Глава 3: Глава 2

Чжан Цзысинь спала, когда кто-то похлопал ее по лицу. Она не выносила, когда ее будили, и ненавидела, когда ее беспокоили во сне.

— Кто это такой бестактный? Осторожно, а то я с тобой не церемонюсь! — Сказав это, Чжан Цзысинь повернулась на другой бок и продолжила спать.

— Чжан Цзысинь, а ну-ка скажи, как ты собираешься не церемониться с учителем? — сказал Учитель Лю, с силой хлопнув учебником химии по столу. — Чжан Цзысинь, спать на уроке химии! Если ты сейчас же не встанешь, то будешь стоять на всех моих уроках химии в будущем.

Учитель Лю носил серебряные очки, его густые волосы были тронуты сединой. Он был одет в серо-белую полосатую хлопковую рубашку с короткими рукавами. Его взгляд, устремленный на Чжан Цзысинь, был совершенно спокоен, но для одноклассников было ясно, что Учитель Лю разозлился.

Чжан Цзысинь испугалась этого напора и проснулась. Вставая, она случайно задела ногой ученика, сидевшего впереди. Не успев извиниться, она продолжала досадовать: она ведь собиралась только вздремнуть ненадолго, как же она умудрилась заснуть на уроке классного руководителя...

Набравшись смелости, она улыбнулась и сказала: — Учитель, разве я спала? Я зубрила химические формулы!

Учитель даже глазом не моргнул, подошел к месту в заднем ряду и сказал всему классу: — Ребята, посмотрите внимательно, и в будущем учитесь у одноклассницы Чжан Цзысинь. Она даже во сне не забывает зубрить химические формулы. Спросите себя, сколько учеников в нашем классе способны на такое?

Сказав это, он помолчал несколько секунд, затем повернулся к Чжан Цзысинь и продолжил: — Раз уж одноклассница Чжан Цзысинь так усердно учится, то подведи итог тому, что я только что рассказывал на уроке. В классе есть и другие ученики, которые не запомнили.

Лицо Чжан Цзысинь то краснело, то бледнело. Она чувствовала на себе взгляды всего класса: равнодушные, насмешливые, издевательские. Затем она увидела на тетради ученика, сидевшего впереди, четыре больших иероглифа: «Конспект урока».

Увидев это, она без колебаний прочитала вслух: — Эм... Глава третья... Коллоиды... Свойства коллоидов: эффект Тиндаля, броуновское движение, электрофорез, коагуляция... Они обладают метастабильностью... FeCl₃ + 3H₂O = △Fe(OH)₃ (коллоид) + 3HCl... Наверное, это все.

— Ладно, садись. Если не будешь стараться обычно, как ты собираешься сдавать экзамены? — Сказав это, Учитель Лю перестал смотреть на Чжан Цзысинь и продолжил урок.

Чжан Цзысинь больше не осмеливалась спать и мучилась до звонка на перемену. Как только прозвенел звонок, она снова рухнула головой на парту и тут же уснула.

По ее парте легонько постучали несколько раз. Она окончательно разозлилась: — Кто это, дебил, что ли? Мое дело, сплю я на перемене или нет!

Она схватила свой новенький учебник химии и ударила им по руке того человека. Тот, видимо, не ожидал такой агрессии и был застигнут врасплох, вскрикнув от боли. Чжан Цзысинь подняла голову и увидела, что это был тот самый парень с переднего ряда, который только что выручил ее.

Почувствовав себя немного виноватой, она смягчила тон: — Что-то нужно?

Ян И потер руку и посмотрел на ее лицо: — Одноклассница Чжан, ты меня не помнишь? Я староста первого класса.

Чжан Цзысинь прошлой ночью снова играла в игры до полуночи. Она не знала, что происходит с Лу Имином в последнее время, он постоянно работал сверхурочно и даже не находил времени поиграть с ней. Вчера ей наконец-то попался сильный напарник, и она, конечно, воспользовалась возможностью, чтобы поиграть еще пару раз и улучшить снаряжение.

Она долго думала, но так и не вспомнила. Однако, поблагодарив его, она моргнула, делая вид, что вспомнила: — О, это ты. Что-то случилось?

Ян И очень обрадовался: — Ты вспомнила! Мне так неловко за тот день, я все хотел найти возможность извиниться перед тобой...

Он потер глаза, выглядел немного невыспавшимся, но собрался и улыбнулся: — Меня зовут Ян И, я староста первого класса. Если у тебя будут вопросы, можешь всегда обратиться ко мне.

— Хорошо, буду. Ты тоже поспи немного... Меня зовут Чжан Цзысинь, спасибо тебе за то, что выручил, — небрежно добавила она и снова уснула.

Она и не подозревала, что глаза юноши блеснули, когда она снова легла.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение