Глава десятая: Только что сбежавший наследный принц

— Чего уставился? Красавиц не видел? Хочешь, я тебе глаза выколю?

Шарли вытянула два пальца, сверля глазами книжника.

— Девушка-героиня, пощадите!

Книжник тут же закрыл глаза руками, чтобы с ними ничего не случилось.

— Больше всего ненавижу тех, кто притесняет слабых и боится сильных.

Шарли опустила руки и теперь внимательно разглядывала маленького книжника перед собой. Он нес узелок, прикрывал глаза руками, но это не могло скрыть его милое пухлое личико. Шарли так и хотелось подойти и ущипнуть его за щеку. На нем была светло-белая одежда, на поясе висел маленький белый нефритовый кулон. По этому кулону было ясно, что этот книжник не из бедной семьи.

— Ты кто?

Пока Шарли внимательно рассматривала книжника, спереди раздался властный голос. Шарли подняла голову и увидела Шангуань Люя с нахмуренными бровями и сжатыми кулаками. На нем был дорогой золотой шелк, а на серебряном поясе висел золотой жетон.

Увидев, что Шарли пристально смотрит на его пояс, Шангуань Люй опустил взгляд и подумал: «Черт, забыл убрать жетон».

Шангуань Люй тут же протянул руку и снял жетон, и тот, словно по волшебству, исчез перед глазами Шарли.

Книжник, услышав голос своего господина, словно ухватился за спасительную соломинку. С этим взволнованным чувством он поднял голову, но увидел непроницаемый взгляд Шангуань Люя.

Шангуань Люй спокойно смотрел на Шарли. Хотя нижняя половина ее лица была скрыта вуалью, она все равно привлекла его. Эти глаза... он так давно их не видел. Он помнил, как в детстве, когда она плакала, он тихонько целовал ее, когда она засыпала. Это было так знакомо, хотя она оставалась рядом с ним всего несколько месяцев.

«Неужели в этом мире люди никогда не видели красавиц? Почему все замирают, когда меня видят?»

«Что с наследным принцем? Почему он не подходит? Мой дорогой наследный принц!»

«Я здесь!»

— Эй, ты там, впереди!

— Чего стоишь там, как дурак? Не говори потом, что я тебя не предупреждала: если нет страховки, не нужно вступаться за правое дело!

В конце концов, Шарли, уперев руки в бока, нарушила тишину.

— Страховка?

Что это такое?

«Это не может быть она? Она всегда была такой тихой, а эта... мегера слишком портит образ столичной девушки».

— О, точно, у вас тут нет страховки.

Шарли махнула рукой:

— В общем, просто не нужно вступаться за правое дело, и все!

— Эх...

Оба одновременно вытерли пот.

— Я к тебе обращаюсь!

— Говори, что ты здесь делаешь?

Шангуань Люй сделал несколько шагов вперед, его взгляд был устремлен на вывеску над входом.

Шарли тоже проследила за его взглядом. На красной вывеске были выгравированы три больших иероглифа: «Резиденция Шестого Принца».

— О-о-о...

Шарли протянула последний слог:

— Значит, вот где это.

— Что ты вообще собираешься делать?

Шангуань Люй поднял подбородок, говоря с заботой в голосе. Увидев эту женщину перед собой, он не мог не беспокоиться. Один секрет... Шангуань Люй очень хорошо знал, что Резиденция Шестого Принца была полна солдат, охрана там была не хуже, чем в императорском дворце. Конечно, он также знал, что его одиннадцатый брат занял его место, и в будущем его самого, вероятно, не ждет ничего хорошего.

— Какое тебе дело до меня?

— Кто ты мне такой?

Шарли прямо смотрела на этого красавца перед собой. Изысканный и красивый, как из японской манги!

— Я твой дедушка!

Шангуань Люй не удержался и выпалил.

Как только слова Шангуань Люя слетели с губ, перед его глазами тут же появилось облако дыма, затуманившее ему зрение. И это еще не все, у него даже слезы потекли?

Он, настоящий мужчина ростом в семь чи, и вдруг плачет?

А Шарли, которая только что перепрыгнула через стену Резиденции Шестого Принца, играла в руке дымовой шашкой:

— Вонючий мальчишка, я столько с тобой болтала, только чтобы дождаться этого момента. Кто тебя просил так на меня смотреть? Думаешь, меня легко обидеть? Последнее дружеское напоминание: я добавила туда луковой воды! Ха-ха-ха! Наслаждайся страданиями!

Дорогие читатели, не забывайте оставлять комментарии~~

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава десятая: Только что сбежавший наследный принц

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение