Эпилог: Три года спустя (Часть 2)

— Тогда ты... согласна?

Взгляд Линь Чжао скрывал ожидание.

— Да, я согласна.

Как только Цзян Янь закончила говорить, Линь Чжао шагнула вперед, обняла ее и, приложив силу, крепко обняла ее и закружила.

В тот день, под ярким светом фонарей, сияющая улыбка Линь Чжао стала неизгладимым пейзажем в памяти Цзян Янь.

А теперь Цзян Янь стояла одна на улице, глядя на огни тысяч домов. Она по привычке посмотрела в сторону и вдруг поняла, что тот, кто всегда шел рядом с ней, ушел.

— Поэтому я не должна была тебе верить, ты все равно меня обманула.

Цзян Янь смотрела на двух молодых людей перед собой, глаза ее были полны слез. Она больше ничего не сказала, просто молча ушла и вернулась домой одна.

Открыв дверь, Цзян Янь почувствовала что-то знакомое, но не понимала, откуда это чувство.

Цзян Янь подошла к письменному столу. Она взяла аккуратно лежащую на столе маленькую коробочку и медленно открыла ее. Это был тот самый подарок, который Линь Чжао подарила ей в день вечеринки.

На нем были выгравированы инициалы их имен.

Цзян Янь взяла серебряный значок, ее зрение затуманилось.

— Если бы не тот несчастный случай, ты бы сегодня получила от меня подарок.

Цзян Янь прислонилась к стене, немного опустив голову.

— Линь Чжао, скажи, это не обидно?

— Ты чуть не получила подарок.

— И неверно... — Слезы текли по щекам Цзян Янь, капая на значок. Цзян Янь не обращала внимания на слезы, просто нежно гладила значок рукой.

— Потому что прошло уже три года.

— Линь Чжао, я так по тебе скучаю.

Цзян Янь наконец не выдержала. Она свернулась калачиком в углу у стены, тихо всхлипывая, словно рассказывая о своей безмолвной тоске.

Поздней ночью в окне мерцали яркие звезды, излучая слабый свет. Цзян Янь встала, прислонилась к окну и смотрела на бескрайнее звездное небо.

Возможно, из-за недавнего дождя у Цзян Янь немного кружилась голова. Она закрыла глаза, сознание постепенно рассеивалось.

Когда она снова проснулась, Цзян Янь чувствовала сильное головокружение.

Утренний луч солнца проник в комнату, что показалось Цзян Янь очень резким. Она инстинктивно прикрыла глаза рукой, но в следующее мгновение увидела знакомый силуэт.

Силуэт становился все четче в свете, пока полностью не проявился. Зрачки Цзян Янь расширились от удивления.

Человек перед ней был одет в темно-синюю полицейскую форму, его взгляд был полон энтузиазма — это была Линь Чжао.

Сердце Цзян Янь в этот момент забилось быстрее. Она не могла поверить, что увиденное реально, но и не хотела признавать, что это иллюзия.

Линь Чжао сама подошла ближе, держа в руке термометр. С серьезным выражением лица она сначала приложила одну руку ко лбу Цзян Янь и нежным голосом сказала:

— Моя гид, не двигайся.

— Линь... — Цзян Янь хотела что-то сказать, но слишком нервничала, чтобы открыть рот.

Глядя на это до боли знакомое лицо, Цзян Янь долго размышляла, но наконец с тревогой в сердце назвала ее имя:

— Линь Чжао...

Линь Чжао с некоторым недоумением подняла голову:

— Что случилось? Цзян Янь, ты сегодня такая странная.

— Может, у тебя жар? Нет-нет, нужно скорее измерить температуру. Если тебе совсем плохо, я отвезу тебя в больницу!

Видя необычное поведение любимой, Линь Чжао немного забеспокоилась. Она наклонилась, начала расстегивать пуговицы на кофте Цзян Янь и очень сосредоточенно поставила термометр в нужное место.

Через пять минут Линь Чжао достала термометр и посмотрела на показания: тридцать семь и пять.

Убедившись, что у Цзян Янь всего лишь небольшой жар, она облегченно вздохнула.

— Я так испугалась только что, моя гид...

Линь Чжао хотела что-то еще сказать, но вдруг Цзян Янь крепко обняла ее. Линь Чжао замерла, явно растерявшись.

— Цзян... Цзян Янь?

Цзян Янь, сдерживая слезы, тихо прошептала:

— Не двигайся, Линь Чжао, я просто хочу тебя обнять...

Линь Чжао промычала в ответ "угу", и в то же время ее руки непроизвольно легли на спину Цзян Янь.

Возможно, почувствовав эмоциональное волнение любимой, Линь Чжао легонько похлопывала Цзян Янь по спине, словно утешая ее.

— Линь Чжао, я так по тебе скучаю...

Цзян Янь уткнулась лицом в грудь Линь Чжао, намеренно понизив голос, но Линь Чжао все равно услышала. Хотя она совершенно не понимала, что происходит, Линь Чжао с улыбкой тихо ответила:

— Но я же здесь?

— Цзян Янь, я с тобой.

Цзян Янь понимала, что это, скорее всего, всего лишь сон, но увидев Линь Чжао, она не хотела просыпаться. В этот момент чувства поглотили разум.

Она лишь надеялась, что этот сон продлится подольше.

Цзян Янь так жадно наслаждалась теплом объятий любимой. Она не хотела поднимать голову, потому что ей было невыносимо, чтобы Линь Чжао увидела следы слез на ее щеках.

Линь Чжао первой отпустила ее и встала.

При этом движении в глазах Цзян Янь мелькнул страх.

— Линь Чжао, куда ты идешь?

Линь Чжао легонько похлопала Цзян Янь по левому плечу и ответила:

— Я пойду налью тебе воды и найду лекарство. Не волнуйся, я не выхожу из дома.

Только тогда Цзян Янь отпустила ее, но беспокойство в душе не утихло.

Пока Линь Чжао искала что-то, Цзян Янь опустила взгляд на свою одежду. Это была не полицейская форма, а обычная синяя толстовка.

Цзян Янь окончательно осознала, что это всего лишь сон.

Но Цзян Янь было все равно, потому что, возможно, только во сне она могла снова встретиться с Линь Чжао, только во сне она могла сказать то, что не успела сказать.

— Линь Чжао.

Линь Чжао обернулась и посмотрела на Цзян Янь позади себя:

— Что случилось?

Все было как прежде, взгляд Линь Чжао был таким же ясным и ярким, как раньше. Казалось, ничего не изменилось, казалось, все это было реальностью.

Цзян Янь на мгновение потеряла дар речи. Долго молча, она произнесла лишь очень короткую фразу:

— Я очень по тебе скучаю.

Линь Чжао, наливавшая воду, резко остановилась. Она не спешила отвечать, просто молча протянула стакан теплой воды Цзян Янь, а затем села рядом с ней.

— Я ошиблась, моя гид.

— В следующий раз я больше не буду работать сверхурочно за других, обязательно вернусь и буду с тобой.

Выражение лица Линь Чжао выглядело немного обиженным:

— Ну не злись, прости меня.

— Скоро я пойду на улицу и куплю тебе подарок на день рождения.

Услышав это, Цзян Янь еще больше поразилась. Она повернулась и посмотрела на настенный календарь, и обнаружила, что сегодня именно тот день, когда три года назад у нее был день рождения, то есть за день до гибели Линь Чжао.

— Что ты хочешь?

— Скажи мне, я скоро выйду и куплю тебе.

Линь Чжао улыбалась во весь рот, ее голос был искренним.

Цзян Янь на мгновение растерялась и не ответила.

Линь Чжао немного недоумевала. Она подняла руку и помахала ею перед глазами Цзян Янь:

— Моя гид?

— Цзян Янь?

Услышав свое имя, Цзян Янь поспешно ответила:

— Линь Чжао, что ты сказала?

— Я задумалась и не услышала.

— А, ничего.

— Ты сегодня... немного странная.

— Правда? — сказала Цзян Янь, скрывая улыбкой свои глубокие мысли.

Но Линь Чжао все же заметила что-то неладное. Она смутно чувствовала, что что-то не так.

— Линь Чжао.

— Если я скажу... — В глазах Цзян Янь мерцали слезы, ее взгляд встретился со взглядом Линь Чжао.

Глядя на такое выражение лица Цзян Янь, Линь Чжао почувствовала боль в сердце и немного страха.

— Что случилось?

— Моя гид... нет, Цзян Янь, ты... ты не плачь.

— Я не плачу, правда.

Цзян Янь изо всех сил старалась успокоить дыхание, чтобы голос не дрожал.

— Я так рада тебя видеть, что даже не успеваю расстроиться.

— Но, Линь Чжао, если я скажу, что сейчас я во сне, и ты тоже человек из моего сна, ты поверишь?

Линь Чжао на мгновение замерла. Она не знала, как ответить Цзян Янь.

Но вскоре Линь Чжао опомнилась и с улыбкой ответила:

— Если это действительно сон, и я человек из твоего сна, то я буду с тобой, пройду через этот сон.

Цзян Янь повернула голову и, как прежде, прислонилась к плечу Линь Чжао:

— А потом?

Линь Чжао одной рукой обняла Цзян Янь, посмотрела вдаль и спокойно сказала:

— Сон в конце концов остается сном, лучше проснуться пораньше.

— Но если...

Цзян Янь остановилась на полуслове.

— Но если что?

— Ничего.

Цзян Янь скрыла свою внутреннюю печаль за улыбкой. Она не хотела говорить, да и не осмеливалась произнести ту фразу.

Что, если в мире после пробуждения тебя больше не будет?

Линь Чжао иногда очень хорошо улавливала настроение собеседника, поэтому сейчас она чувствовала, что что-то не так.

Но она не понимала причину.

Линь Чжао внимательно думала. Если она действительно человек из сна Цзян Янь, то... она должна сделать Цзян Янь счастливой.

Линь Чжао перестала гадать о причине странного поведения Цзян Янь, встала и взяла очень теплую куртку, предлагая Цзян Янь надеть ее.

— М?

— Линь Чжао, что ты делаешь?

Линь Чжао указала на улицу за окном:

— Снег пошел, моя гид, я отведу тебя погулять.