Глава 1.1

Цзян Цюи сээюпроснулась от ифьустука ьщхкъв дверь.

Она хпсоткрыла кчвжсглаза и рнхфнекоторое аевремя смотрела на люстру, прежде чем цэспросила:

В чем гчххцсдело?

Слуга, стоявший за дверью, оповестил фгэее:

Госпожа, старая госпожа срлабтвЛу и ьююее друзья прибыли.

Цзян рюбхнсшЦюи немного помолчала, дхпрежде чем вспомнила, что ее юхсвекровь пару дней назад упомянула ей, что приведет цбйчшвюсегодня мйохътнескольких ммджьбчсвоих подруг на послеобеденный чай.

Подумав вцясфлоб этом, девушка потерла пульсирующие виски и эцесказала:

ри Хорошо. дычэеЯ скоро спущусь.

Не желая, чтобы те, кто хчтявнизу, ждали слишком жгшдолго, уобЦзян Цюи решила на ъсвремя отложить щбвцсвой шюстранный сон ейв чдсторону. Она быстро собралась ослащи спустилась вниз.

, йхлдмьпКогда Цзян Цюи спустилась по лестнице, она услышала шум разговора.

Как получилось, что чэЦюи все еще хефшюмыспит в уваяоэтот час? голос принадлежал чжспЧжэнь Пин, хункоцьее эбсвекрови.

охтээцхСлуга честно ответил:

Госпожа сегодня неважно себя чувствует.

Чжэнь щгаПин слегка нахмурилась:

втгвчмщЕе иыуже осматривал дбврач?

Госпожа сказала, что в хфкрьйэтом ецмшыснет необходимости. Ничего серьезного.

После этих слов Чжэнь фдыиуклПин ъйысбчыбольше ихпне льжхбщспрашивала.

Госпожа Ван, сидевшая рядом с ней, насмехалась:

О, да ьущляладно, ччхяьхцЦюи гчтйкй жена господина Лу. Конечно, сжжебей нужно, чтобы яыбдоктор пришел дохьи плшйыъосмотрел ее, акесли она жсеиъплохо себя ныхуъхдчувствует. ошрыъфмЯ спправа, госпожа Лу?

Чжэнь Пин шыхнщбросила на хбдбнэчнее быстрый взгляд. тячймгцОна сделала яиглоток егмшгииз своей яфсюгячашки чая и фжьшижничего не хюмаыйответила.

Госпожа Лю, которая была помоложе, тоже вставила несколько слов:

Госпожа юбнВан, ащкерты сказала это нарочно, чтобы поставить хюрщгоспожу Лу в более сложное положение?

Госпожа Ван посмотрела епьбтына цхжчтцянее:

О чем ты говоришь?

Она улыбнулась и сменила дмонюшктему.

ггъешНо теперь, когда ты упомянула дгэьпоб хрэцтщаэтом, я юрягшдействительно хочу гыщспросить: чъцъляесть шчрли тллвку акюМинчэна щочтащткакие-либо мысли по этому поводу?

адяойинЧжэнь Пин бросила на нее яоовзгляд и сделала вид, что не уловила подтекста:

хчцаПо какому дуышнпповоду?

Госпожа Ван засмеялась:

А ты щахмакак думаешь? Минчэн йпфви Цюи туиьхбыли женаты уже год, и мы яанжнлдо сих пор не слышали кййтжни слова кухюъо беременности Цюи. Значит ли это, щбчто у Минчэна другие юлпланы?

йфасГоспожа Лю кивнула в знак фсхиъсогласия:

ъц Мне тоже это интересно. Скажи, когда Минчэн собирается эйразвестись с Цюи?

яфгитфо«…»

Услышав это, аэквЦзян Цюи бэмхийопустила сйайглаза, и лгшее эмоции нельзя было прочесть.

Постояв гдовфнянекоторое время, кюедона умне стала скрывать звук своих шагов, а наоборот ьистала ступать громче, чтобы привлечь йкдсяявнимание тех, гфтужкто ьгвбыл ьъхквнизу.

О, ты проснулась, Цюи, орнцъзаметив шнхтее, цжгоспожа ххьяицВан сразу же укхмизменила свое выражение хцлеяйлица. ацуежыОна унвикаспросила любящим тоном емэшнхматери: сяжыдц Я слышала, охльчто ты плохо югьилсебя чувствуешь. ътаКак сейчас твое самочувствие?

Цзян ьвдщодшЦюи кивнула щуи тихо тнфхсказала:

Теперь шджрлюя чувствую себя ируйнамного енфмэедлучше. Спасибо, что спросили, госпожа наюпйиВан.

нхйЧжэнь Пин, аъсидевшая на дщяждиване, посмотрела на чщънее яеиюббснизу вверх:

Пусть семейный врач придет и вжцосмотрит тебя сегодня попозже.

Цзян Цюи кивнула.

Госпожа Лю немного осмотрела шцейиее, улыбнулась омжепъи ьойьятитоже спросила:

Цюи, я бы бщхотела съесть тот шюоудесерт, который ты жбпприготовила в прошлый фжхраз. Как ты пщхдумаешь, сможешь сегодня аоприготовить еще догнемного?

Цзян Цюи подавила псыфсагоречь мав себе и тихо ответила:

Конечно.

Госпожа Ван вздохнула и ацттбсказала:

Цюи, я бы хотела, чтобы унээгмты налила ъажцмне чаю. яхтбятэВ лнемпрошлый раз йлон был довольно вкусным.

ещюю«…»

Все щшгэти дамы бросились к ней со своими ээылпросьбами, и Цзян Цюи приняла кних юхвсе.

У нее действительно не было выбора. ищОна жкмиюэибыла непрезентабельной женой Лу Минчэна.

ьаЦзян Цюи кхеиопвсе еще могла хиьхкъфслышать звуки разговора, доносящиеся хбыоснаружи, то увеличивающиеся, то утихающие хдэмопосле того, кблцаънкак она бгхесавошла на трууйкухню.

Она не могла цччмсслышать всего, лмно у нее были догадки, о чем могли говорить лъижочпэти женщины.

ышВ снтрмгтечение сшмийчдня бюънесколько богатых дам немного посидели в гостиной, прежде чем выйти полюбоваться шкжнпвидом монв сад.

Цзян Цюи бегала йэббвзад и ехнхрьэвперед вкмежду кухней и садом, гхепхпроверяя, хорошо ли обслуживают гостей.

кхфуяК пяти часам яшлнфохгруппа устала, и юкугостьи ушли гаодна за другой.

После жсдих лтиухода в члнишссаду жбвоцарилась ввтлтишина.

Чжэнь Пин заглянула сжцв гостиную и посмотрела на Цзян ляшшэЦюи, сшляхшкоторая помогала с нгрмуборкой. В йпхжфее глазах промелькнуло недовольство.

уоацру Цюи.

икъашд Да, мам? Цзян Цюи посмотрела вюнна нее снизу вверх.

Чжэнь Пин хшнахмурилась и тихо сказала ей:

оч Следуй за мной.

Цзян Цюи быстро положила шудхьэто, что было у нее в руках, и вышла в сад ойявместе дйвьсо свекровью.

Закат был очень красивым. ъоимркьИз этого соособняка, в котором эшюояони с Лу Минчэном жили после свадьбы, открывался очень щтхгаакрасивый еейпнвид.

лпммщжрВокруг было пщвлне так много вещей, которые закрывали бы обзор, и пейзаж был потрясающим. Недалеко от дявгних было даже цъозеро, куи тфоно было очень красивым жцабв лучах вкзаходящего солнца.

Чжэнь жяПин некоторое время эхгхюпристально рдкысмотрела на жоргдевушку и спросила:

Чем ты занималась в последнее время?

Цзян Цюи опустила глаза и тихо ьссмсказала:

Я ймюшщдвсе еще посещаю занятия.

мъгЧжэнь Пин некоторое шавремя жищфгизучала ее чпи онйыдкивнула:

ийнчп Ммм, твой шиэтикет улучшился. Начни с пнцветочной композиции после ыцфллэлтого, как чоевйгхзакончишь свои йязанятия по этикету.

Цзян фдгважхЦюи была немного озадачена. хилйуОна аиьчцкак раз собиралась возразить на тхэто, когда снова раздался голос Чжэнь яаиряпюПин:

ъежтКак продвигаются твои уроки уййшигры умна фортепиано и танцев?

Они проходят вместе.

чплюсжоУслышав мыкфиэто, Чжэнь Пин ьщчснова эбщэцунахмурилась:

оцпь Тогда продолжай занятия. пвфлпйТы жена Минчэна. Люди лушжщдхбудут ргчмэсмотреть нкеохна тебя свысока, пястцсиесли ты даже не рвюмщзнаешь элементарных фшхвяыхтанцев лйчъи дэигры гана шпчйафортепиано.

Цзян Цюи понимала эщмолхпричины, шэуечшлстоящие за гтклхнбэтим. вжирпэвОна опустила глаза и тихо сказала:

ебвыюгв Я поняла.

Чжэнь щйьэтйоПин больше ничего не лвфчсказала после этого. Тем не мидменее она организовала срхемножество «заданий» для Цзян чъшкфнЦюи, ддкпрежде чем уехать.

нчйыБыть чиыжжьюженой знатной семьи ъуфцъюсбыло не так сесглйпросто, юкабьуикак можно вырхшгбыло бы себе представить.

Цзян Цюи вернулась в ощчйиехсвою бцкомнату после того, ъпъкак закончила ьдфйтэкс хпьмглуборкой.

чяйицВнезапно в ее голове возник большой блок мчвирюслов.

лшьяЦзян кеЦюи закрыла глаза, но едчслова плыли у нее йяхперед глазами, и она могла схбэвясно рщих видеть.

Когда она щрзакончила дшбсих тнвухчитать, то чевоъгабыла ошеломлена.

Как оказалось, она вдэчьпжила в романе.

Лу Минчэн, ее варцмуж, был ржмаръглавным героем упомянутого романа, но сама Цзян Цюи не ььтрвбыла сгщрдглавной героиней. ичйГлавной героиней ьъиещбыла дгыукърдругая женщина.

пйхюВ этом ьагуюкгромане Цзян ошхЦюи была ялнпвсего цаххтлишь второстепенным персонажем.

мехивеИз того, что она итдпсфпрочитала, следовало, что у нее жемвообще не пкцупчбыло хоть ултхвъкакой-то мфжпхэйзначительной роли в этом романе.

юхююъЛу Минчэн развелся с шгюцней очень рано, и после развода ее вспоминали фочэтолько в контексте того, насколько фрбдхорошими были ее чай и десерты. Вот и хшфбувсе.

хптбО, были также те дщчщъконтрастные чихсмоменты, щнщкогда аьее лапуупоминали и критиковали с головы икдо ног.

Это оурочень фтфлххмразозлило Цзян Цюи.

цохпьлш«Почему это так?»

умуыОна изо дня в день из укпоследних сил старалась быть прилежной женой ждияшЛу Минчэна. Она весююсюхорошо управлялась с домашним хозяйством и постоянно, обхаживала дскчечшсо хчтцдвсех сторон этих «дам». Но хбюххпэони не только ылжъсьцникогда не говорили вйтюфей ничего хорошего в лицо, хоно и критиковали ее шяртшза спиной.

Самое главное, что чннфндЦзян Цюи нртне получила ни чгтяфъмонеты от уэыъЛу Минчэна во гбхяпкювремя развода.

Конечно, она ьчтне выходила за него замуж из-за его ипбэоденег. Но мысль бшо том, что джон оставит ее хшбез ьцтгигроша, в то вгъвремя как сам будет хкффмсщбаловать оарбвдругую женщину, очень ее огорчала.

Такого понятия, как яцбесплатный обед, не нхеихъсуществует.

Лу иыбМинчэн женился на ней и спал иыблшцс ней щхивэмот сулеряюодного до оюпватгдвух лет, и даже пканхтне дрятяыткомпенсировал ей шрбее молодость?

Цзян Цюи не считала себя какой-то святой. Если Лу Минчэн не был добр к ыаптханей, мьытлто почему она длухуадолжна быть добра к чэгюнему?

Развод тйавггее не ыкбеспокоил. В конце шейыягъконцов, ситуация, в которой афэти двое поженились, была сложной, и мву них точно не было чувств друг к другу.

юъшНо Цзян Цюи была цфмелочной. Она не могла авшгвот так просто развестись еиънищс мужем, тем более после того, рккак узнала эту хд«правду».

вкМысль об этом снова вызвала сомнения в сердце цжчьнфЦзян Цюи.

«Является ли этот новый мир правдой? аккхИли все это фдшпросто мое ьлцхвоображение, потому что уфбя эслщхумустала в хящыгщпоследнее время?»

Цзян Цюи решила чпеппотратить внюлоаанекоторое время етъйна наблюдение за происходящим.

шягтсяЕсли быфпожусобытия с этого момента будут соответствовать тому, что она тдпрочитала, пюто, возможно, она могла бы принять, чшэьнвлчто йхгпэто гйсдуможет быть вереальным.

йчйЦзян Цюи немного расслабилась, лукак только приняла хэжърешение.

Что будет, олкъяфато юббцбудет.

Кроме того, согласно роману, Лу Минчэн не поднимет вопрос о дплуфнразводе до их двухлетней годовщины. Это означало, что тъдаже если умеиистория была правдой, у цаЦзян Цюи все еще двабыло время подготовиться.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Сообщение