Глава 7. Он не сдержал обещание

Отец Чэня, казалось, задумался на мгновение и тоже слегка кивнул.

После ужина отец Чэня и Чэнь Циян сидели на диване и разговаривали о домашних делах и работе Цияна.

Чжао Си пошла на кухню мыть посуду.

Глядя на отца и сына на диване, она улыбнулась, но тут же почувствовала укол грусти.

Вода из крана смывала остатки еды с посуды, а у нее на душе было тяжело.

Слова Цияна — «пока планов на свадьбу нет».

Хотя она и знала, что он не хочет жениться, услышать это из его уст все равно было больно.

Она легонько похлопала себя по щекам, чтобы прийти в себя.

Нынешняя жизнь и так хороша, не стоит слишком много думать.

Вымыв посуду, Чжао Си вышла из кухни и услышала, как отец Чэня сказал:

— Завтра мне нужно съездить к Циюэ.

Чэнь Циян промолчал.

Чжао Си удивилась.

Циюэ?

Его сестра.

Хотя они жили в одном городе, они никогда не общались, она даже не видела, чтобы они созванивались.

Видя, что Чэнь Циян не отвечает, отец Чэня сказал:

— Поедешь со мной.

Тут Чэнь Циян ответил:

— Ты и сам можешь съездить.

— Вы так давно не связывались?

— В этом нет необходимости.

— Она все-таки твоя сестра, — в голосе отца Чэня послышались нотки беспомощности.

— Она не считает меня своим братом, — голос Чэнь Цияна стал еще холоднее.

Отец Чэня вздохнул и больше не настаивал.

Отец Чэня переночевал у них, а на следующий день поехал к Чэнь Циюэ.

Больше он здесь не останавливался, только заехал перед отъездом.

В день отъезда отец Чэня пришел к ним с багажом.

— Дядя, давайте мы вас проводим! — Чжао Си чувствовала себя виноватой: он приезжал, а она даже не показала ему город.

— Не нужно, меня проводит Циюэ, — улыбнувшись, отказался отец Чэня.

— А сестра где? — Чжао Си посмотрела на стоявшего рядом Чэнь Цияна, который, похоже, не собирался никого провожать.

— Она ждет снаружи! — Отец Чэня сказал еще несколько слов Цияну и ушел.

— Циян, может, все-таки проводим вместе?

— Нет необходимости, — он смотрел вслед уходящему отцу, и в его глазах было непонятное выражение.

Но этот взгляд заставил сердце Чжао Си сжаться от жалости.

Она видела — ему явно не хотелось отпускать отца, но он упрямо отказывался его провожать.

— Все-таки пойдем! — попыталась она его уговорить.

— Не лезь не в свое дело, — Чэнь Циян повернулся к Чжао Си.

В его взгляде больше не было той жалости, что она видела мгновение назад, наоборот, он стал каким-то резким и жестким.

Чжао Си испугалась его взгляда и замолчала.

Она смотрела, как он вошел в кабинет и закрыл за собой дверь, и тут же нахлынуло чувство обиды.

Не твое дело?

Его семейные дела — это не ее дела?

Тогда кто она для него?

Она прижала руку к сердцу, пытаясь унять боль, от которой было трудно дышать.

Но вспомнив слова отца Чэня, она снова почувствовала жалость к Цияну.

Она должна понять.

Его холодность — это не настоящая холодность, а маска, за которой он прячется, чтобы его не ранили.

При этой мысли ее собственная боль немного утихла.

По сравнению с его болью, ее — ничто.

Циян сидел на диване, одной рукой переключая каналы пультом, а другой — подперев лоб большим и указательным пальцами.

Чжао Си тихо подошла и села рядом с ним, держа в руках журнал.

— Циян, посмотри, красивая машина? — Она осторожно поднесла журнал к его глазам.

Взгляд Чэнь Цияна переместился на журнал.

На странице была модель автомобиля.

Его глаза были непроницаемы, и Чжао Си не могла понять его реакцию.

— Обычная, — медленно произнес он, снова переводя взгляд на телевизор.

— А какая тебе нравится? — Почувствовав проблеск надежды, Чжао Си спросила дальше.

— К чему ты клонишь? — Хотя он смотрел на телевизор, но все же услышал ее вопрос.

— Ты не думал, какую машину купить?

— Нет, — помолчав, ответил он.

— Тогда, может, сначала получишь права?

В этот момент изображение на телевизоре исчезло.

Он положил пульт и посмотрел на нее.

— Почему ты все время спрашиваешь об этом?

— Я хочу, чтобы ты купил машину, — видя, что он стал серьезным, ответила Чжао Си.

— Ты очень хочешь? — Он нахмурился.

Каждый раз, когда он так делал, Чжао Си знала — он чем-то недоволен.

— Да нет…

Просто я думаю, что с машиной тебе было бы удобнее добираться на работу и обратно.

— О машине поговорим потом! — Он встал, собираясь уйти в кабинет.

Чжао Си надула губы.

Она знала, что он вспомнил прошлое и расстроился.

Но ведь нужно как-то из этого выбираться, нельзя же всю жизнь жить в тени прошлого.

«Возможно, это вопрос времени», — подбодрила она себя.

Она не должна падать духом, она обязательно поможет Цияну выбраться из этой тени.

Чжао Си купила два билета на концерт Чэнь Исюня.

Циян любил Чэнь Исюня, поэтому она была очень рада, что ей удалось достать эти билеты.

Она тихонько подошла к кабинету.

Циян сидел за компьютером и работал.

Она закрыла ему глаза ладонями:

— Угадай, кто?

Циян перестал печатать, убрал ее руки и усадил к себе на колени.

— Кто еще может быть в этом доме, кроме тебя? — В его обычно низком и холодном голосе прозвучала нотка беспомощности.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение