Глава 9: Одноклассница, которая строит лицо, которое не узнает ее парень, Со Юмин (Часть 2)

Цены были нешуточными, около 4000 вон за один обед.

— Тхэян, что ты сегодня будешь есть?

Конечно, тебя. Вот что я хотел сказать.

— Я рыбу?

— Ого, правда? Ты тоже любишь рыбу?

— Да, давно не ел. Захотелось жареной рыбы.

Даже в этом простом разговоре я не мог позволить Ким Минсу вмешаться. В этой ситуации, когда мы шли по обе стороны от Юмин, это было, естественно, невыгодно для меня. Быть парнем-нарушителем дисциплины, идущим рядом с парой, которая долгое время была друзьями детства и недавно стала встречаться, — это непростое положение. Единственный способ сломить эту позицию — непрерывный разговор.

Когда я искоса взглянул на Ким Минсу, его выражение лица было не слишком приятным. Он даже не любит рыбу, а тут Юмин болтает с каким-то парнем, которого даже не знает, и они так хорошо ладят. Неудивительно, что он расстроен. Мы только начинаем, не волнуйся пока слишком сильно, Минсу. Иметь дело с непонятливым парнем-девственником стало слишком привычным, до невыносимости. Это как повторять старую рутину, отбирая и... девушку, которая недовольна, пока ее парень в армии. Минсу, ты вот-вот станешь жертвенным агнцем для моего квеста.

— О? Тхэян!

В сцену ворвалась неожиданная переменная. Почему я этого не предвидел? Естественно, всех студентов можно найти в кафетерии. Поскольку время обеда одинаково для всех, встретить кого-то знакомого — вполне реальная возможность. Если бы я сказал, что знаю кого-то в Академии «Виктория»...

— О? Это Старшая Суджин.

Это была Ю Суджин. Она совсем не выглядела как девушка, которая... в Профориентационном кабинете, прибранная или нет. Одно изменилось — ее волосы теперь были собраны в пучок, но, возможно, из-за ее невысокого роста это только делало ее милее. На этот раз она была в черных чулках, и это мгновенно вызвало... в моей нижней части тела, вспоминая приключение в Профориентационном кабинете.

— Ты тоже здесь на обед?

Суджин подошла ко мне, сказав своим друзьям, что скоро вернется. Я сказал ребятам идти вперед, так как у меня не было причин их задерживать. Непрерывно держать их под контролем было бы эффективнее, но ничего не поделаешь.

— Итак, что вы сегодня едите, Старшая?

Я молился, чтобы это не была жареная рыба. Если бы у нас было одно и то же меню, все могло бы сильно усложниться. Судя по ее поведению, вероятность сидеть за одним столом, если наши заказы совпадут, казалась высокой.

— Я ем свиную отбивную. А вы?

— Я ем жареную рыбу.

— А...

Ее разочарованный тон был милым. Честно говоря, если бы не квест, разве мы не пообедали бы вместе и не пошли бы потом куда-нибудь потише? Мой взгляд без всякой причины скользнул к ее слегка выступающей груди. Я пожалел, что не... ее как следует в Профориентационном кабинете.

— Старшая, можно взять ваш номер телефона?

— О? Конечно!

Мне нужно было избежать хождения вокруг да около в этом разговоре. Она просила оставаться на связи, и поскольку у меня не было ее номера, это был идеальный момент, чтобы попросить его. Возможно, у нее была та же идея? Я заподозрил это, когда заметил, что она раньше возилась со своим телефоном.

— И, эм... у вас есть планы после занятий сегодня?

Было ли немного хитро спрашивать так небрежно? Она задала вопрос с легким предвкушением, глядя на меня. С ее миниатюрным ростом и очаровательной, похожей на щенка манерой поведения, это производило сильное впечатление. Ее большие очки только добавляли очарования, из-за чего было трудно отказать.

— Сегодня у меня есть планы после занятий, но завтра суббота, так что мы можем встретиться тогда, если хотите.

— Правда? Тогда обязательно-обязательно останемся на связи!

— Конечно.

Она, казалось, немного расстроилась, когда я упомянул о своих планах, но повеселела, когда я предложил встретиться на выходных. — Увидимся позже, — сказала она и исчезла, помахав рукой, оставив след из улыбок.

— Может, стоит проверить.

Я использовал на ней Чарующий взгляд.

[Имя] Ю Суджин

[Физические данные] Рост: 155 см / Вес: 52 кг

[Описание] Студентка 2-го курса Академии «Виктория», которая станет лидером в следующем году. Она прилежная, образцовая и никогда не получала взысканий. Не так давно она... во время того, как... Пэк Тхэяна. В настоящее время с нетерпением ждет свидания на выходных и обдумывает свой наряд.

Информации о Суджин было очень мало, так как она была персонажем, отсутствующим в оригинальном произведении. Но с таким весом, эта грудь? У меня было примерное представление, где сосредоточен ее вес. Да, Тхэян, ты тоже!

Пока мы обменивались легкими сообщениями во время ходьбы, появились Юмин и Минсу. Они меня ждут? Казалось, так, поскольку Юмин энергично помахала рукой, как будто соглашаясь. Но Минсу не выглядел довольным. Минсу, не волнуйся, это ненадолго. Я покажу тебе взгляд, который может показать твоя девушка, тот, который ты никогда раньше не видел.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Одноклассница, которая строит лицо, которое не узнает ее парень, Со Юмин (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение