Глава 10. Я тоже устаю

В эти выходные Линь Шаньтянь пригласила Чжао Си и Чэнь Цияна в бар, который открыл ее парень Ван Хунъи. Они давно не виделись. В семь вечера Чжао Си и Чэнь Циян уже были на месте. Чжао Си впервые пришла в этот бар; раньше она видела Ван Хунъи всего несколько раз, и то не здесь.

— Сяо Си, сюда! — Линь Шаньтянь давно их заметила и махала им рукой. Хотя имя Линь Шаньтянь звучало нежно («тянь» означает «сладкая»), сама она была на редкость заботливой и хозяйственной. Безалаберной Чжао Си везде требовался уход: Линь Шаньтянь и постель ей стелила, и одежду стирала. Сунь Нань раньше говорила, что Линь Шаньтянь для Чжао Си — настоящая мамочка.

— Тяньтянь! — Чжао Си тоже была рада ее видеть, ведь они не встречались уже два месяца. Чэнь Циян лишь кивнул Линь Шаньтянь в знак приветствия.

— Привет! — Мужчина, стоявший рядом с Линь Шаньтянь, выглядел как типичный «солнечный» парень: волосы средней длины, рваная стрижка. В баре, полном самых разных людей, он производил впечатление очень надежного человека. Он радушно поздоровался с ними. С Чэнь Цияном он виделся впервые, и они пожали друг другу руки в знак дружелюбия.

Ван Хунъи лично приготовил им коктейли. Чжао Си совершенно не разбиралась в алкоголе, она лишь видела, как он переливает жидкости разных цветов из одного бокала в другой — это было очень занимательно. Через некоторое время он протянул им два бокала.

Она уже собиралась взять свой, но Чэнь Циян остановил ее:

— Ей нельзя пить.

Ван Хунъи улыбнулся:

— Этот коктейль некрепкий, ничего страшного. — Он уже слышал об этом от Шаньтянь.

— Ничего страшного, он так красиво выглядит, я попробую! — Чжао Си улыбнулась Цияну, показывая, что очень хочет выпить, и только тогда он молчаливо разрешил. На самом деле, ее радовало то, что Циян о ней заботится.

Линь Шаньтянь знала об отношениях Чжао Си и Чэнь Цияна все эти годы. То, что Чэнь Циян проявлял заботу о Чжао Си, немного ее утешало — ведь Чжао Си так долго его любила, а он почти никак не отвечал.

— Сяо Си, Чэнь Циян все такой же?

— А? Что такое? Разве это плохо? — Чжао Си поняла, что Линь Шаньтянь говорит о характере Чэнь Цияна, но он был таким уже много лет, разве он мог измениться? Циян есть Циян, и она любила его таким, какой он есть.

— Хорошо, хорошо, голубушка ты моя! — Линь Шаньтянь не знала, смеяться ей или плакать. Когда бы то ни было, Чжао Си всегда защищала Чэнь Цияна, так было еще со старшей школы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение