☆、Взаимные мучения (Ред.)

☆、Взаимные мучения (Ред.)

С того дня, как Ночной Владыка отказал Ян Сюсяню, прошла уже неделя, а тот так и не появлялся. Даже Дун Фань сказал, что впервые не видел его так долго и спросил Ночного Владыку, не знает ли он, что случилось. Ночной Владыка не ответил, лишь почувствовал, как усиливается чувство потери в сердце.

Дун Фань рассказал, что этот бар — не единственное предприятие Ян Сюсяня, его семья очень состоятельная. Хотя родители рано умерли, они оставили ему огромное наследство. У него отличная деловая хватка, и всего за несколько лет после окончания университета под его началом оказались десятки компаний.

Он любит развлекаться, и бар открыл лишь для того, чтобы приводить сюда своих разнообразных друзей. Конечно, иногда это были и деловые встречи, но флирт с девушками и парнями — тоже его обычное занятие. Он никогда не был разборчив, главное — внешность, и, естественно, никто никогда не видел, чтобы он относился к кому-то серьезно.

Раньше он появлялся максимум через день-два, но на этот раз не приходил целую неделю, что явно было ненормально.

Ян Сюсянь не появлялся, и Ночной Владыка вдруг начал скучать по нему. Он заметил, что в последнее время ни на что не хватает сил, постоянно делает ошибки, то и дело разбивает стаканы и тарелки.

В этот день он снова думал о Ян Сюсяне и нечаянно разбил еще один стакан.

Дун Фань рядом наклонился, чтобы собрать осколки, поднял голову, посмотрел на него и не удержался от ворчания: — Ночной Гэ, я не то чтобы тебя ругаю.

Хотя босс сказал, что за разбитые стаканы не штрафуют, ты не можешь так их бить, скоро целая корзина наберется.

Хоть это и не большой бар, но стаканы стоят недешево, эх, мне действительно жаль молодого господина Яна.

Ночной Владыка, услышав слова Дун Фаня, поспешно наклонился, чтобы помочь собрать осколки, но вдруг снова впал в прострацию, и на руке появились два пореза.

Дун Фань поспешно велел ему остановиться, принес пластырь и осторожно наклеил его: — Ночной Гэ, о чем ты в последнее время думаешь?

Может, тебе взять пару выходных? У нас все равно четыре выходных в месяц, считай, что взял их заранее. Я и сам справлюсь, а ты сейчас в таком состоянии... — Дун Фань запнулся, поднял на него взгляд и проглотил слова неодобрения, готовые сорваться с губ: — Лучше отдохни несколько дней.

Ночной Владыка смущенно сказал: — Прости, я доставил тебе хлопот.

Он и сам не понимал, что с ним происходит. Он провел с этим человеком всего меньше двух дней, но, казалось, тот забрал его душу. Не видя его всего неделю, он ни на что не мог сосредоточиться.

Ночной Владыка посмотрел на руки, покрытые пластырями, снова вздохнул и повернулся, чтобы продолжить протирать стаканы. Но едва он протер два, как слова Дун Фаня заставили его вздрогнуть всем телом.

Дун Фань: — Ой, Ян Гэ, наконец-то вы пришли.

В бар одновременно вошли четверо или пятеро человек, среди них был и Ян Сюсянь. В его объятиях был мужчина, привлекательный, внешне почти такого же типа, как Ночной Владыка.

Но в его манерах сквозила легкая женственность, и с первого взгляда было понятно, что он — пассивный партнер.

Ночной Владыка холодно фыркнул, чувство в его сердце сменилось с потери на разочарование.

Ян Сюсянь, обнимая мужчину, развязно подошел, но даже не взглянул на Ночного Владыку, а направился прямо к Дун Фаню: — Два бутылки лучшего вина, и принеси все вкусное. Я хочу дать моему красавчику самое лучшее.

Дун Фань кивнул: — Хорошо, босс, вам еще что-нибудь нужно?

Ян Сюсянь притворился, что случайно взглянул на Ночного Владыку, увидел, что тот лишь опустил голову и протирает стаканы, без всякой реакции.

Он снова повернулся к красавчику в своих объятиях, погладил его по щеке: — Красавчик, ты еще что-нибудь хочешь?

Красавчик застенчиво улыбнулся, провел пальцем по его груди и слегка сжал: — Тебя.

Ян Сюсянь громко рассмеялся, наклонился и крепко поцеловал красавчика в щеку. Красавчик застенчиво вскрикнул, и смех Ян Сюсяня стал еще громче.

В этот момент раздался звук разбитого стакана.

Ян Сюсянь обернулся, увидел разбитый стакан и окровавленную руку Ночного Владыки, сердце его сжалось, но он подавил желание подойти и поддаться импульсу, заставил себя притвориться, что ничего не видит, и сел с красавчиком на место недалеко от барной стойки.

Дун Фань рядом тоже заметил неладное, похлопал Ночного Владыку по плечу: — Ночной Гэ, подожди немного, я принесу тебе лекарство.

Он взял приготовленное вино, отнес его к столику Ян Сюсяня, а затем поспешил в раздевалку, достал аптечку и осторожно протер и перевязал раны Ночного Владыки.

— Если тебе плохо, иди домой. Я и один справлюсь, — тихо утешал его Дун Фань.

Ночной Владыка горько усмехнулся: — Не нужно, я в порядке.

— Ты влюбился в него, стоит ли оно того?

Я не говорю, что он плохой, как друг и босс он действительно хорош, но как партнер, боюсь...

— Ты слишком много думаешь, мне все равно.

Ночной Владыка смотрел на целующихся вдалеке двоих, его кулак сжимался все сильнее, из уголков глаз медленно выступили легкие слезы. Затем он закрыл глаза и больше не смотрел в ту сторону.

Что касается Ян Сюсяня, отказ Ночного Владыки сильно его расстроил на многие дни, но он, к своему несчастью, влюбился в него с первого взгляда.

Даже за два коротких дня он вдруг обнаружил, что глубоко влюбился в него. Это был единственный раз, когда он не хотел просто играть, а хотел отнестись к человеку серьезно, но семя любви в его сердце, едва успев прорасти, было жестоко оборвано Ночным Владыкой.

Ян Сюсянь целых семь дней не осмеливался зайти в этот бар, не осмеливался увидеть этого человека.

Он начал ежедневно напиваться, ежедневно искать самых разных красавчиков, пытаясь полностью забыть его, но понял, что чем больше старается забыть, тем меньше ему это удается.

Он не мог быть с другими, не мог целовать кого-то, не думая о нем. Поэтому сегодня он решил попробовать, проверить свое место в сердце Ночного Владыки. Если в его сердце его действительно нет, то и ему нет смысла влюбляться.

Но когда он вошел и увидел изможденный вид Ночного Владыки, он по-настоящему удивился. Увидев его руки, покрытые ранами, а затем увидев, как тот мгновенно разбил стакан из-за того, что он поцеловал другого, все это словно доказывало, что Ночной Владыка тоже неравнодушен к нему.

Но он не осмеливался делать поспешных выводов. На этот раз он влюбился глубоко, он был труслив, он был слаб, он боялся снова обнаружить, что это была лишь его безответная влюбленность, поэтому ничего не смел показать, мог лишь молча наблюдать за ним втайне.

На этот раз Ян Сюсянь пригласил своих давних друзей. Он притворился очень счастливым и играл с ними, но только в рулетку он не осмеливался играть. Казалось, эту игру, кроме Ночного Владыки, он не хотел, чтобы кто-то другой трогал.

Они играли в "Правду или действие", и красавчик рядом с ним, к несчастью, попался. Он выбрал действие, и все начали кричать: — Найди кого-нибудь и целуйся минуту!

Красавчик, естественно, выбрал Ян Сюсяня. Ян Сюсянь взглянул в ту сторону, увидел, что тот лишь опустил голову и разговаривает с Дун Фанем, словно ему совершенно все равно, и повернулся, и под крики толпы поцеловал красавчика в губы.

Как раз в этот момент эту сцену увидел Ночной Владыка.

Около десяти вечера раздался звонок в дверь, и почти вся команда Специального следственного отдела пришла. Возглавляли их, естественно, Чжао Юньлань и Шэнь Вэй. В это время Ночной Владыка все еще был в прострации. Они подошли к Ночному Владыке, постучали по столу, и только тогда он отреагировал.

Ночной Владыка, увидев Чжао Юньланя и Шэнь Вэя, тут же широко распахнул глаза: — Как вы здесь?

— У Линь Цзина сегодня день рождения, мы подумали, что надо его отметить, и твой брат сказал, что ты здесь работаешь, поэтому мы решили заглянуть и поддержать тебя. Ну как, удивился?

— весело сказал Чжао Юньлань.

Ночной Владыка закатил глаза: — Я не босс, зачем меня поддерживать?

— Твой брат разве не говорил, что ты и босс... — Не успел он договорить, как его испугал ледяной взгляд Шэнь Вэя, и он тут же замолчал.

Шэнь Вэй кашлянул: — Не обращай на него внимания, принеси им вина, мне стакан сока, и что-нибудь поесть.

— Хорошо, — Ночной Владыка быстро подал им все, но не ушел, а сел рядом с ними, открыл бутылку вина и начал пить сам по себе.

Чжао Юньлань рядом на мгновение замер, хотел было отобрать у него бутылку, но Шэнь Вэй остановил его. Шэнь Вэй нахмурился, посмотрел, как он выпил одну бутылку, хотел что-то сказать, но увидел, что тот открыл еще одну и начал пить. Брови Шэнь Вэя нахмурились еще сильнее.

Ян Сюсянь только что вышел из туалета и увидел, как Ночной Владыка беспрестанно вливает в себя вино. У него возникла импульсивная мысль, но затем он увидел Чжао Юньланя напротив, словно посмотрел в зеркало.

— Черт! — выругался он про себя. Увидев, как тот сидит рядом с Шэнь Вэем, почувствовав их близость, он понял, что они, должно быть, любовники, и только тогда успокоился.

Ночной Владыка бросил пустую бутылку на стол, открыл еще одну и поднял ее к Линь Цзину: — Линь Цзин, с днем рождения!

— Спасибо... — Линь Цзин только собрался чокнуться с ним, как тот снова взял бутылку и начал пить.

На этот раз Ян Сюсянь окончательно не выдержал, подошел, выхватил у него бутылку и крикнул: — Что ты делаешь?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение