Ссора

Чай Сюань, наблюдавший за всем процессом, похлопал опешившего Гу Цзычжэня по плечу и добродушно напомнил:

— У Му Янь довольно крайние взгляды, и ей очень не хватает чувства безопасности. Если ты действительно хочешь ее тронуть, тебе придется приложить немало усилий.

Сказав это, он повернулся к стоявшему рядом Линь И и любезно добавил:

— И ты тоже. Раз уж разобрался в правде, что делать дальше, мне не нужно тебя учить, верно? Юй Мэн мягче Му Янь, но чтобы развязать узел в ее сердце, тоже потребуется время!

— В общем, скажу вам одно: путь долог и тернист, и вам придется искать его сверху донизу! Ха-ха-ха…

Сказав все, что нужно было сказать, включая язвительные замечания, Чай Сюань с чувством выполненного долга вышел из комнаты.

Гу Цзычжэнь прислонился к дверному косяку и, глядя на Му Янь, которая хлопотала в спальне, приподнял бровь.

— Почему ты не позволила Линь И забрать Юй Мэн?

Уладив все дела, Му Янь посмотрела на милашку, крепко спавшую под одеялом, и тихонько отошла к двери.

— Я не доверяю ему. В такой ситуации Мэн Мэн нужно спокойно отдохнуть. Независимо от того, насколько важные дела у Линь И, я не могу позволить ему снова травмировать Сяо Сяо.

Гу Цзычжэнь, видя, что она собирается уйти, поспешно схватил ее за руку.

— Есть время? Поговорим!

Му Янь равнодушно взглянула на него и кивнула в знак согласия.

— Сегодня вечером, то, что ты сказала Юй Мэн, было искренне?

Му Янь, услышав его бессмысленный вопрос, рассмеялась.

— Конечно!

Гу Цзычжэнь пристально посмотрел на ее нежное лицо.

— Тогда почему ты в конце концов послушалась их и согласилась выйти за меня замуж?

— Почему ты вдруг об этом спрашиваешь? Это так важно? — Му Янь безразлично пожала плечами. Увидев его серьезное выражение лица, она перестала шутить. — В любом случае, рано или поздно они использовали бы меня как разменную монету. Выйти за тебя замуж — это разве не способ поскорее избавиться от страданий? К тому же, твой дедушка обещал моему дедушке позаботиться обо мне. Почему бы мне не сделать это?

Лицо Гу Цзычжэня слегка помрачнело, и он пристально посмотрел на Му Янь.

— Тогда почему ты не хочешь, чтобы этот брак стал настоящим?

— Гу Цзычжэнь, мы все равно в конце концов разведемся. Раз так, зачем мне заставлять себя страдать? Жить каждый своей жизнью — разве это не прекрасно? — Сказав это, Му Янь подняла глаза на часы и увидела, что уже почти полночь. Она потерла глаза и встала. — Уже поздно, я пойду спать! Ты тоже скорее прими горячий душ, а то простудишься, промок под дождем.

Гу Цзычжэнь, увидев это, резко встал с дивана и крикнул ей в спину:

— Что мне сделать, чтобы тронуть тебя?

Му Янь остановилась, но не обернулась, бросив лишь:

— Просто не мешай мне!

— Ты не успокоишься, пока не застрянешь на своем одиноком острове? Пока не заморозишь свое сердце? Будешь жить одна в этом мире, как ходячий мертвец! Это та жизнь, которую ты хочешь?!

Му Янь остановилась, услышав его резкие слова. Она медленно обернулась, подошла к нему и холодно посмотрела ему в глаза.

— Ты совершенно прав, я именно так и собираюсь жить. Но как я живу — это мое дело, и тебя это не касается. Если тебе скучно, можешь найти других женщин, я не скажу ни слова.

Вдруг что-то вспомнив, Му Янь лукаво улыбнулась, в ее голосе слышался сарказм.

— И еще, не мечтай, что я влюблюсь в тебя. Даже если у меня раньше была к тебе симпатия, это было раньше, и это ничего не значит. Если бы все были такими, как ты, в этом мире не было бы любви!

Сказав это, Му Янь, не обращая внимания на реакцию Гу Цзычжэня, с холодным видом вернулась в комнату.

