Глава 4: День рождения (Часть 2)

И каждый раз, глядя на него, она обнаруживала, что он моргает и смотрит на нее, словно не может насмотреться.

Гу Янь раздала все леденцы, но Шэнь Цзяюй так и не ответил ни на один вопрос, и некоторым детям не хватило.

Дети, которые не получили леденцов, немного приуныли, поэтому Гу Янь сказала: — В следующий раз я принесу больше, хватит всем.

В этот момент один мальчик сказал: — Я в будущем заработаю много-много денег и куплю сестрице столько леденцов, сколько она не сможет съесть. Сестрица сможет жить в замке из леденцов.

Гу Янь рассмеялась от его слов и сказала: — Угу.

В это время Шэнь Цзяюй, который все время молчал, вдруг сел ближе к Гу Янь.

Он потянул Гу Янь за рукав.

Гу Янь повернула голову и посмотрела на него: — Что случилось?

Он поднял голову, глядя на Гу Янь, и сказал: — Я куплю больше, чем он.

Он очень серьезно добавил: — Куплю тебе только клубничные.

...

Гу Янь и Шэнь Цзяюй провели весь день в приюте. Видя, как Шэнь Цзяюй смог влиться в компанию сверстников, Гу Янь почувствовала облегчение, и ей стало намного легче на душе.

Уходя, Гу Янь сказала: — Давай будем часто приходить сюда играть, хорошо? Местные дети тебя очень любят.

Шэнь Цзяюй посмотрел на Гу Янь, постепенно скрывая темноту в своих глазах.

Он подошел к Гу Янь, и в его чистых зрачках, освещенных ярким солнечным светом, отразилась ее мягкая улыбка.

Он сказал: — Хорошо.

Если это может сделать ее довольной, счастливой, заставить ее улыбаться...

Тогда он тоже может быть, как те бездомные кошки, которые ластятся и льстят.

Лишь бы она его не бросила.

Он может сделать что угодно.

·

Позже Гу Янь часто водила Шэнь Цзяюя играть в приют. Видя, как толпа детей окружает Шэнь Цзяюя, смеется и болтает с ним, следуя за ним по пятам и называя его «братиком», Гу Янь чувствовала себя еще спокойнее.

Гу Янь всегда беспокоилась, что Шэнь Цзяюй может конфликтовать с другими при общении, поэтому каждый раз говорила ему, что в будущем, независимо от того, насколько неприятного человека ты встретишь или насколько возмутительное событие произойдет, мы должны разговаривать с ним разумно.

Драться и ругаться — неправильно.

Гу Янь часто говорила ему: — Если встретишь очень плохого человека, скажи ему: «Разве твой учитель не учил тебя, что так нельзя?»

А Шэнь Цзяюй смотрел на нее и молча кивал под ее ожидающим взглядом.

·

Время шло быстро. Гу Янь подсчитала дни — скоро должны были приехать люди из семьи Шэнь, чтобы забрать Шэнь Цзяюя.

Гу Янь надеялась, что после того, как его заберут, он сможет лучше справляться с будущей жизнью, найдет много друзей и обязательно будет хорошо жить под солнцем.

Позже, работая в кондитерской, Гу Янь научилась у мастера печь свой первый торт.

Поскольку она не знала дня рождения Шэнь Цзяюя, Гу Янь решила отпраздновать свой собственный день рождения.

Поэтому в этот день Гу Янь очень рано разбудила Шэнь Цзяюя и одела его в новый комбинезон, который она ему купила.

Шэнь Цзяюй и так был милым, а в джинсовом комбинезоне стал похож на маленького ангела из манги, выглядел послушным и мягким.

Он опустил голову, глядя на Гу Янь, которая сидела на корточках перед ним и застегивала пуговицы, и очень послушно позволял ей делать что угодно.

Застегивая пуговицы, Гу Янь вдруг спросила: — Угадай, какой сегодня день?

Шэнь Цзяюй ничего не сказал, только опустил глаза и посмотрел на Гу Янь.

Затем Гу Янь сама ответила, продолжая: — Сегодня — мой день рождения!

Шэнь Цзяюй слегка опешил, его взгляд скользнул по календарю рядом.

— 23 мая.

Гу Янь продолжила: — Конечно, мой день рождения — это на самом деле и твой день рождения. Мы же с тобой кто? Разве не так?

Она подперла подбородок рукой и с улыбкой сказала: — Так что, какой подарок на день рождения ты хочешь?

— Ультрамен?

— Трансформеры?

— Машинки?

Шэнь Цзяюй спокойно смотрел на нее, словно пытаясь понять, с каким настроением она говорит такие бессмысленные вещи.

Гу Янь же беззаботно продолжала улыбаться: — А сегодня я решила раскошелиться и отвезти тебя в парк развлечений. Удивлен? Неожиданно? Рад?

Шэнь Цзяюй моргнул, по-прежнему сохраняя молчание.

Увидев его таким, улыбка на лице Гу Янь мгновенно померкла.

Она опустила голову и немного уныло сказала: — Улыбнись хоть разок.

— Я заметила, ты редко улыбаешься.

Ресницы Шэнь Цзяюя слегка опустились, отбрасывая маленькую тень на глазницы, что делало его всего немного тихим и подавленным.

Он ничего не сказал.

Увидев его таким, Гу Янь подумала, что он расстроен, и только собиралась сказать, что ничего страшного, как Шэнь Цзяюй медленно поднял голову.

Его глубокие янтарные зрачки, похожие на кошачьи, спокойно смотрели на нее. Эмоции в его глазах были словно скрытое течение, которое она не могла ясно разглядеть.

Затем он поддержал уголки рта указательным и средним пальцами, медленно выдавливая улыбку.

Он сказал: — С днем рождения.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4: День рождения (Часть 2)

Настройки


Сообщение