута чисто-белая нефритовая шпилька, придававшая ей чрезвычайно благородный и элегантный вид.

Сян Тяньци невольно слегка потерял самообладание и подумал: "Какая красивая женщина".

Стоявший рядом старик Сунь Хао встал и сказал: — Госпожа, это господин Сян Тяньци, который только что играл на флейте.

Женщина села напротив Сян Тяньци. Ее одежды развевались, источая легкий тонкий аромат. Она открыла рот и сказала: — Значит, это господин Сян. Меня зовут Цило, и меня часто называют Мадам Цило. Можете и вы так меня называть!

Прикрыв рот рукой, она улыбнулась и продолжила: — Только что я слушала вашу прекрасную музыку, такую мелодичную и чарующую, словно небесная мелодия. Не могли бы вы сказать, как называется эта мелодия?

Сян Тяньци вздрогнул, словно стряхивая с себя пыль, и сказал: — Эта мелодия называется "Беззаботное Странствие". Это простая деревенская мелодия, грубая и вульгарная, она действительно оскорбляет ваш слух.

Мадам Цило увидела, как Сян Тяньци вздрогнул, и звонко, приятно рассмеялась: — Я родом из театра, и со временем привыкла говорить витиевато. Прошу вас, господин, не обижайтесь.

Услышав это, Сян Тяньци понял. Неудивительно, что старик на корабле и эта молодая женщина говорили так литературно. Оказывается, они из театра. Внезапно в его голове вспыхнула мысль, и он вспомнил о таинственной секте, которую упоминал его учитель. Он выпалил: — Труппа Хуанхэ, Плавучая труппа Лиюань, вы из Врат Цинъи!

Мадам Цило кокетливо рассмеялась: — Ой, господин такой умный, сразу угадал мое происхождение. Господин, не хотите ли присоединиться к нам на корабле, стать учеником Лиюань? Эта госпожа вас не обидит. — Говоря это, она многозначительно посмотрела на Сян Тяньци.

Сян Тяньци внутренне ругался. Он не хотел больше оставаться. Встав, он сложил руки в приветствии: — Я ценю вашу доброту, но у меня нет интереса к опере. Прощайте!

Происхождение Врат Цинъи было загадочным, и лучше было не провоцировать их без необходимости. Говорили, что основатель секты был бродячим актером на берегу Хуанхэ. Поскольку он постоянно выступал и зарабатывал на жизнь, его часто обижали местные хулиганы и бандиты. В гневе он начал странствовать по миру, изучая различные тайные искусства.

Через двадцать с лишним лет его мастерство достигло совершенства, и он собрал рассеянных по бассейну Хуанхэ актеров, основав Врата Цинъи. Он сам стал главой секты и передал изученные тайные искусства своим ученикам-актерам.

С момента основания секты те хулиганы и бандиты, которые злонамеренно обижали и притесняли актеров, таинственно умирали в короткие сроки, не оставляя никаких следов.

Это событие потрясло весь бассейн Хуанхэ. Слава Плавучей труппы Хуанхэ возросла, и никто не смел их провоцировать, куда бы они ни приходили. Теперь, после нескольких поколений, они стали тайной сектой в Цзянху, и их тайные искусства, наряду с тайной техникой Пятисот Монет Врат Иероглифов семьи Го из Цзянси, считались двумя самыми чудесными тайными искусствами в Цзянху.

Сян Тяньци вспомнил о различных странных и вредоносных тайных искусствах Врат Цинъи и почувствовал внутренний трепет, не смея легкомысленно их провоцировать.

Мадам Цило воскликнула: — Господин, почему вы так спешите уходить? Я еще не наговорилась с вами! — Она хлопнула по столу, активируя формацию на корабле. Окружающая обстановка мгновенно изменилась, превратившись в хаотичное нагромождение камней, заперев Сян Тяньци внутри.

Мадам Цило сладко засмеялась: — Господин Сян, это тайная формация нашей секты, Формация Двух Энергий, Запирающая Бессмертных. Вы не сможете выбраться. Почему бы не сесть и хорошо поговорить с этой госпожой? Мое сердце очень тронуто вашей игрой на флейте. Если такая прекрасная музыка будет включена в оперу, она непременно придаст блеск Лиюань и станет классической знаменитой пьесой!

Сян Тяньци усмехнулся: — Значит, вы жаждете моей мелодии для флейты. Это тайная передача нашей секты, ее нельзя легко передавать посторонним. Прошу прощения! — Он отступил на три шага, и его фигура внезапно исчезла из формации. Эта формация действительно была неплохой, но она не могла запереть Сян Тяньци. Мастерство Школы Сюаньчжэнь в формациях было общепризнанным первым в Цзянху. Пытаться запереть наследника Школы Сюаньчжэнь, Сян Тяньци, с помощью этой формации было несбыточной мечтой.

Мадам Цило увидела, что Сян Тяньци внезапно исчез из формации, и была очень удивлена. Это был первый раз, когда кто-то смог сбежать из формации на корабле. Она крикнула: — Старина Сунь, отправляемся, догоните ту маленькую рыбацкую лодку.

Она подумала: "Ты смог сбежать из формации, значит, у тебя есть способности. Но как скорость маленькой рыбацкой лодки может сравниться с большим круизным кораблем, специально построенным нашей сектой? Когда я догоню тебя, ты все равно будешь в моих руках".

Прождав долгое время, большой корабль не двигался. Мадам Цило в гневе сказала: — Старина Сунь, что ты делаешь? Почему ты еще не отправился в погоню?

С палубы раздался испуганный голос Сунь Хао: — Госпожа, та... та... маленькая лодка исчезла!

Мадам Цило вздрогнула и спросила: — Что случилось? — Ее тело взлетело, и она оказалась на палубе. Снаружи солнце уже село, звезды мерцали. В тусклом свете река была пуста, и следов маленькой лодки уже не было.

Мадам Цило топнула ногой и подумала: "Не ожидала, что у него есть такие способности, чтобы сбежать от меня. Хе-хе, маленький парень, ты становишься мне все интереснее!"

Подозвав Сунь Хао, она сказала: — Прикажи всем переправам, пристаням и театрам постоянно следить за следами маленькой рыбацкой лодки и Сян Тяньци. Как только появится какая-либо зацепка, немедленно докладывай.

...

После того, как Сян Тяньци разрушил формацию на большом корабле и выбрался наружу, он увидел, что уже стемнело, и обрадовался: "Небеса помогают мне".

Он немедленно установил две формации сокрытия, спрятав маленькую рыбацкую лодку, и сказал Дяде Шао в лодке: — Дядя Шао, отправляемся. Медленно, без шума. — Хотя рыбацкая лодка была спрятана, это была всего лишь иллюзия. Когда лодка двигалась, она все равно оставляла рябь на воде. К счастью, уже была ночь, и звездный свет был тусклым, следов на воде не было видно. Теперь, пока не будет сильного шума, противник не сможет их обнаружить.

Цзян Синьчэн увидел, что Сян Тяньци выглядит довольно потрепанным, и спросил: — Что случилось, господин Сян? Неужели люди на том корабле даже вашей Школе Сюаньчжэнь не по зубам?

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение