Молочный коктейль

Молочный коктейль

Цзи Яньжань вздрогнула и отступила на шаг: — Сообщение?

— Я отправил несколько. Если бы не встретил тебя здесь, пошел бы стучать к тебе в номер.

Она только что переписывалась с Цинфэном и совсем забыла про второй телефон. Цзи Яньжань потерла лоб: — Почему ты такой приставучий?..

— Наконец-то вспомнила, что я твой брат? Умница, — на лице Тань Цинчжи невольно появилась довольная улыбка. Он и не думал выходить из лифта, наоборот, спросил: — Ты не спускаешься?

— Я жду ассистента и остальных, — натянуто улыбнулась Цзи Яньжань. — Иди, я догоню.

— Раз уж мы встретились, давай обсудим все сейчас, а то потом ты опять пропадешь, — в глазах Тань Цинчжи мерцала легкая улыбка.

— Мы идем ужинать, ты тоже с нами? — удивленно спросила Цзи Яньжань.

— А что, нельзя? — приподнял бровь Тань Цинчжи, ничуть не смущаясь. — Можем заплатить поровну, или я могу вас угостить.

Цзи Яньжань хотела было отказаться, но тут подошли Лулу, Суй Дун и Ли Му.

— Яньжань, ты почему не спустилась?

— Госпожа Цзи, идем?

— Я как раз хотел обсудить с ней некоторые детали сценария, — Тань Цинчжи с улыбкой поздоровался с ними. — Извините, что помешал.

— Детали сценария? — Цзи Яньжань резко обернулась.

— Да, главный режиссер хочет внести некоторые изменения, как раз в первую сцену, которую ты будешь снимать завтра, — Тань Цинчжи показал ей правки в сценарии и с улыбкой добавил: — Поэтому я так спешил тебя найти.

«Ну ладно, раз это по работе, ради «Хунсю» придется согласиться…» — подумала Цзи Яньжань и вздохнула.

— Пойдемте вместе ужинать, расскажешь мне, что нужно изменить.

Сотрудники «Фэйсин», естественно, пропустили вперед госпожу Цзи Яньжань, а сами шли следом. Ничего не подозревающий Тань Цинчжи шел рядом с ней. Они шли бок о бок…

Лулу, потерев подбородок, подумала, что эта картина выглядит довольно гармонично, как будто милая героиня и расчетливый красавчик.

В ресторане Тань Цинчжи сел напротив Цзи Яньжань.

Они молча смотрели друг на друга, пока Цзи Яньжань не выдержала и, откашлявшись, спросила: — Ну что, начнем?

— Так как место, описанное в оригинале, недоступно для съемок, придется использовать компьютерную графику, поэтому эту сцену перенесли в начало, — Тань Цинчжи достал сценарий с множеством пометок. — Хорошо, что реплик немного, успеешь подготовиться сегодня вечером.

— Просто расскажи мне, в чем суть, — кивнула Цзи Яньжань.

— Ты уверена, что сможешь вспомнить все детали, прочитав только эту главу? Роман такой длинный, — приподнял бровь Тань Цинчжи.

С этими словами он протянул ей исправленный сценарий и, скрестив руки на груди, с интересом стал ждать ее ответа.

Хотя Цзи Яньжань училась на актерском факультете, она также изучала сценарное мастерство. Самая большая сложность при адаптации литературных произведений заключается в том, чтобы сохранить верность оригиналу, но при этом изменить те сцены, которые невозможно снять, и логично дополнить те места, которые в романе остались без подробностей.

Этот сценарий явно был написан рукой Тань Цинчжи. В нем было множество сюжетных линий, дополненных подробными комментариями о том, как снимать, как должны располагаться актеры, как выражать эмоции и как интерпретировать подтекст. Его почерк был аккуратным и изящным, плавным и естественным. Все дополнения и исправления были сделаны очень точно, он явно внимательно прочитал оригинал и потратил много времени на доработку сценария. Неудивительно, что брат так ценит его.

Вспомнив слова брата о том, что «у всех гениев есть свои причуды», Цзи Яньжань вдруг изменила свое мнение о Тань Цинчжи.

— Это конец первой части, где Люй Тяньсян и Сяо Хунсю расстаются из-за недопонимания, связанного с исчезновением Сун Сияо…

— Беру свои слова обратно, — Тань Цинчжи слегка опустил глаза.

— Спрашивай меня о чем угодно, что касается «Хунсю», если не отвечу — считай, я проиграла! — Цзи Яньжань, слегка приподняв подбородок, с гордостью произнесла: — Ты что, думал, я пришла сниматься, даже не прочитав книгу?

— Я не это имел в виду, — Тань Цинчжи с легкой улыбкой отпил чай. — В этой сцене противостояния между тобой, то есть Сун Сияо, и Сяо Хунсю, ты должна притвориться, что главная героиня столкнула тебя с обрыва, как раз перед тем, как прибежит главный герой. В романе просто написано, что ты упала, а в сценарии это изменили на падение в воду…

Тань Цинчжи вдруг замолчал. Цзи Яньжань легонько постучала пальцем по сценарию: — Я слушаю, продолжай.

— У тебя нет дублерши?

— Зачем мне дублерша? — Цзи Яньжань удивленно моргнула.

— Сейчас, конечно, не холодно, но тебе придется по-настоящему прыгать в воду, — Тань Цинчжи с усмешкой оглядел ее с ног до головы. — Что если наша избалованная принцесса заболеет?

Лицо Цзи Яньжань помрачнело, брови нахмурились: — Ты меня за кого принимаешь?!

— Да что ты, если бы не ты, сейчас куча людей осталась бы без жилья, — Тань Цинчжи самокритично улыбнулся. — Дело не в том, что я тебя недооцениваю, просто не хочу проблем.

— У актеров первого плана по несколько дублеров! И для трюков, и для крупных планов, и даже для рук! Это нормально вообще?! Только Яньжань такая наивная, отказывается от дублерши даже для сцен с драками и на тросах! — Лулу вспомнила ту наглую дублершу, которая приставала к Цзи Яньжань, и ее понесло.

— Вот это моя госпожа Цзи! Настоящий профессионал! — Суй Дун поднял большой палец.

— Кхм, Лулу выше меня на целую голову! Если бы она меня заменяла, это было бы слишком заметно, — Цзи Яньжань покраснела от похвалы.

— Госпожа Цзи, мы все понимаем, ты просто ответственно подходишь к работе! Если бы тебе нужна была дублерша, твой брат… — Ли Му, поймав несколько недобрых взглядов, тут же поправился: — Да ты где угодно смогла бы ее найти!

Сказав это, он подмигнул Суй Дуну: «Как тебе моя способность к импровизации? Сразу стал говорить, как настоящий житель северо-востока!» Суй Дун закатил глаза: «Лучше бы ты меньше говорил и больше ел…»

— Мне нравится это обращение, звучит круто, — Тань Цинчжи посмотрел на Суй Дуна и задумчиво улыбнулся. — Госпожа Цзи?

— Они просто так называют! — Цзи Яньжань покраснела, закусила губу и посмотрела на Тань Цинчжи. — А ты чего подхватываешь?!

— А как мне тебя называть? Янь… жань? — Тань Цинчжи произнес ее имя с улыбкой, и в его голосе послышались какие-то чарующие нотки.

— …Как хочешь, — Цзи Яньжань сдалась.

— Ты можешь так легко…

— Делай, что должно, и будь, что будет, — поняв, что он имеет в виду, Цзи Яньжань со вздохом ответила: — Я хорошо сыграю свою роль, а остальное меня не касается.

— Разумно. Я пойду куплю воды, вам что-нибудь нужно? — Тань Цинчжи вдруг встал.

— …Мы в ресторане, здесь все есть, можешь просто сделать заказ, — напомнила Цзи Яньжань, сглотнув.

— Кхм, я за сигаретами, — смущенно отвернулся он.

В этой сфере большая нагрузка, поэтому многие курят. Цзи Яньжань кивнула и, проводив его взглядом, облегченно вздохнула.

— Что-то Тань Цинчжи сегодня какой-то странный, — Лулу похлопала Цзи Яньжань по плечу.

— Брат говорил, что у него сложный характер.

— Яньжань, у тебя телефон вибрирует, — Лулу достала из сумки личный телефон Цзи Яньжань и протянула ей.

Это было сообщение в WeChat.

[Цинфэн: Поужинала?]

Вот же… говорил, что не будет писать без дела! А сам при каждом удобном случае шлет сообщения, да еще и такие заботливые!

Щеки Цзи Яньжань снова вспыхнули. Закусив губу, она ответила ему.

[Сяосяо: Ужинаю. А ты? Что делаешь?]

[Цинфэн: Я только что вышел поужинать и вдруг вспомнил о тебе. Переживаю, что ты много работаешь и не следишь за здоровьем, вот и решил написать. Не отвлекаю?]

[Сяосяо: Нет, не отвлекаешь!]

[Цинфэн: Сяосяо, сегодня вечером я начинаю публиковать новую книгу. Пообещай мне кое-что, хорошо?]

Лицо Цзи Яньжань просияло.

[Сяосяо: Поздравляю!!! Что нужно сделать? Постараюсь.]

[Цинфэн: Не нужно больше покупать мне ежемесячные билеты.]

[Сяосяо: Почему? Авторам тоже нужно на что-то жить.]

[Цинфэн: Писательство — это мое хобби. Да и денег, которые я получил за продажу прав на экранизацию, мне хватит на жизнь. Я уже очень рад, что ты читаешь мои книги. Ты слишком добра ко мне, я чувствую себя неловко.]

В комментариях к книгам Цинфэна постоянно появлялись язвительные сообщения от других читателей о том, что Цинфэн — ее любовник и живет за ее счет. Цзи Яньжань не хотела, чтобы, говоря о Цинфэне, люди в первую очередь вспоминали о ней, как о «спонсоре». Он уже добился определенного успеха, возможно, пришло время разорвать эту связь.

[Сяосяо: Хорошо, как скажешь.]

[Цинфэн: Спасибо.]

Она хотела было ответить, но тут перед ней появился стакан с молочным коктейлем.

Вернулся Тань Цинчжи.

Цзи Яньжань вспомнила, что, увлекшись перепиской с Цинфэном, пропустила его сообщения и чуть не сорвала обсуждение сценария. Она почувствовала себя виноватой и быстро убрала телефон.

— Ты же за сигаретами ходил? Почему купил молочный коктейль? — спросила она, подперев подбородок рукой и опустив трубочку в свой матча-латте.

— Забыл, — Тань Цинчжи опустил глаза и улыбнулся. — Я, вообще-то, не курю.

— …И такое можно забыть? — Цзи Яньжань чуть не поперхнулась от смеха. — Хотя, это, конечно, хорошо, что ты не куришь.

— Ого, Тань Цинчжи, ты хитрый лис! — воскликнула Лулу, заметив, что у всех обычный молочный коктейль с жемчужинами, а у Яньжань — особенный. — Даже угощая молочными коктейлями, ты выделяешь Яньжань!

— Откуда ты знаешь, что я люблю матча-латте? — тоже удивилась Цзи Яньжань.

— Догадался, — уклончиво ответил Тань Цинчжи с улыбкой.

После ужина Цзи Яньжань подошла к кассе, но официантка с улыбкой покачала головой: — Один господин уже все оплатил.

— Ты заплатил? — Цзи Яньжань посмотрела на Тань Цинчжи и надула губы. — Я же обещала угостить… И про оплату поровну я пошутила.

— Я сам напросился, поэтому должен был заплатить.

По дороге обратно они снова шли впереди, а Суй Дун, Ли Му и Лулу следовали за ними на расстоянии. Тань Цинчжи посмотрел на Цзи Яньжань, хотел что-то сказать, но промолчал и, лишь попрощавшись с ней в холле отеля, махнул рукой.