Глава 1

— Сяо Юй, что ты здесь делаешь?

Юй Юй была занята тем, что закалывала булавкой неподходящее по размеру платье. Высокая, но хрупкого телосложения, она часто сталкивалась с тем, что платья сидели на ней плохо, поэтому действовала ловко, не поднимая головы.

— Сестра Таоцзы внезапно отлучилась.

Вечер должен был начаться в шесть, а Тао Цяньи написала ей только в пять, что плохо себя чувствует и просит Юй Юй подменить её.

Так как у Юй Юй не было занятий, она быстро накрасилась в общежитии, надела удобную одежду и поспешила в Большой зал.

Она прибыла как раз вовремя: как только закончила приготовления, начался открывающий танец.

Юй Юй поспешила ещё раз пробежать глазами первую часть сценария.

— Не волнуйся, у тебя всё получится. — Чья-то рука легонько похлопала её по плечу, попутно разгладив складку под булавкой.

Оглянувшись, Юй Юй увидела Гао Жунчуаня.

Её волнение немного улеглось, и она улыбнулась.

— Спасибо.

Университетский вечер не был таким масштабным, как те мероприятия, которые она вела раньше.

Всё прошло гладко, и только когда Юй Юй произнесла слова «успешно завершён», она смогла по-настоящему вздохнуть с облегчением.

— Пойдёмте поедим.

— Да, я уже проголодалась.

— Что будем есть?

— Эй, Лао Гао только что получил предложение о работе, пусть Лао Гао угощает!

Юй Юй с радостью посмотрела на Гао Жунчуаня.

— Ты остаёшься работать на Линьаньском телевидении?

Гао Жунчуань с улыбкой кивнул, затем посмотрел на всех и развёл руками.

— Сегодня я угощаю, говорите, что хотите!

— Лао Гао такой щедрый!

— Обязательно нужно как следует его обобрать!

Юй Юй тоже присоединилась к всеобщему ликованию.

— Горячий горшок! Ты нам уже несколько раз обещал!

Предложение было единодушно поддержано. Вся компания отправилась на Северную улицу. Ресторан «Древний мир», работавший круглосуточно и расположенный недалеко от северных ворот университета, пользовался большой популярностью у студентов.

Как только они вошли, их окутала атмосфера молодости и беззаботности. Четверо ведущих и трое помощников были постоянной командой и хорошо знали друг друга. Официант проводил семерых к самому большому круглому столу, записал заказ на основу для супа и указал на место, где можно взять соусы.

Юй Юй махнула рукой, предлагая остальным идти первыми.

— Завтра лечу в Шанхай, мне нужно немного посидеть на диете.

Поддержание формы перед съёмками было обычным делом, и никто не стал возражать. Только сейчас у неё появилась возможность взглянуть на телефон. Групповой чат общежития разрывался от сообщений. Юй Юй бегло просмотрела ленту: от последних уведомлений куратора до… какого-то невероятно красивого парня? Что за ерунда.

Раздался стук, что-то покатилось к её ногам. Юй Юй опустила взгляд с экрана телефона, а затем перевела его на источник звука. Какой-то парень нерешительно топтался на месте. Заметив её взгляд, он сложил руки и покачал ими.

— Простите, пожалуйста, крышка от бутылки упала, не могли бы вы её поднять?

Газировка в только что купленной коле была слишком сильно взболтана, и крышка, едва открученная, тут же улетела. И, как назло, упала рядом с девушкой в платье. Чжоу Янь, этот парень, ещё и наблюдал за всем этим со стороны!

Юй Юй подняла крышку и протянула парню. Дай Цзэси тут же узнал её.

— Вы же та девушка, которая вела вечер?

Юй Юй улыбнулась и кивнула. Парень, казалось, хотел ещё что-то сказать, но его прервал ленивый голос с соседнего стола.

— Дай Цзэси, ты долго ещё?

Оба обернулись на звук. Дай Цзэси что-то крикнул в ответ, а затем снова повернулся к Юй Юй.

— Извините за беспокойство, спасибо вам!

Юй Юй склонила голову.

— Не за что.

Однако её взгляд приковал соседний стол. Обладатель того голоса играл со стаканом из «Древнего мира». У него были красивые руки, и простой стакан в них казался драгоценным антикварным изделием. Будучи студенткой факультета дикторов, Юй Юй невольно стала ценителем красивых голосов. Она привыкла к поставленным голосам дикторов, таким же стандартным, как стаканы на столах в этом ресторане. Но этот голос был словно только что найденный нефрит. Звук чистого родника, ударяющегося о драгоценный камень. Жаль, что он не учится на диктора.

Парень вдруг поднял голову, и Юй Юй неожиданно встретилась с ним взглядом. Его глаза были ясными, но в них читалось что-то ещё. Что-то непонятное. Юй Юй быстро отвела взгляд.

Официант принёс заказанный горшок инь-янь. Только что закипевший бульон весело булькал.

— Поставьте, пожалуйста, прозрачный бульон сюда, — распорядился Гао Жунчуань.

— Лао Гао такой внимательный, помнит, что Сяо Юй сегодня может есть только прозрачный бульон, — похвалила его одна из девушек-помощниц.

— Лао Гао всегда внимателен, — поддержала её однокурсница Чжан Инин. — Наша летняя практика прошла так хорошо только благодаря ему.

Глаза Юй Юй загорелись.

— Результаты уже известны?

Она училась на курс младше и попала в группу летней практики благодаря Гао Жунчуаню, поэтому все новости узнавала от выпускников.

— Да, объявление было сегодня днём. Сяо Юй, не забудь забрать свой сертификат.

— Спасибо! — радостно отозвалась Юй Юй.

— За что? Если бы ты тогда не помогла с камерой, не было бы и такого результата!

Чжан Инин обняла Юй Юй за плечи.

— Да, наша Сяо Юй такая красивая, профессионал своего дела и ещё такая трудолюбивая! Даже сегодня, когда она внезапно заменила Таоцзы, никто бы и не подумал! Выпьем за нашу Сяо Юй!

Юй Юй поспешно прикрыла рукой стакан Чжан Инин.

— Сестра Нин, ты уже выпила! Я не такая замечательная, как ты говоришь.

Тем не менее, все радостно чокнулись. Держа стакан в руке, можно было увидеть сквозь прозрачное стекло телесный цвет кожи с её неповторимым рисунком.

Чжоу Янь, немного подумав, всё же спросил Дай Цзэси:

— Ты знаешь ту девушку?

— Ведущую с вечера? Ты её не узнал?

Дай Цзэси быстро нашёл ответ.

— А, ты сегодня без очков.

У Чжоу Яня была небольшая близорукость, и он носил очки, чтобы зрение не ухудшалось слишком быстро. Но он промолчал, лишь спросил:

— Как её зовут?

Дай Цзэси немного удивился.

— Тебе это интересно?

Чжоу Янь сделал ещё глоток.

— У меня есть программа вечера, сейчас посмотрю… Кажется, Тао Цяньи.

Ужин проходил весело и шумно, время пролетело незаметно. Все присутствующие, кроме Юй Юй, были выпускниками и жили за пределами кампуса, чтобы было удобнее проходить практику. Видя, что приближается время закрытия общежития, Юй Юй засобиралась.

Гао Жунчуань тут же встал.

— Я провожу тебя.

— Сегодня ты главный герой, — отказалась Юй Юй. — Да и идти недалеко, что может случиться? Ешь спокойно.

Дойдя до выхода, она поняла, что кое-что всё-таки случилось. Погода поздним летом оказалась переменчивой, и на улице неожиданно пошёл дождь. К счастью, он был несильным: непрерывные струйки дождя тянулись одна за другой, воздух стал влажным и липким, запах сырости распространился в ночной темноте. Юй Юй сделала шаг вперёд. Прогулка под дождём — звучало довольно романтично.

— Товарищ… Тао? — Чжоу Янь не был уверен в правильном произношении её имени и, поколебавшись, обратился к ней иначе.

Голос парня был негромким, и Юй Юй не расслышала, что он сказал, но узнала тембр и обернулась. Чёрная футболка и чёрные брюки — если бы не светлая кожа, парень слился бы с ночной темнотой. Тёмные волосы, немного влажные от дождя, мягко лежали на лбу, придавая ему невинный вид. Его глаза были похожи на чистейшее море, и Юй Юй показалось кощунством смотреть в них так пристально. Это был тот парень с соседнего стола. Всего шаг отделял их от дождевой завесы. Звук падающих капель дождя стал фоновым шумом, двое молча смотрели друг на друга, и атмосфера становилась всё более интимной. Юй Юй ждала продолжения, но он молчал. Спустя какое-то время она решила нарушить молчание.

— Вы…

Парень заговорил одновременно с ней.

— Ты…

— Вы первый, — сказала Юй Юй.

И снова они заговорили одновременно. Юй Юй невольно рассмеялась, уголки её губ приподнялись, глаза засияли, как тонкий месяц, а волосы упали набок, когда она склонила голову.

— Вы меня зовёте?

Она всё так же прекрасна. Чжоу Янь протянул ей зонт.

— Дождь пошёл, возьмите мой зонт.

Юй Юй удивлённо моргнула.

— А?

— Дождь усиливается, — ответил Чжоу Янь невпопад. Любимый голос словно зажёг в её ушах фитиль, подталкивая её к чему-то. Юй Юй не стала ломаться и взяла зонт.

— Спасибо. Как я могу вам его вернуть?

— Чжоу Янь. Янь, как в слове «производный», — ответил Чжоу Янь, доставая телефон. — Давайте свяжемся по WeChat.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение