Большая шишка

[Источник многих недоразумений — это слишком сложные объяснения. Бывают и такие недоразумения, когда я мог бы все легко объяснить, но ради кого-то решил остаться объектом всеобщего осуждения.]

За окном щебетали птицы, благоухали цветы, а в комнате солнечный свет, пробиваясь сквозь листву деревьев, создавал причудливую игру теней. Су Но только что вернулась с улицы. Лучи солнца, падая на нее, словно покрывали ее золотым сиянием.

Сегодня в доме семьи Су было необычайно тихо. Цоканье каблуков Су Но по каменным плитам напоминало приятную мелодию. Оказалось, что дело не всегда в самих каблуках, а в настроении.

Сейчас, например, она была так счастлива, что готова была взлететь до небес. Даже если бы кто-то дал ей пощечину, она бы все равно блаженно улыбалась еще полдня.

Су Но слегка подпрыгнула и, наконец, остановилась в гостиной. Ее жизнерадостный вид был невероятно очарователен.

— Дядя Чжан, папа еще не встал?

Дворецкого дома семьи Су звали Чжан Ван. Он был давним другом Су Байлиня. Когда-то он, как и Су Байлинь, был известной и уважаемой фигурой в Цюаньчэне. Но удача переменчива. Его компания пришла в упадок, неся постоянные убытки, а непутевый сын промотал все семейное состояние.

Он только что расплатился с садовниками и, войдя в дом, услышал радостный голос Су Но. Уголки его губ невольно приподнялись в улыбке.

— Мисс, почему вы сегодня в таком хорошем настроении? Неужели пришло уведомление о зачислении?

Чжан Ван угадал.

Су Но взволнованно закивала, несколько раз повторив: «Да, да».

Она достала из сумки уведомление о зачислении. Ее глаза сияли, как звезды, полные надежд на будущее.

— Факультет управления бизнесом Университета Цюаньчэна! Я поступила в тот же университет, где училась мама! И, кстати, мои баллы намного превысили проходной!

Хотя она и была уверена, что поступит в этот университет, но, держа в руках уведомление, она испытывала совсем другие чувства. Этот тонкий лист бумаги воплощал все ее надежды и усилия, потраченные за три года обучения в старшей школе.

Чжан Ван добродушно улыбнулся. У него был только один непослушный сын, и все эти годы, проведенные в доме семьи Су, он относился к Су Но, как к собственной дочери.

— Твой отец будет безумно рад. Но он только что уехал по делам, вечером у него встреча, так что он нескоро вернется.

— Ладно, тогда я подожду папу и расскажу ему эту хорошую новость…

Су Но снова и снова перечитывала уведомление о зачислении, ее глаза лучились счастьем, от нее невозможно было отвести взгляд.

— Я пойду к себе в комнату, — она уже собиралась уйти, но, сделав пару шагов, вдруг остановилась и обернулась к Чжан Вану.

— Кстати, дядя Чжан, сегодня никто не заходил в мою комнату?

— Будьте спокойны, мисс, вы специально об этом просили, никто не смел входить.

Услышав слова Чжан Вана, Су Но успокоилась. Она тихо вздохнула и легким шагом направилась в свою комнату.

Хо Шаоцин еще не проснулся. Он спокойно лежал на кровати, ровно дыша. Длинные ресницы, словно две соблазнительные щеточки, отбрасывали тени на его лицо. Его ярко-красные губы были красивее, чем у любой женщины.

Когда этот мужчина спал, он действительно выглядел очень привлекательно.

— Фух…

Посмотрев на него какое-то время, Су Но почувствовала себя неловко. Она отвела взгляд и на цыпочках подошла к компьютерному столу, боясь разбудить его.

Когда в комнате кто-то спит, даже за компьютером приходится сидеть тихо, как мышка.

Су Но считала себя девушкой с творческой жилкой и иногда писала небольшие рассказы в Weibo. Особенно сейчас, во время каникул, когда ей было нечем заняться дома, она стала чаще обновлять свой блог. Как обычно, она открыла Weibo и, полностью погрузившись в процесс, начала сочинять историю или, возможно, записывать сегодняшнюю радость от исполнения мечты.

Когда она писала, то полностью отключалась от внешнего мира и даже не заметила, когда проснулся Хо Шаоцин.

Мужчина сел на кровати и посмотрел на спину Су Но. Он почувствовал странное головокружение. Он давно не спал так крепко, что, проснувшись, ощутил, как весь мир стал нежно-мягким, настолько, что казалось нереальным.

Так… это сон?

Хо Шаоцин долго смотрел на Су Но, а затем вдруг перевел взгляд на зеркало рядом с дверью. Увидев медицинскую повязку на лбу, он почувствовал реальную боль, которая никогда не оставляла его.

Девушка, закончив писать длинный пост в Weibo, обернулась к нему. Их взгляды встретились, и Су Но явно вздрогнула от неожиданности.

— Ты… ты как проснулся? — от волнения или по какой-то другой причине она начала заикаться. Вспомнив, что не закрыла страницу Weibo, Су Но быстро выключила компьютер и, смущенно теребя пальцы, снова посмотрела на Хо Шаоцина.

— Как ты себя чувствуешь? — тихо спросила Су Но. Она боялась говорить громче, чтобы не напугать мужчину, который только что пережил приступ.

После сна Хо Шаоцин чувствовал себя гораздо лучше, его взгляд прояснился. Видя смущение Су Но, он не удержался от шутки:

— Ты что, приставала ко мне, пока я спал?

Су Но молча сглотнула, ее уши покраснели.

— Ты такая… милая! — Хо Шаоцин рассмеялся. Его смех был звонким и чистым, таким же, как вчера.

Чжан Ван хотел сообщить Су Но, что вернулся Су Байлинь, но, собираясь постучать в дверь, услышал смех, явно мужской.

— Мисс, к вам пришли одноклассники? — тут же спросил Чжан Ван, его рука замерла над дверью.

Он и Су Байлинь с детства баловали Су Но, как могли они позволить ей находиться в одной комнате с каким-то мальчишкой!

— Ноно! Открой дверь!

Чжан Ван редко называл Су Но так. Обычно он обращался к ней подобным образом, когда хотел отчитать ее, как старший.

Су Но вскочила со стула, как только услышала первый вопрос Чжан Вана. Она добежала до двери за несколько секунд, но дядя Чжан, казалось, был очень взволнован.

Сердце Су Но тревожно забилось. Она встала в дверях, хотя и понимала, что ее рост не сможет скрыть ничего от взгляда Чжан Вана.

— Дядя Чжан, что случилось?

— Отойди! — прикрикнул Чжан Ван и, оттолкнув Су Но в сторону, быстро вошел в комнату. Только тогда он увидел Хо Шаоцина, сидящего на кровати.

— Дядя Чжан, папа пригласил господина Хо поиграть в маджонг, он ударился о дверную ручку и потерял сознание… — не успела Су Но договорить, как Чжан Ван перебил ее.

— Ноно, ты совсем не умеешь врать!

Су Но действительно не умела врать, особенно перед Чжан Ваном и папой.

Любая ее ложь была бы тут же разоблачена. Но она также не могла рассказать всем о психическом заболевании Хо Шаоцина.

— Простите… дядя Чжан.

Услышав эти слова, Чжан Ван резко вздохнул. Он застыл на месте, его лицо потемнело.

Хо Шаоцин же наблюдал за происходящим с насмешливой улыбкой. Проснувшись, он решил, что хочет эту девушку, и слова Су Но пришлись ему как нельзя кстати.

Чжан Ван сделал пару шагов в сторону Хо Шаоцина, сжал кулаки, словно собираясь ударить его, но все же сдержался. Вместо этого он лишь сердито фыркнул и бросил:

— Даю вам пять минут собраться, и живо в гостиную!

…

Пять минут спустя все собрались в гостиной. Атмосфера была напряженной.

В это время вернулся Су Байлинь, который был на деловом ужине неподалеку. Его лицо покраснело от выпитого алкоголя. Он только вошел в гостиную и еще не успел сесть, как Чжан Ван вскочил на ноги.

Увидев Су Байлиня, Чжан Ван тут же начал его отчитывать. Над головой только что вернувшегося финансового магната Цюаньчэна пронеслись черные тучи.

— Лао Су, ты совсем сдурел, кого попало в дом водишь! Ноно еще совсем ребенок, ты можешь вести распутную жизнь, но… не втягивай в это свою семью!

— Постой, что я такого сделал? — Су Байлинь удивленно распахнул глаза, явно недовольный таким обвинением.

Видя, что Су Байлинь пьян, Чжан Ван еще больше разозлился и повысил голос: — Ты еще спрашиваешь! Если бы ты не привел Хо Шаоцина, разве кто-то посмел бы осквернить честь нашей Ноно?!

Су Байлинь был еще больше озадачен, но уловил несколько знакомых слов: честь? Осквернить?

— Подожди… ты что…

Неужели его драгоценная дочь и Хо Шаоцин так быстро…

Хотя Су Байлинь и хотел свести их вместе, он не собирался сразу же отправлять Су Но в постель к Хо Шаоцину.

— Ты хочешь сказать, что они… переспали?

Су Байлинь указал сначала на Су Но, потом на Хо Шаоцина. Он совершенно не верил в это. Он лучше всех знал, насколько чисты помыслы его дочери, да и репутация Хо Шаоцина была безупречной.

Су Байлинь инстинктивно покачал головой, не желая признавать этот факт.

— Я сам видел, и Ноно призналась! — еще громче закричал Чжан Ван.

У Су Но дернулся уголок губ. Она посмотрела на Хо Шаоцина, и увидела на его лице насмешливое выражение. Какой же он невыносимый!

Видя, что спор между двумя мужчинами становится все более жарким, Су Но поспешила вмешаться и объяснить свои предыдущие слова.

Только что она в спешке не смогла придумать ничего лучше, а ее неуклюжая ложь привела к недоразумению. Теперь же, воспользовавшись словами Су Байлиня, она могла восстановить свою репутацию.

— Папа, господин Хо был ранен, я просто позаботилась о нем… и все.

— Ноно, ты только что говорила совсем другое! — глаза Чжан Вана мгновенно расширились.

— И потом, мужчина и женщина, наедине в одной комнате, разве могли они ничего не сделать? Ноно, не бойся, мы с твоим отцом защитим тебя!

Чжан Ван решил, что Хо Шаоцин запугал Су Но, и бросил на него грозный взгляд. Но сидящий мужчина ничуть не смутился, а лишь тихо рассмеялся.

— Не волнуйтесь, я возьму на себя ответственность за Ноно.