* * *

— Эй, эй, все еще думаешь о Му Янь? — Юй Мэн протянула руку и потыкала в угрюмого Гу Цзычжэня. Увидев, что он не реагирует, она недовольно убрала руку и повернулась, чтобы смотреть свою мыльную оперу.

Она поняла, что Гу Цзычжэнь на этот раз настроен серьезно, но не ожидала, что столкнется с такой упрямой девушкой, как Му Янь. Даже с высоким эмоциональным интеллектом он превратился в полного дурака!

Прожив здесь столько дней, она наконец поняла, как Му Янь вышла за него замуж. Двое людей, которые не имели ничего общего, оказались вместе из-за брачного договора. В итоге жених действительно влюбился, но невеста оставалась равнодушной, совершенно не принимая его всерьез. Впрочем, Му Янь нельзя винить. Сяо Янь очень осторожна, нелегко доверяет людям, к тому же у Гу Цзычжэня слишком много "грешков" в прошлом, и он плейбой, который не понимает любви. На ее месте она бы тоже не согласилась так легко!

Гу Цзычжэнь, которому некуда было выплеснуть свой гнев, увидел, как Юй Мэн развалилась на диване, закинув ногу на ногу, и беззаботно смотрит телевизор. Его гнев тут же вспыхнул.

— Почему ты все еще здесь торчишь? Сколько дней ты уже живешь? Ты что, и правда считаешь это своим домом?

Юй Мэн холодно взглянула на него и с видом победителя ответила:

— Яньэр ничего не сказала, почему я не могу здесь остаться?

Гу Цзычжэнь, услышав, что она упомянула Му Янь, тут же сник. Сменив тему, он спросил:

— Эй, почему ты игнорируешь Линь И?

— Линь И? — Юй Мэн презрительно скривила губы. — Почему я должна обращать на него внимание?

Гу Цзычжэнь, видя ее безразличное выражение лица, тут же занервничал.

— Он так срочно тебя искал, наверняка хотел сообщить что-то важное! Как ты можешь его игнорировать!

Юй Мэн, увидев это, поспешно ответила:

— Ладно, ладно, я ему потом позвоню. Ты занимайся своими делами, не будь как нянька, лезущая во все подряд. Му Янь больше всего ненавидит таких людей!

Гу Цзычжэнь, услышав имя Му Янь, тут же оживился и с горящими глазами посмотрел на Юй Мэн.

— Правда?!

Простая Инь Сяо, не задумываясь, рассказала все, что знала.

— Яньэр больше всего ненавидит, когда лезут не в ее дела, особенно когда это касается ее. Она также ненавидит, когда люди злятся без разбора, и ненавидит ложь, даже если это ради ее блага. Не смотри, что обычно она выходит вперед, когда что-то случается, но в душе она очень труслива, боится потерь и обмана. И еще, когда она чувствует себя виноватой, она обычно трогает нос, а когда врет, ее глаза невольно смотрят вниз. Она очень любит дуться про себя. Когда она очень злится, она замолкает и запирается одна в комнате. Когда она счастлива, она без умолку болтает с тобой, перескакивая с темы на тему…

Юй Мэн без умолку говорила долго, набрав воздуха, собиралась продолжить, но услышала звук поворачивающегося ключа в двери, тут же замолчала, переглянулась с Гу Цзычжэнем и вместе с ним настороженно вытянула шею, глядя на дверь.

— Вернулась?

Му Янь равнодушно промычала в ответ, не взглянув на них, бросила сумку на диван, закатала рукава и пошла на кухню.

Меньше чем через полчаса шум из кухни постепенно стих. Му Янь вышла с мисками и палочками и постучала по столу.

— Есть!

Услышав это, двое на диване обрадовались, быстро забежали на кухню, вымыли руки и так же быстро сели за стол.

— Вау… Яньэр, как ты узнала, что я хочу тушеного карася?

Юй Мэн посмотрела на блюда перед собой: тушеный карась, жареные овощи, креветки на пару, спаржа с древесными грибами, томатный суп с яйцом. Она не сдержалась и сглотнула слюну, не обращая внимания на приличия, схватила палочки и потянулась к рыбьей голове.

Гу Цзычжэнь, сидевший напротив, с отвращением посмотрел на нее, словно она была голодным призраком, но сам быстро взял рыбью голову с другой рыбы. Хотя он не очень любил рыбу, Му Янь всегда готовила хорошо. Он ел ее блюда несколько раз и всегда находил их вкусными, лучше, чем в ресторанах, где используют много приправ. Нельзя позволить Юй Мэн все съесть!

Му Янь, сидевшая рядом, увидела, что Гу Цзычжэнь тоже взял рыбью голову, и с удивлением посмотрела на него. Этот тип же не любит рыбу! В прошлый раз, когда она ужинала с дедушкой Гу в его доме, она своими глазами видела, как сильно Гу Цзычжэнь ненавидит рыбу!

Юй Мэн, набив рот, невнятно сказала:

— Сяо Янь, я заметила, что ты готовишь все вкуснее!

Му Янь закатила глаза.

— Могла бы просто сказать, что хочешь здесь остаться!

Юй Мэн смущенно улыбнулась и, опустив голову, сосредоточилась на борьбе с карасем.

— О, кстати, Фан Ло сказала, что хочет как-нибудь встретиться, спрашивает, когда у нас есть время!

Услышав слова Му Янь, Юй Мэн презрительно фыркнула.

— Она еще помнит, что нужно с нами встретиться! Я думала, ее интересуют только муж и ребенок!

Му Янь сердито посмотрела на нее.

— Хватит про Фан Ло, ты сама такая, забываешь о дружбе ради выгоды! Быстро, назначь время!

Юй Мэн безразлично пожала плечами.

— Мне все равно, у меня всегда есть время. Может, завтра вечером? Ты же завтра рано заканчиваешь работу!

— Завтра пятница, верно? — Му Янь нахмурилась, немного подумала, а затем покачала головой. — Завтра вечером не получится, может, послезавтра? У меня же выходной!

Юй Мэн, увидев это, широко раскрыла глаза и с любопытством посмотрела на нее.

— Почему?

Му Янь с безмолвным упреком посмотрела на нее и терпеливо объяснила:

— Завтра вечером мне нужно вернуться в дом семьи Гу и поужинать с дедушкой Гу.

Юй Мэн виновато поковыряла рис.

— О, я забыла…

Гу Цзычжэнь, молча евший рядом, слушал их разговор. Он думал, что Му Янь согласится на предложение Юй Мэн, но не ожидал, что она помнит свое обещание дедушке ужинать с ним каждую пятницу. Услышав, что Му Янь сказала «вернуться в дом семьи Гу ужинать», его сердце тут же расцвело от радости. Он был так счастлив, что даже взгляд на Юй Мэн стал дружелюбнее!

— Слушай, не принимай близко к сердцу то, что дедушка сегодня сказал. Он просто выпил лишнего и ляпнул, не обращай внимания! — Гу Цзычжэнь тайком взглянул на бесстрастную Му Янь, чувствуя себя еще более неловко. Изначально они собирались уехать после ужина с дедушкой вчера вечером, но Старина Гу под предлогом позднего времени оставил их на ночь. Затем они, как и в прошлый раз, молчаливо заняли половину большой кровати, каждый под своим одеялом. Неизвестно как, но Старина Гу узнал об этом и спросил их причину. Гу Цзычжэнь соврал, сказав, что им холодно. Оба думали, что на этом все закончилось, но сегодня вечером за ужином Старина Гу под влиянием алкоголя, используя это как повод, долго рассказывал Му Янь о том, как ему было нелегко, как они с дедушкой Му Янь договорились, и еще много чего о Гу Цзычжэне, так что Му Янь растерялась и не знала, что делать!

Му Янь медленно выдохнула и спокойно ответила:

— Ничего страшного, давай скорее зайдем, не будем их заставлять ждать.

Сказав это, она, не дожидаясь реакции Гу Цзычжэня, сама открыла дверцу машины и вышла.

Гу Цзычжэнь, увидев это, поспешно выскочил из машины, бросил ключи официанту и догнал Му Янь, идущую впереди.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение