Глава 1

Явление Бога

Автор: Мо Имо

В наш век скрытых смыслов и изящных оскорблений, как отреагируют два топовых игрока, если парень случайно убьет девушку, приняв ее за монстра?

Девушка спокойно взглянула на системное сообщение и проигнорировала его…

Парень еще не успел ничего ответить, как окружающие его фудзёси и геи* не выдержали и закричали: «Завали ее!»

(*Примечание: В оригинале использованы термины 腐女 (фудзёси - девушка, увлекающаяся яоем) и 基男 (цзи нань - сленговое обозначение гея или парня, поддерживающего BL-тему).)

Парень, немного подумав, непринужденно улыбнулся, и с безграничным обаянием произнес: «Отличная идея».

——————————————————————————

Моральные принципы разбиты вдребезги, прыгайте в эту яму на свой страх и риск.

Эта работа не будет платной (не V), скоро завершение, можно спокойно читать.

Истоки истории

Обновлено 2013-05-19 23:49:50 Количество слов: 882

Идея этой истории родилась одним весенним днем, когда я переписывалась в WeChat (《微》信) с другом. Он рассказал, что после четырех лет отношений они с девушкой все-таки расстались, но даже спустя долгое время он не мог ее отпустить. Он сказал, что они были вместе 1427 дней, но ему потребуется много раз по 1427 дней, чтобы полностью забыть эти отношения.

Я сказала много утешительных слов, но в конце он ответил, что все понимает, но как бы его ни уговаривали, как бы ни убеждали, он все равно не может забыть и отпустить.

Так же, как и Гу Синьжань в новелле, она не может отпустить прошлое не потому, что действительно не может, а потому, что в глубине души не хочет. Поэтому она упрямо держится за свою мечту, не решаясь освободиться. Юнь Шаоцин тоже упрям: даже повидав тысячи пейзажей, он все равно считает, что то самое облако, которое он выбрал, — самое красивое.

Тогда я пошутила: «Вообще-то, если бы у тебя появилась новая пассия, стало бы легче. Хочешь, я буду твоей новой пассией?» Мой друг примерно через 5 минут медленно ответил мне четырьмя иероглифами: «Я натурал…» И тогда, тогда Момо разрыдалась. Хотя у Момо сердце как у парня, по сути, Момо все же девушка, девушка!

!

!

Позже я перестала его уговаривать и сказала, чтобы он просто плыл по течению.

На самом деле, в жизни много таких ситуаций, когда, в конце концов, не остается ничего, кроме как плыть по течению.

С теми людьми, с которыми нам не суждено быть вместе, как бы мы ни старались, в итоге все равно придется расстаться. Но ведь мы прошли вместе такой долгий путь, видели столько пейзажей, накопили столько прекрасных воспоминаний — как можно просто взять и забыть?

Ведь мы договаривались быть вместе до седых волос, но в конце концов судьба распорядилась иначе, и мы оказались бессильны.

Чтобы полюбить человека, может потребоваться мало времени, а может, и много. Но чтобы забыть человека, нужно очень, очень долго — может быть, год, три, пять лет, а может, и целую жизнь не удастся забыть.

Даже когда мы случайно вспоминаем те отношения, в глубине души ощущаем настоящий, пронзительный холод.

И тогда я подумала о цветке удумбара (昙花, эпифиллум): цветет мгновение, увядает мгновение. Но мы так долго ждем его цветения, потом грустим об увядании и снова ждем следующего цветения.

Наверное, часто так и бывает: одна мысль — вспыхивает любовь, цветет удумбара; одна мысль — упрямство, увядает удумбара.

Расцветает на мгновение, увядает на мгновение, в итоге обращается в прах, становится вечным воспоминанием, которое при случайном всплытии в памяти несет с собой печальную красоту.

Так эта история постепенно начала складываться у меня в голове, персонажи один за другим обретали свои характеры.

Радость, смешанная с легкой грустью, — это то, что я хотела выразить. Возможно, лучшее, что мы можем сделать для тех, кого глубоко любим, но с кем не можем быть вместе, — это подарить им самую красивую улыбку, чтобы согревать их всю жизнь, а самые горькие слезы оставить себе, вспоминая всю жизнь.

Мини-сценка о том, как главная героиня играет второстепенную роль

Обновлено 2013-05-09 20:28:01 Количество слов: 416

Момо будет нерегулярно выпускать веселые мини-сценки. Хм, можно ли побыть милой, поваляться на полу, выпрашивая добавления в избранное и рекомендации?

Хи-хи~~~

— Гу Синьжань: Бессовестный автор, можешь объяснить мне, какого черта я, такая главная героиня, у тебя превратилась в статистку (打醬油)?

— Некая Мо: Ой, а ты разве не привыкла быть статисткой?

— Гу Синьжань: Твою мать, кончай нести эту чушь! Я главная героиня, какого черта я статистка!

— Некая Мо: Э-э, ладно, моя вина.

— Гу Синьжань: Так когда я перестану быть статисткой?

— Некая Мо: Э-э, это зависит от прогресса работы.

— Гу Синьжань: Твою мать, ты хочешь, чтобы я отправила тебя в Санью*?

(*Примечание: Санья - курортный город, отправка туда может быть шутливой угрозой "сослать".)

— Некая Мо (в слезах): Я не нарочно…

— Гу Синьжань: Похоже, ты действительно хочешь, чтобы я отправила тебя в Санью?

— Некая Мо: Я правда не нарочно…

— Гу Синьжань: Мне придется отправить тебя в Санью!

— Некая Мо: Клянусь, я не нарочно…

— Гу Синьжань: Твою мать, я сейчас же отправлю тебя в Санью…

— Некая Мо: Я правда-правда не нарочно…

— На колени передо мной!: Вы двое там, наверху, читерите, что ли?

— Гу Синьжань и Некая Мо: Катитесь к черту оба…

— На колени передо мной!: Черт! А ну, заходите в игру, я вас обоих накажу!

— Гу Синьжань: Уверен, что сможешь меня наказать?

— Некая Мо: Хмф, все быстро вернулись в книгу! Тех, кто не слушается, либо убью по сюжету, либо сделаю статистами…

Гу Синьжань и На колени передо мной! молчат…

Мини-сценка о проблеме среднего пальца маленькой фудзёси

Обновлено 2013-05-23 22:50:56 Количество слов: 192

— Юнь Нинцин: Э-э, автор-дада*, я могу сказать… это… можно не использовать средний палец?

(*Примечание: 大大 (dada) - уважительное обращение к автору/мастеру.)

— Некая Мо: Хм? Ты не привыкла использовать средний палец?

— Юнь Нинцин: Я не это имею в виду! Я же такая чистая девушка (妹紙), нельзя же так портить мой образ!

— Некая Мо: А я тебя и не порчу? Невинно…

— Юнь Нинцин: Я имею в виду, что…

— Гу Синьжань: Она имеет в виду, что одного среднего пальца ей мало, нужно добавить еще два…

— Некая Мо: О, вот так я понимаю.

— Юнь Нинцин: Я… (Невысказанные слова: Я самая невинная!!!)

Продолжаю валяться на полу и быть милой, прошу кликов, добавлений в избранное, рекомендаций… Момо снова потеряла все остатки приличия…

Мини-сценка о «смеяться так, что ноги не сходятся»

Обновлено 2013-05-26 7:33:24 Количество слов: 336

— Юнь Нинцин: Бессовестный автор, ты раньше не говорила, что будешь использовать фразу «смеяться так, что ноги не сходятся» (樂得合不攏腿)! Как мне, чистой девушке (妹子), после такого смотреть людям в глаза?

— Некая Мо: Ты уверена, что ты чистая девушка?

— Юнь Нинцин: Почему это я не чистая?!?!???

— Некая Мо: Могу сказать, что глядя на твое это «я», я вспоминаю Чжуша (Маленькая Красавица Чжуша), и внезапно мне кажется, что вы двое отлично смотритесь вместе. Может, вам быть вместе…

— Юнь Нинцин: Пфф… (Умирает от кровохарканья)

— Гу Синьжань: Автор, она говорит о физической чистоте, это не имеет отношения к мыслям.

— Юнь Нинцин: Пфф… (Второй раз умирает от кровохарканья…)

— Некая Мо: Похоже, это моя формулировка неудачная, я еще подумаю…

— Юнь Нинцин: Вот это правильно! (Внутренне безмерно благодарна Мо Синь-дада, одновременно возвращается к жизни, HP растет…)

— Некая Мо: Может, использовать «смеяться так, что лифчик расстегнулся»?

— Гу Синьжань: Э-э… (Тебя уже не спасти)

— Юнь Нинцин: Пфф… (HP мгновенно падает до нуля… Невозможно воскреснуть на месте…)

Учитывая, как Момо старается, забросайте меня добавлениями в избранное, рекомендациями и всем таким…

Жизнь — как сон, мы в ней играем роли, былое время постепенно забыто…

Мини-сценка о «таблетках кальция»

Обновлено 2013-05-28 23:41:16 Количество слов: 309

— Мяо Цуйцзяо: Э-э, тихонько спрошу, а что такое эти «таблетки кальция» (鈣片)?

— Некая Мо: Спроси у маленькой фудзёси.

— Мяо Цуйцзяо: Э-э, ладно. Нюаньдун-мэйцзы*, что такое «таблетки кальция»?

(*Примечание: 妹紙 (meizhi) - здесь использован этот вариант написания.)

— Нюаньдун: Пожалуйста, впредь называй меня «мэйцзы» (妹子), а не «мэйчжи» (妹紙), спасибо.

— Мяо Цуйцзяо: Э-э, есть разница?

— Нюаньдун: Обязательно есть. Мэйцзы — это девушка, мэйчжи — это гигиеническое средство для девушек…

— Мяо Цуйцзяо: Вот черт! И так тоже можно?

— Нюаньдун: Обязательно, это официальное объяснение.

— Мяо Цуйцзяо: Ладно, тогда объясни, что такое «таблетки кальция»?

— Нюаньдун: Это игра слов, созвучно с «Gay片» (гей-фильмы), понимаешь?

— Мяо Цуйцзяо: Вот черт, и так тоже можно говорить?

— Нюаньдун: Э-э, ну, это спроси у бессовестного автора.

— Некая Мо: Ладно, все тихо сидите в книге.

— Мяо Цуйцзяо и Нюаньдун: Нельзя ли написать побольше? Уже тесно сидеть.

— Некая Мо: Я вам обеим добавила сцен, чего еще хотите?

Мяо Цуйцзяо и Нюаньдун молчат…

На самом деле, это был ликбез по «таблеткам кальция», хи-хи, продолжаю просить добавления в избранное, рекомендации, чмок~~~

Мини-сценка о «взрывании хризантемы»

Обновлено 2013-05-29 13:43:11 Количество слов: 311

— Мо Синь: Бессовестный автор, эта твоя реплика неправильная.

— Некая Мо: Хм?

— Мо Синь: Что значит «Ты хочешь, чтобы я использовала руки или инструменты?» — так говорить нельзя.

— Некая Мо: А как надо?

— Мо Синь: Надо говорить: «Ты хочешь, чтобы я использовала огурец? Или морковь?»

— Некая Мо: Почему?

— Мо Синь: Чтобы читатели могли представить себе более конкретно.

— Нюаньдун: Точно, а я еще могу подумать о бананах, баклажанах и прочем.

— Некая Мо: Нюаньдун нравятся бананы?

— Нюаньдун: Э-э… так нечестно, я просто случайно сказала, это ко мне не относится.

— Некая Мо: А вам не кажется, что «инструменты» могут обозначать все овощи и фрукты?

— Мо Синь: Кажется…

— Некая Мо: Вот именно. Так что, любите вы огурцы или бананы — решайте сами, я лишь предоставляю простор для воображения…

— Нюаньдун (тихо): Я так и знала, что автор самый бессовестный…

— Некая Мо: Ладно, все сцены Нюаньдун в следующей главе вырезаны.

Мо Синь молча исчезает, Нюаньдун рыдает…

Момо очень ленивая, написать мини-сценку еще может, хи-хи, прошу добавления в избранное, рекомендации…

Мини-сценка о том, как кокетливому парню «взорвали хризантему»

Обновлено 2013-06-01 17:47:39 Количество слов: 412

[Текст этой сценки отсутствует в оригинале]