Глава 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Шэнь Юэ уже собиралась выйти из машины, наполовину выставив ногу, но тут же втянула её обратно.

— Дядя Чжан, мы ещё не у школы.

Дядя Чжан беспомощно вздохнул:

— Твой отец сказал не подвозить тебя прямо к школьным воротам.

Шэнь Юэ тут же распласталась на заднем сиденье, ясно давая понять, что не пойдёт в школу, если её не довезут прямо до входа. После нескольких безуспешных попыток уговорить её, дяде Чжану ничего не оставалось, как снова связаться с отцом Шэнь. Ответ был таков: врач подтвердил, что Шэнь Юэ здорова и никаких проблем со здоровьем у неё нет. Если она устраивает истерику, просто отнесите её прямо к учителю. Дядя Чжан снова вздохнул. Он чувствовал, что это не лучший подход, но не смел ослушаться босса. Скрепя сердце, он подошёл к заднему сиденью и бесцеремонно взвалил обмякшую Шэнь Юэ себе на спину. Родители важнее всего. Прости, маленькая Юэюэ. Только тогда Шэнь Юэ поняла, что произошло. Она чувствовала себя прекрасно, даже комфортно. Короче говоря, она чувствовала себя блаженно, пока ей не нужно было двигаться. Это не лень, сказала она себе, а экономия энергии для будущих трудовых работ. Найдя для себя "вескую причину", Шэнь Юэ продолжила разваливаться на спине дяди Чжана, даже зевнула и случайно заметила поблизости закусочную с завтраками, крикнув: "Я хочу это съесть!" Дядя Чжан был раздражён. Детям семьи Шэнь никогда не разрешалось есть еду извне, так как он мог осмелиться просто так купить ей что-то. Он мог только отказать:

— Нельзя.

Но Шэнь Юэ настаивала:

— Почему нет!

Потому что твои папа и мама не разрешают тебе это есть. Зачем усложнять жизнь мне, простому работнику! Но дядя Чжан не смел сказать правду. Он боялся, что маленькая девочка разболтает всем, и он потеряет работу. Поэтому он торжественно начал придумывать отговорки:

— Дело не в том, что я не куплю тебе это, а в том, что у дяди сейчас нет денег.

Имея свои воспоминания, Шэнь Юэ мгновенно посочувствовала. Она понимала боль отсутствия денег. Это было до такой степени, что приходилось считать каждую копейку даже на маленького мармеладного мишку. Как фальшивая богачка могла усложнять жизнь простому работнику?

Ей стало стыдно за то, что она хотела потратить его кровно заработанные деньги. Это было похоже на то, как в тюрьме она была бы настолько голодна, что украла бы последнюю порцию еды у сокамерника. Боль, какая боль! В тот момент дядя Чжан был в глазах Шэнь Юэ не просто работником, а её товарищем по революции! Товарищ видит товарища, и оба глаза наполняются слезами. Но дядя Чжан вздрогнул, поняв, что это плохо. Ой-ой, маленькая госпожа не собирается плакать, не так ли? Это вызовет скандал. Ему нужно было поскорее отвезти её в школу. Дядя Чжан приготовился пробежать последний отрезок и высадить Шэнь Юэ у школьных ворот. Но тут он увидел, как глаза Шэнь Юэ заблестели от слёз, когда она сказала:

— Дядя Чжан... Простите, я не должна была быть такой требовательной. Не расстраивайтесь.

Дядя Чжан остановился. На самом деле, он сам не был сильно расстроен. Он просто беспокоился, что босс Шэнь отругает его и урежет зарплату. Но, видя искренние извинения Шэнь Юэ, дядя Чжан вдруг почувствовал, что не купить девочке завтрак, а затем лгать ей до слёз — это бесчеловечно. Шэнь Юэ не знала, что её извинения будут преследовать дядю Чжана в его снах, оставляя его с огромным чувством вины. После напряжённой внутренней борьбы дядя Чжан сказал:

— В следующий раз я обязательно куплю это для тебя.

Давай в следующий раз улизнём от телохранителей и поедим. Но Шэнь Юэ приняла его дежурные слова за обычный вежливый отказ. Она вежливо подыграла:

— Хорошо!

В этот момент мимо проходил одноклассник Шэнь Юэ, Чжан Пэн, и случайно подслушал их разговор. Он был шокирован тем, что узнал. Семья Шэнь Юэ... настолько бедна, что не может позволить себе даже завтрак?! Значит, родители Шэнь Юэ нищие?! Она всегда пользуется в школе хорошими вещами, кто бы мог подумать... В 12 лет, ещё не совсем взрослая, но уже не ребёнок, в том возрасте, когда поступки совершаются импульсивно и без раздумий. Одноклассник, услышавший "секрет", опередил Шэнь Юэ и поспешил в класс, желая поделиться большой новостью со всеми.

— Угадайте, что я только что подслушал! Вы никогда не догадаетесь, Шэнь Юэ на самом деле мошенница!

Как только он это сказал, одноклассники, которые занимались своими делами, все обернулись.

— Шэнь Юэ мошенница?

— Что происходит?

— Ты ещё спишь? О какой Шэнь Юэ ты говоришь?

— О нашей Шэнь Юэ из класса?

Чжан Пэн хлопнул по трибуне и взял меловую губку, готовый всё рассказать. Но затем он вспомнил, что скоро придёт учитель, чтобы начать урок, поэтому быстро подытожил:

— По дороге сюда я сегодня слышал, как Шэнь Юэ и её дядя разговаривали. Её семья настолько бедна, что они не могут позволить себе даже завтрак! Её дядя даже сказал: "Это потому, что дядя бесполезен и у него нет денег". Затем Шэнь Юэ начала извиняться.

— Я думал, Шэнь Юэ выросла вместе с Шан Цзюньюем, так что даже если её семья не так богата, как Шан, они всё равно должны быть довольно состоятельными...

— Но Шэнь Юэ пользуется довольно дорогими вещами в школе.

— Должно быть, это подделки. Если они не могут позволить себе даже завтрак, то никак не могут позволить себе настоящие вещи.

— Может, она их крадёт?

— Фу, как отвратительно. Зачем Шэнь Юэ приходится притворяться богатой, воруя?

— И имела наглость угощать нас крадеными деньгами раньше!

— Точно краденое.

— Может, нам сообщить в полицию?

Как говорится, слухи множатся. Хотя обвинение в краже началось как предположение, по мере того как всё больше людей повторяли его, оно стало правдой. Тем более, что речь шла именно о Шэнь Юэ. Шэнь Юэ, которая каждый день ходила в школу с Шан Цзюньюем, талантливая в игре на пианино и танцах, уже завоевавшая поклонников своей милой внешностью и приятным характером. Для кого-то вроде неё быть лгуньей, даже воровкой, как интересно. Иногда люди находят счастье в чужом горе. Презрение к преуспевающим помогало им чувствовать себя лучше на фоне собственных неудач, служило утешительным самообманом. Поэтому, когда Шэнь Юэ наконец вошла в класс, она обнаружила, что все смотрят на неё по-другому. Шэнь Юэ не могла описать их взгляды. Она знала только, что если бы это была тюрьма, любой, кто посмотрел бы на неё так, к утру был бы мёртв. Она ничего не подумала и направилась прямо к своей парте, чтобы сесть. Но она обнаружила, что её стул был насквозь мокрым, и даже ранее аккуратный стол был исписан каракулями, повсюду плотный текст. Мошенница. Нищенка. Отвратительная. Тщеславная. Воровка. ... Это были более изысканные слова. Были и более грубые, откровенные оскорбления. Шэнь Юэ внимательно осмотрела, думая, что счастье пришло слишком внезапно, казалось невероятным. Поэтому она посмотрела на своего соседа и спросила:

— Это моя парта?

Другой проигнорировал её, но кто-то крикнул:

— Это твоя парта, конечно. Она тебе идеально подходит, хахахахаха.

Теперь Шэнь Юэ поняла. Её травят. Она никогда не ожидала, что это произойдёт с ней. Хотя она не была уверена в причине, по крайней мере, у неё был повод пойти домой и как следует отдохнуть.

— Эй, Шэнь Юэ, не садишься?

— Благородная принцесса, конечно, не может сидеть на стуле, измазанном клеем.

Шэнь Юэ проигнорировала насмешки и спокойно достала телефон, чтобы позвонить дяде Чжану. Чтобы её настроение казалось более искренним, она злобно ущипнула себя за бедро, выдавливая слёзы.

— Дядя Чжан... Я... я не хочу идти в школу.

Голос ребёнка слегка дрожал, несмотря на её усилия контролировать его. Дядя Чжан всё ещё слышал хрупкость и страдание в словах Шэнь Юэ. Он немедленно развернул машину обратно к школе, мягко утешая:

— Не бойся, я сейчас буду.

Повесив трубку после разговора с Шэнь Юэ, дядя Чжан заколебался, затем позвонил помощнику Шэнь Ичэня. На другом конце провода жалостное выражение лица Шэнь Юэ исчезло, как только она положила телефон. Пока она стирала надписи со своего стола, она просматривала дополнительные воспоминания в своей голове. Хм, предположительно, сегодня её ложно обвинили в присвоении чужих вещей, так как же это превратилось в надписи на её столе? Воспоминания в её голове тоже не кажутся очень точными. Тем не менее, по какой-то причине Шэнь Юэ никогда не сомневалась в одном, даже когда говорила себе это. Что тюрьма станет её конечным пунктом назначения.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение