Глубокое недоразумение

Глубокое недоразумение

Шэнь Тоу, листая простое меню на столе, спросила:

— Что будешь есть?

— А что здесь есть?

Шэнь Тоу начала перечислять блюда:

— Куриные кости, свиные ребрышки, говяжий суп, свиной суп, говяжий фарш, кусочки говядины, жареные пельмени, жареная лапша... Что хочешь?

Линь Лисяо немного растерялся, о некоторых блюдах он даже не слышал.

— Что вкусное?

— Всё вкусное, — глаза Шэнь Тоу сияли. — Мне всё это очень нравится, я бы с удовольствием заказала по порции каждого, жаль, что столько не съесть.

Линь Лисяо немного подумал и сказал:

— Тогда заказывай ты. Что закажешь, то и буду есть.

В итоге Шэнь Тоу заказала порцию куриных костей, порцию свиных ребрышек, порцию жареных пельменей, порцию солёного арахиса и две миски говяжьего супа.

Хозяин быстро принёс еду, и вскоре все блюда стояли на столе.

Шэнь Тоу протянула Линь Лисяо палочки и нетерпеливо сказала:

— Попробуй эти куриные кости, они очень вкусные.

Линь Лисяо взял палочками кусочек, положил его в рот, пожевал. Вкус действительно был неплохим.

— Ну как, вкусно?

— Неплохо, — Линь Лисяо взглянул на Шэнь Тоу и шутливо сказал: — Но угощать меня таким на поздний ужин... Не слишком ли скупо?

Шэнь Тоу начала есть с аппетитом.

— Ты не недооценивай эту еду. Такое есть только у нас, в Вэньчэне такого не найдёшь.

Под навесом стало многолюдно.

В этот момент снова начался дождь, барабаня по крыше навеса, словно напевая песню.

Линь Лисяо впервые оказался в таком ресторане под открытым небом, и ему было довольно любопытно.

— Эй, ты умеешь пить? — Он увидел, что люди за соседними столиками заказывают пиво, и тоже захотел попробовать.

— Не очень, — ответила Шэнь Тоу.

— Бизнесменам нельзя не уметь пить, — Линь Лисяо махнул рукой. — Хозяин, три бутылки пива сюда!

Хозяин принёс пиво. Линь Лисяо открыл бутылку и налил Шэнь Тоу стакан.

— На, держи.

— Значит, ты хорошо пьёшь? — спросила Шэнь Тоу.

Линь Лисяо налил себе ещё стакан и с улыбкой сказал:

— Так себе, это всё на практике разработано.

— Первый стакан — за процветание твоего бизнеса, — они чокнулись, и Линь Лисяо одним глотком осушил стакан.

Шэнь Тоу смотрела на него с удивлением.

— Эй, почему ты не пьёшь?

— Я... потихоньку.

Едва она допила стакан, как Линь Лисяо снова налил ей.

— Второй стакан — за нескончаемый поток денег.

Линь Лисяо снова осушил стакан.

У Шэнь Тоу немного закружилась голова.

— Третий стакан — за счастливую жизнь.

Линь Лисяо уже собирался налить четвёртый стакан, но Шэнь Тоу придержала бутылку.

— Нет, хватит. Три стакана — мой предел. Если выпью ещё, опьянею.

— Ладно, если ты не пьёшь, я выпью один.

Линь Лисяо снова налил себе. Подняв стакан, он вдруг спросил:

— Шэнь Тоу, ты всё ещё меня ненавидишь?

Шэнь Тоу опешила, затем улыбнулась, но не ответила.

Линь Лисяо держал стакан, но не пил.

— На самом деле ты должна быть мне благодарна, — сказав это, он одним глотком осушил стакан.

Шэнь Тоу бросила в рот арахис и с улыбкой спросила:

— За что благодарна? За то, что принёс нашей типографии заказ?

Вино ударило в голову, Линь Лисяо икнул и, помахав пальцем, сказал:

— Не за это.

— А за что?

Линь Лисяо немного подумал и сказал:

— Если бы я не вытащил тебя из грязи, ты, возможно, до сих пор бы в ней увязла.

Шэнь Тоу вдруг поняла, о чём говорит Линь Лисяо — о Дин Вэньхао.

— Но ты тоже был очень жесток, — холодно усмехнулась Шэнь Тоу. — Сказать мне правду... Тогда мне было очень больно.

Линь Лисяо покачал стаканом.

— Лучше короткая боль, чем долгая. Но ты очень любила Дин Вэньхао?

Он действительно не понимал, что в Дин Вэньхао такого особенного. Линь Лиюй любила его так преданно, и Шэнь Тоу, наверное, тоже его любила.

Как и ожидалось.

— А иначе зачем бы я была с ним? — сказала Шэнь Тоу.

Ответ был предсказуем.

— А сейчас ты его любишь? — снова спросил Линь Лисяо.

Шэнь Тоу смотрела на Линь Лисяо, немного ощетинившись.

Спустя долгое время она подавила гнев и тихо спросила:

— Линь Лисяо, что ты, чёрт возьми, пытаешься выяснить?

Услышав её слова, Линь Лисяо, чтобы показать свою невиновность, поднял руки и сделал невинное лицо.

— Я ничего не пытаюсь выяснить. Я просто... хотел знать.

Шэнь Тоу вспомнила враждебность в глазах Линь Лиюй, когда она встретила её в тот день. Неужели та что-то узнала и поэтому послала своего брата, чтобы он её проверил?

— Это Линь Лиюй послала тебя? В тот день я встретила Дин Вэньхао в группе «Босы», и Линь Лиюй тоже. Она, наверное, что-то узнала, поэтому и послала тебя разузнать.

— Лиюй ничего не знает, — уверенно сказал Линь Лисяо. — И я никогда не собирался ей рассказывать.

Очевидно, Шэнь Тоу не совсем поверила Линь Лисяо.

— Я тебе вот что скажу, Линь Лисяо, — сказала она немного сердито. — У меня с Дин Вэньхао сейчас нет абсолютно никаких отношений. У меня брезгливость к любви. Ты думаешь, я ещё буду его искать? Если Линь Лиюй действительно узнает, что у Дин Вэньхао были другие женщины, пусть она найдёт себе кого-то другого.

Сказав это, Шэнь Тоу замолчала. Между ними повисло неловкое молчание.

Спустя долгое время Линь Лисяо осторожно заговорил.

— Я однажды предупреждал Дин Вэньхао, до его свадьбы с Лиюй. Я сказал: "Дин Вэньхао, если ты не будешь хорошо относиться к Лиюй, если будешь её обижать, тебе конец. Я слов на ветер не бросаю".

— А мне кажется, ты этим предупреждаешь меня, — спокойно сказала Шэнь Тоу.

Она взяла бутылку, налила себе стакан, сделала глоток и сказала:

— Линь Лисяо, на самом деле ты тогда обманом заманил меня в переговорную отеля и запер там, потому что боялся, что я устрою скандал на свадьбе, верно? На самом деле я бы не пошла.

Линь Лисяо тихо рассмеялся.

— Знаю. Я тогда поступил не очень хорошо.

Он никогда ни перед кем не извинялся. Это был первый раз в его жизни.

— Ох, ты даже признаёшь свои ошибки, — усмехнулась Шэнь Тоу, взглянув на Линь Лисяо. — Редкое явление.

— Тогда можем мы забыть о том, что было?

— Ладно, — Шэнь Тоу допила вино из стакана. — Можем мы больше не говорить о Дин Вэньхао? Говорить о нём... как-то бессмысленно.

Линь Лисяо согласился. Честно говоря, он и сам не хотел говорить о Дин Вэньхао, но если бы они не обсудили это, Дин Вэньхао всегда оставался бы нерешённой проблемой между ним и Шэнь Тоу. Теперь, когда они поговорили, стало легче.

— Эй, я спрошу тебя ещё кое-что.

— Что? — Шэнь Тоу почувствовала, что голова кружится ещё сильнее.

Ей не следовало пить. Её толерантность к алкоголю всегда была низкой, но как она выпила столько стаканов?

Линь Лисяо взглянул по диагонали и сказал:

— Ты знаешь того человека? Кажется, она давно на нас смотрит.

Шэнь Тоу, пьяными глазами, посмотрела в сторону, куда указывал Линь Лисяо.

Увидев её, Шэнь Тоу испугалась и поспешно прикрыла лицо рукой.

— Что случилось? — Линь Лисяо был немного озадачен её поведением.

— Это наша соседка, — жалобно сказала Шэнь Тоу. — Её называют "сплетницей". Она очень любопытная. Как же так получилось, что я её встретила?

— Теперь прикрываться бесполезно, — разоблачил её Линь Лисяо. — Она давно на нас смотрит.

— Эх...

Позже Линь Лисяо проводил Шэнь Тоу до входа в жилой комплекс.

Перед сном Шэнь Тоу всё ещё думала. Хотя она больше не ненавидела Линь Лисяо, они определённо не могли стать друзьями.

Между ними было огромное расстояние, не разница между бедными и богатыми, а расстояние, разделённое Дин Вэньхао и Линь Лиюй.

А то, что она сегодня так много с ним разговаривала, — это, должно быть, из-за того, что она слишком много выпила.

Побочный эффект от выпитого алкоголя — на следующий день голова кружится, в глазах двоится, и во рту сухо.

Шэнь Тоу, с распущенными волосами, в пижаме с принтом, сонно пошла к холодильнику искать что-нибудь попить.

Она вышла из кухни со стаканом лимонной воды, сделала глоток и ещё не успела проглотить.

Дверь дома открылась, и вошла Гуань Юньцзе, а за ней — ещё один человек.

Увидев этого человека, Шэнь Тоу "плюхнула" всю лимонную воду изо рта.

— Что с тобой, девочка? — недовольно сказала Гуань Юньцзе. — Как неаккуратно!

Шэнь Тоу смотрела на этого человека, как на привидение.

— Ты... что ты здесь делаешь?

Гуань Юньцзе проигнорировала удивление дочери и, повернувшись к человеку позади, с улыбкой сказала:

— Сяо Линь, ты, наверное, ещё не завтракал? Я сейчас быстро приготовлю тебе что-нибудь на кухне, подожди.

Шэнь Тоу ломала голову, но ничего не могла понять.

— Нет, почему ты здесь? — снова спросила она.

Линь Лисяо с улыбкой взглянул на неё и напомнил:

— Может, тебе стоит переодеться?

Шэнь Тоу только тогда поняла, что в таком виде ей действительно не стоит появляться на людях.

Она убежала в комнату, быстро нашла одежду, переоделась, затем зашла в ванную, наскоро умылась и вышла.

Когда она вышла, Линь Лисяо сидел на диване в гостиной и читал газету.

Он выглядел расслабленным и спокойным.

Он действительно чувствовал себя как дома.

Шэнь Тоу подошла и выхватила газету из рук Линь Лисяо.

— Говори, как ты здесь оказался?

Линь Лисяо не сразу ответил. Он неторопливо взял стакан воды, сделал глоток и только потом сказал:

— Конечно, меня пригласила твоя мама.

— Врёшь! Откуда моя мама тебя знает?

Линь Лисяо объяснил:

— Дело было так: утром я приехал сюда, чтобы пригласить тебя на завтрак, и случайно встретил твою маму у входа в жилой комплекс. В то время твоя мама разговаривала с той тётушкой, которую мы видели вчера. И я не знаю, как так получилось, но она подошла и пригласила меня. Она представилась как твоя мама, так что...

Выслушав рассказ Линь Лисяо, Шэнь Тоу хлопнула себя по лбу.

— Вот чёрт! Моя мама определённо что-то не так поняла.

— Что не так поняла?

Шэнь Тоу закатила глаза и сердито сказала:

— Не твоё дело.