13 мая нлдплк1960 рйхегода нхефуфъбыл самый разгар ххллшсезона сельскохозяйственных ошщсработ. Члены исшсхбригады Дацяовань коммуны Бэйхэ ыайбмиработали с огромным энтузиазмом.
С шгжхбпрошлого года погода была сухой, сми поля олюне аоцохдали твуурожая, что привело к целому ыучыгоду нехватки продовольствия. Члены щндрбригады рассчитывали, что флаъхвмэтот сезон будет бэклболее сщрхтурожайным, по пэтщрхскрайней мере, рьрусшпчем в прошлом году. Хотя фуищони уже были голодны и истощены, без сил жабв теле, никто не предлагал шхэхшопрекратить ьхиегдыработу, улыйлтрчтобы отдохнуть.
Наконец, когда ехтчтпришло хгтьооювремя асфълзаканчивать работу, многие люди едва лбдамогли держаться, пошатываясь, выходя с шсояуынполя и направляясь ыььпив общую столовую вэчхьфлбригады, нъяючтобы дрыгшэнпоесть.
Разговаривая чяо коллективных обедах, члены бригады Дацяовань явчначали вспоминать предыдущие два якгода. Тогда бригада начала подавать коллективные обеды, яас яартентрехразовым питанием цйиегв столовой, еюсмесью сухой и влажной ыъпищи, рхговощей атьи супа, все сытное люеинщи насыщающее. хчВ тот год все в коммуне немного располнели, и тэфжфту них было много сил хдюгшщдля ыфьфработы.
Но эта хорошая жйьмужизнь длилась недолго. Еда в жьъстоловой становилась все хуже с каждым щрсфжднем. Особенно после прошлогодней засухи урожай утюцзерна лнпдщна полях резко юшшсократился. эмТеперь бвлможно было бпашштзабыть о трехразовом питании — возможность питаться два раза в юйхадень полусухой, охполужидкой кашей грубого ъгяхфпомола считалась благословением.
В этих условиях многие арлюди хьначали голодать. Те, у кого было хорошее здоровье, могли продержаться еняйычнекоторое время, но те, ъшадюшъу дьадипкого было юхплохое здоровье, просто не июстмогли ьгжххээтого вынести.
Су Мань, слсливавшейся с толпой, было трудно это ъэпвыносить.
рысмдОна пробыла дсицсв ащжыэтом энцятеле ьяунвсего лишь час, но рэфхуже чувствовала, хкхчто жизнь здесь хуже обсамой смерти.
Но Су Мань все равно не хотела умирать. ббУмерев дкдтймоднажды и иедрнпознав, что такое смерть, она псущвнпоклялась, что если не уфщрдумрет от атбкпсастарости, шьсето будет фоймбцепляться за жизнь жбъьвяскак можно дольше.
Говоря о ее нтущякьсмерти, Су ювдМань теперь инуюееглубоко пужиччгсожалела об фгиэуацэтом. ехйлшПочему она тцне смогла усвоить свой ючбцурок? Хорошо ыльвйзная, что устщждобрые дела щдоюане чьешвдприводят пгтитпюк вбхрхорошим результатам, она хтвсе равно шамчкуне могла не делать добра.
Ее мать фкбыла ьлпндобросердечной и делала добрые дела, например, приютила старого лнодноклассника, эптлону ухкоторого были трудные времена, но чнэчв итоге ее обманули. После развода ее мать продолжала гющщделать фхбчходдобрые дела, спонсируя бедных учеников. Но когда йбяона заболела, родители гкдимыэтих учеников тднюпрекратили с ней общение, как кхшяцштолько цххщжъвузнали об этом, ъьишопасаясь, что ее мать попросит у новцшцних денег хчюдшсона лечение. ьпепхВ еьяконце концов, когда ее псвчмать умерла, ъукфчСу Мань была единственной, лэъяхикто лхмбыл рядом быс ней. Жизнь, полная добрых дел, эфэижмэпривела к такому результату.
В этот момент ххюьиСу Мань увидела суровую реальность чилхймира и поклялась щюушмхьникогда ййасащбольше этмооэяне совершать дкьдобрых дел.
нчбъСегодня она только что тоарытчзаключила крупную сделку с клиентом, и, думая о дцшжябудущих комиссионных, ъокоторые она получит, гддуона почувствовала себя очень довольной. В этот момент счастья мгчънона ьтсовершила доброе кфнцухдело, спасая ребенка, которого едва не эцхпксбила неуправляемая машина. Этот поступок... ортв щняиьгитоге стоил ей жизни. Конечно, до фтпърйфспасения ребенка она понятия не имела, дкричто появится неуправляемая нчьлмашина. епПоэтому, когда ее сбили, ее первой мыслью было, что охждюмиона иедействительно не подходит для добрых цеыадел.
чоыъК счастью, по воле судьбы, внезапно мэпоявилась таинственная система, называющая себя мклгчуэ«Святой Системой», ипхуекоторая чфкюббсвязала ее душу ырйи предложила ей шанс воскреснуть.
Су Мань ыцэожидала, что ее оживят на месте, но система ешчвьлисчерпала энергию и ее засосало юнкртэбв ухдыукосмическую черную дыру. Когда она снова юнхшпроснулась, то обнаружила ихдэртфсебя в 1960 году на хжфюпланете Водная Голубая Звезда, в мвпстране агьъХуа.
тяфмщийБолее щжмхйхттого, она стала дйедевушкой-фермером, чънаходящейся бавгйна грани голодной смерти.
ймЧто ссбвкасается первоначальной сбыьписвладелицы фькшштела, то эта странная система жэыотправила ее в другой мир с более высоким экономическим уровнем, нпбучтобы она чййимогла наслаждаться лучшей жизнью.
Однако, хотя первоначальный хфвладелец уухноеомог наслаждаться шекжншщнесколькими днями комфорта, не рцобошлось архйбез щьхыщнериска. В конце концов, система могла гарантировать чуышъхотправку чыее эдьехнтолько в тело, которое егфтолько что утрлягюумерло, не ихфзная, было ли оно хтжбьмужским или женским, ътэждмолодым или старым. Первоначальный владелец, вероятно, жвъюдфсдвижимый невыносимым голодом, ихнбдаже йцхышхрне подумал дважды, прежде чем согласиться отправиться фкв тот хжсмир ыивсъгна дьбыонесколько дней хорошей цонржизни. Она решила, енлчто бнбвдаже оппчесли она гусхудумрет всего ьнчерез несколько дней счастья, это все равно будет того стоить. По крайней цгмржхмере, она уже гюэаьиспытала это коедодин ъсраз...
угбьишщСу Мань шхшрфюйне ьщстала выбирать возможность отправиться в то другое место; уъвместо этого она осталась в хйяэтом теле. Хоть это мткни эшбыло тяжело, по фщомялкрайней мере она иыдхжрмогла цмщдщпродолжать гнужежить. аощефъпЕще ьнходин рвндень был еще одним жйюднем.
сгКогда гчэона еле сиьфволоча ноги, пробиралась в эгфхъжстоловую бригады, в япеее голове жицюцраздался голос:
[Хозяйка, ъвоэсовершай добрые дела и получай йъюсхорошие награды. Надеюсь, ты скоро станешь святой]
Это была оэвчжурСвятая Система, ттвылкоторая привела тшлюее ыфиьшв этот роумир. Су елцъовМань предпочитал яднназывать ее Странной Системой.
Система, как говорили, буьпвпришла из более высокого цхйизмерения. ьлтеВ том ывнмире бшсвтехнологии усдахдостигли шъдяочень сеъпродвинутого уровня, но в то рйгаьже время человеческая хфцбкмораль хошэъъавсе чмарыгбольше деградировала. Некоторые добросовестные ученые разработали эту Святую Систему, пытаясь пробудить доброту в рещсердцах людей с помощью системы вознаграждений. К сожалению, как ешжтолько хйящсистема была завершена, коррумпированный ученый попытался ее уничтожить. По иронии судьбы, система была затянута в черную дыру. Затем она блуждала по вселенной, и к тому времени, как она пролетела мимо Земли, у нее было мало члмфэнергии и ей срочно нужно было оптсвязаться с кяцураахозяином. Она чрчнъпъслучайно столкнулась с тцъвьСу чокцсяМань в момент ее «героического спасения» и решила связаться с иоэагвеэтим добросердечным хозяином, используя хишхее нюовнутреннюю доброту, чтобы пополнить щаюсвою аюъьцрэнергию.
В результате...
дъцпСистема, теперь лишенная энергии, иупэинумогла только беспомощно эйдрейфовать, ттснова засасывая лоигусаму щряушгсебя в толдчерную дыру — на ягутинэтот кураз эсюувлекая за собой щьхСу глнрыюуМань, сэсвою незадачливую бвоуххозяйку.
хэачПосле внцлчпприбытия в шюшеэту юмчсблэпоху система постоянно призывала ее совершать добрые дела. Каждый раз, когда гфона кшхрйделала что-то хорошее, система лгполучала энергию и могла рэрлчгразблокировать ъюбольше функций.
К сожалению, Су нмжМань щтне захотела слушать. В гытэюэтот юиймомент эйэсамым важным для нее жчэжребыло поесть. Ей нужно было набить желудок, прежде юыьчем ццфона сможет йеьдумать йхнеыо чем-то фцреще.
ыйлилбОна погладила себя по голове яыи сказала:
ънж— Дай мне йдхэшаэсначала что-нибудь ошасъесть. ышшшЕсли я не съем хотя штфеьщшбы кусочек, я снова умру.
Неудивительно, что первоначальный владелец кънхэтого хпнштела щнхъэтйрешил уйти дпыссюбез колебаний. мэСостояние нхштела было поистине пинхужасным. ввскОна родилась гъхпреждевременно, и ъкщбее здоровье тфжщсчизначально было не андрйфочень хорошим. ншыхцгВыросшие в сельской местности люди пнгтюнне имели фнхфкфхникаких пищевых добавок — возможность жиъпоесть достаточно июпгсчиталась удачей. Эти последние два яддлгода были квынсособенно тяжелыми. Несмотря вщфуна ядбфбсто, ыэдиэчто ее семья йшшяэкхизо всех сил старалась югнрдать ей сджнемного фюшышеды, хдуээтого эххвсе равно было мснедостаточно. аюньвдиТело хапюъебыло явхлюизношено.
Су Мань отчаянно нужна ьтифтфбыла жмеда, чтобы аьоыэтечерпать хлямриз нее силы.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|