Глава 2 (Часть 2)

Когда я услышал этот вопрос от Старшего K, мне стало немного не по себе. Я долго открывал и закрывал рот, не зная, что ответить. Этот разговор закончился звонком на вечернюю самоподготовку.

З. ничего ей не сказала. Я знал, она никогда не втягивала друзей в свои сложные дела. Старший K — наш общий друг, и она не хотела ставить в неловкое положение ни меня, ни себя...

Во втором семестре второго года старшей школы я однажды вдруг увидел фигуру Старшего K в том знакомом коридоре. Я не знал, почему она спускается оттуда, ведь ее класс был в другом здании. В этом здании были только естественнонаучные классы.

Кажется, она тоже меня заметила, и в следующую секунду радостно побежала ко мне.

Я не знаю, каково научное обоснование того, что человеческое сердце может предчувствовать события, но я знаю одно: тогда мое сердце бешено колотилось. У меня было предчувствие, что она вернулась...

Я был очень рад. Это было единственное, в чем я оказался прав относительно нее за долгое время.

Клянусь, солнце в тот день светило очень ярко, так ярко, что у меня почти не было желания поднять глаза и посмотреть на тот знакомый коридор.

Так ярко, что я мог только тихонько сжимать ручку в руке. Урок за уроком проходил, а книги на моем столе оставались раскрытыми и чистыми...

У меня не хватило смелости пойти искать ее, вернуться к тем дням, когда мы дурачились в коридоре. Я просто каждый день после обеда, когда все интернатские ученики спешили в столовую, не торопясь сидел на своем месте и смотрел, как ее друзья стоят у двери ее класса, собирают портфели и вместе идут к школьным воротам.

На самом деле, с тех пор как она вернулась, я только молча наблюдал за ее спиной. Что касается перемен, о которых мне раньше рассказывала Старший K, я думаю, они были, потому что я явно чувствовал, как парни из других классов часто стояли на балконе перед нашим классом, там, где раньше стоял я, чтобы посмотреть на нее, и тоже стояли долго.

Иногда кто-то подходил, чтобы заговорить, но большинство, как и я раньше, осмеливались только тихонько взглянуть на нее, когда она появлялась...

И вот, когда я думал, что между нами все так и будет продолжаться вечно, я встретил ее в обычный выходной день у школьных ворот, когда выходил из школы.

В тот день только что закончились экзамены, и все радостно ждали у ворот, когда их откроют.

Я увидел ее с друзьями, когда пытался включить свой телефон, который был выключен почти месяц. Подсознательно я услышал, как кто-то зовет ее по имени. Я посмотрел на этого человека, а затем, следуя его взгляду, нашел ее, улыбающуюся.

Она стала намного красивее, детская припухлость на лице почти исчезла.

Я не думал, что столкнусь с ней лицом к лицу. В ту секунду, когда она меня заметила, я почувствовал себя неловко. Но пока я не знал, как справиться с этой ситуацией, она улыбнулась и кивнула мне.

Признаюсь, это сильно уменьшило мое смущение и беспокойство.

...

Недавно я узнал, что З. поставила брекеты. Я помню, когда-то она говорила мне, что хочет выпрямить зубы. Это болезненный процесс, я слышал об этом от друзей, у которых был такой же опыт...

Я не знаю, почему она вдруг решила выпрямить зубы. Возможно, она делала это уже давно, просто я не знал. Ей ведь всегда не нравились ее клычки, не так ли?

Вскоре З. снова исчезла. Я не видел ее у двери класса с тех пор, как закончились те экзамены. Даже ее соседка по комнате, с которой она снимала жилье, больше не ждала ее у класса, чтобы пойти домой вместе.

Я часто видел, как эта девушка после уроков одна проходила мимо двери нашего класса с портфелем за спиной.

Я боялся, что с ней снова что-то случилось, и однажды днем притворился, что иду к Старшему K, чтобы случайно встретить ее, а затем, разговаривая, как бы невзначай упомянул о З.

Старший K сказала, что З., когда не ходила в школу, занималась искусством вне школы. При регистрации на Гаокао она зарегистрировалась как абитуриент творческой специальности. У нее экзамены в конце декабря, и сейчас она проходит интенсивные занятия в подготовительном центре.

В тот момент я притворился, что мне все равно, и не стал больше ничего спрашивать. Вернувшись вечером, я долго-долго лежал на кровати, глядя в потолок.

Я чувствовал, как расстояние между нами увеличивается, но когда она улыбнулась и кивнула мне, оно вдруг сократилось. А затем разница между ее светлым будущим и моим туманным будущим достигла пика и дна...

В полудреме я вспомнил слова Старшего K. Она сказала, что этот путь для З. самый выгодный. Она красивая и талантливая, пропустила так много уроков и выбрала неподходящие для себя естественнонаучные предметы; полагаясь только на это, ей было бы трудно поступить даже в обычный университет.

Возможно, путь абитуриента творческой специальности — лучший выбор...

Поэтому я подумал... З. обязательно добьется успеха...

Недавно я слышал, что в Городе G выпал снег... очень сильный.

В тот день я открыл страницу З. и увидел ее последнюю запись: фотографию, где она радостно улыбается, стоя у входа в университет, где проходил Единый экзамен, с палочкой бин тан хулу.

Подпись была: «Все прошло гладко...»

Я молча поставил лайк. Выйдя со страницы, мне очень захотелось открыть окно диалога и написать ей что-нибудь с поздравлениями, но, глядя на бесконечные поздравления, появляющиеся в уведомлениях, я вдруг не знал, стоит ли мне что-то говорить, нужно ли, или что именно сказать.

Декабрь 202

З., я слышал, твой Единый экзамен прошел успешно, и это меня успокоило. Я слышал, что в Городе G выпал снег, очень сильный, но на твоей фотографии я не нашел и следа снега. Возможно, ты уже успешно закончила свои экзамены и вернулась?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение